KATAKANA

Cómo escribir tu nombre en japonés

En japonés los nombres extranjeros se escriben con un silabario especial, llamado katakana. El silabario es este:Para escribir tu nombre en japonés, debes buscar la equivalencia sílaba por sílaba. Por ejemplo, si buscas "Anita", debes buscar las sílabas A, NI y TA, que seescriben ア, ニ y タ respectivamente. Así, "Anita" se escribe アニタ.
Debes buscar los nombres como los pronuncias y no como los escribes:
Verónica
=>
Beronika
=>  BE-RO-NI-KA (ベロニカ)
Azucena
=>
Asusena
=>
  A-SU-SE-NA (アスセナ)
Paty
=>
Pati
=>
  PA-TI (パティ)
Helena
=>
Elena
=>
  E-RE-NA (エレナ)
Paquito
=>Pakito
=>
  PA-KI-TO (パキト)
Pero hay sonidos españoles que no existen en japonés, como la L. Si tu nombre tiene una L, sólo debes cambiarla por una R. Lo mismopasa con los siguientes sonidos:
SI
=>
SHI
J
=>
H
L
=>
R
Ñ
=>
NY
RR
=>
R
Si tu nombre tiene dos consonantes juntas debes agregarle una U muda paraseparalas. Haz lo mismo si alguna síalba de tu nombre termina con consonante (que no sea N, ン):
Marco
=>
MA-RU-KO (マルコ)
Alma
=>
A-RU-MA (アルマ)
Claudia=>
KU-RA-U-DI-A (クラウディア)
Adrián
=>
A-DO-RI-A-N (アドリアン)
Si tu nombre no es castellano, búscalo como lo pronuncias:
Jenny
=>
Yeni
=>
JE-NI (ジェニ)Giovanni
=>
Yobani
=>
JO-BA-NI (ジョバニ)
Samantha
=>
Samanta
=>
SA-MA-N-TA (サマンタ)
Jean Paul
=>
Yan Pol
=>
JA-N-PO-RU (ジャンポル)
Stephany
=>
Estefani
=>E-SU-TE-FA-NI (エステファニ)
William
=>
Güiliam
=>
GU-I-RI-A-MU (グイリアム )
Ameyalli
=>
Ameyali
=>
A-ME-JA-RI (アメジャリ)
Patxi
=>
Pachi
=>
PA-CHI (パチ)