Justicia a extranjeros en méxico

SUPUESTO
Una persona de nacionalidad portuguesa, con permanencia ilegal en Monterrey Nuevo León, comete un ilícito no grave.
De acuerdo al supuesto, al ser detenido y presentado el infractor extranjero, ante las autoridades por la Policía Regia se aplicaran los siguientes articulados:
Por el solo hecho de encontrarse dentro de los Estados Unidos Mexicanos, el extranjero gozará de losderechos que le concede nuestro sistema legal, tal y como lo señala el Artículo 1 Constitucional: En los Estados Unidos Mexicanos todo individuo gozará de las garantías que otorga esta Constitución, las cuales no podrán restringirse ni suspenderse, sino en los casos y con las condiciones que ella misma establece

CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOSQUE REFORMA LA DEL 5 DE FEBRERO DE 1857
Título Primero
Capítulo I
De las Garantías Individuales

Artículo 1o. En los Estados Unidos Mexicanos todo individuo gozará de las garantías que otorga esta Constitución, lascuales no podrán restringirse ni suspenderse, sino en los casos y con las condiciones que ella misma establece.

Está prohibida la esclavitud en los Estados Unidos Mexicanos. Los esclavos del extranjero que entren al territorio nacional alcanzarán, por este solo hecho, su libertad y la protección de las leyes.

Queda prohibida toda discriminación motivada por origen étnico o nacional, elgénero, la edad, las discapacidades, la condición social, las condiciones de salud, la religión, las opiniones, las preferencias, el estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas.

Pero al haber el extranjero cometido una falta no grave se aplicara la ley, buscando la reaparición del dañoAhora bien, al momento de ser puesto a disposición del Ministerio Público, el presunto responsable tendrá derecho a ser asistido por un intérprete, lo anterior, con fundamento en el artículo 135 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Nuevo León, que a la letra dice:

CODIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES DEL ESTADO DE NUEVO LEON
Articulo 135 Cuando el inculpado fuere detenido ose presentare voluntariamente, el Ministerio Público al que se le ponga a su disposición procederá inmediatamente de la siguiente forma:
Se le asignará al extranjero un traductor
V Le designara un traductor que le hará saber los derechos anteriores y le asistirá en en todos los actos procedimentales sucesivos y en la correcta comunicación con el defensor, cuando el detenido sea un indígena oun extranjero, que no entienda suficientemente el español
Se dará aviso a la Representación Diplomática que Corresponda
De igual forma, dicho artículo establece la obligación de hacer saber a la representación diplomática correspondiente, a fin de que intervenga en caso de ser necesario
Vl Comunicará de inmediato la detención a la Representación Diplomática o Consular que Corresponda si eldetenido es un extranjero
Articulo 204 El juez está obligado a hacer saber al inculpado en este acto:
Vll Que tiene derecho, si el inculpado es extranjero a que se comunique a la Representación Diplomática o Consular que corresponda
Como la falta cometida es un delito considerado como no grave, se le seguirá al infractor el mismo trámite que se le seguiría a un nacional. Finalmente, elMinisterio Público solicitará al extranjero que compruebe fehacientemente su leal estancia en el país, en caso de no hacerlo, se dará vista a la autoridad migratoria correspondiente, a fin de que determine su situación migratoria.
Sin embargo por ser extranjero y de acuerdo al ordenamiento regulador de la materia se le tendrá que dar aviso a la Secretaría de Gobernación de quién depende la...