kinder serviciosdecuidado

An NCCIC Resource Guide
March 2008
NCCIC es un servicio del Child Care Bureau
10530 Rosehaven Street, Suite 400 ● Fairfax, VA 22030 ● Phone: 800-616-2242
Fax: 800-716-2242 ● Email: info@nccic.org ● Web: http://nccic.acf.hhs.gov

Información para familias sobre el
servicio de cuidado de niños
Familias que trabajan enfrentan varias
decisiones cuando están balanceando el
trabajo y la vida del hogar,incluyendo los
arreglos para el cuidado de sus niños. El
acceso a un servicio de cuidado de niños
que es seguro y económico es un asunto
importante para padres que trabajan. Este
paquete proveerá información para
familias y otros que están buscando
servicio de cuidado de niños, incluyendo
respuestas a las preguntas más comunes,
tal como:
¡ ¿Cuales son mis opciones del servicio
de cuidado deniños?
¡ ¿Cómo puedo escoger un servicio de
cuidado de niños de alta calidad?
¡ ¿Cómo puedo encontrar un servicio de
cuidado de niños en mi área?
¡ ¿Cuál es el típico precio del servicio de
cuidado de niños?
¡ ¿Cómo puedo encontrar ayuda para
pagar el costo del servicio de cuidado
de niños?
¡ ¿Cómo puedo hacer una queja contra
un proveedor de cuidado de niños?
¡ ¿Cómo puedo encontrar información
sobreacuerdos de contratos entre
padres y sus proveedores de cuidado
de niños?
¡ ¿Cuales son los requisitos legales
sobre contratar a alguien que cuide a
mi hijo(a) en mi casa?
¡ ¿Cual es la edad legal para que un
niño(a) se quede en casa solo / sola o
que cuide a otros niños?

¡ ¿Hay recursos disponibles que me
ayuden con el cuidado de mi niño(a)
con necesidades especiales?
El National Child CareInformation and
Technical Assistance Center (NCCIC)
defina el servicio de cuidado de niños
como el cuidado regular, supervisado y
pagado de niños mientras la familia esta
en el trabajo, la escuela, o en
entrenamiento. Está disponible a familias
durante horas de trabajo y durante el año.
El cuidado de niños puede incluir un
programa de aprendizaje que se enfoca en
el desarrollo social, emocional,cognitivo,
físico, y del lenguaje de los niños. Puede
proporcionar un horario de programas y
supervisión que responda a cada
necesidad de desarrollo, de intereses, y de
conducta del niño. Los programas de
cuidado de niños en general son
diseñados para grupos de edades y
tamaños específicos, y pueden estar en
diferentes locales.
Childcare.gov es un recurso en
línea diseñó para conectar a padres,proveedores de cuidado de niños,
profesionales, los responsables de
hacer leyes, y el público a
información y recursos sobre el
servicio de cuidado de niños y
educación de niños pequeños
patrocinado por el gobierno federal.
Visite el sitio de Web en
http://childcare.gov/xhtml/links/g_1/
index.html. Sitio de Web está en
ingles.

1

Información para familias sobre el servicio de cuidado de niños
Este guíacontiene ejemplos sobre temas relacionados al cuidado de niños. Recursos
adicionales están disponibles a través de la biblioteca en línea de NCCIC, que puede ser
acezada al http://nccic.acf.hhs.gov/index.cfm?do=oll.search. NCCIC no patrocina a ninguna
organización, publicación, o recurso.

¿Cuáles son mis opciones del servicio de cuidado de niños?
Encontrar un programa de cuidado de niños quesatisface las necesidades de usted y su
familia puede ser un asunto crítico. La siguiente información le proporcionará una lista y
descripción de las cuatro formas del servicio de cuidado de niños comúnmente utilizado por
el público. Algunos programas tienen que cumplir con las regulaciones de licencias del
estado, así que un programa con licencia de cuidado de niños puede ser otra opción queconsiderar.
¡ Centro de cuidado de niños (conocido como guardería o jardín infantil) – son
programas donde cuidado es típicamente proveído a niños en un edificio no residencial
con salones de niños de diferentes grupos de edades. Cuidado se provee por menos de
24 horas por día. Regulaciones del estado de cuidado de niños incluyen definiciones del
tipo de centros de cuidado de niños que tienen que...