Kinesiologo

GA RA NTIA S EX PL IC ITA S EN SAL UD

Guía Clínica
Infección Respiratoria Aguda Baja
de Manejo Ambulatorio en Menores
d e 5 Añ o s

2005
1

Citar como:
MIN ISTER IO DE SALUD . Guía C línica Inf ección Respirat oria A guda Baja de Manejo
Ambulatorio en menores de 5 años. 1st Ed. Santiago: Minsal, 2005.
Todos los derechos reservados . Es te material puede ser reproducido con fines decapacitación del
Plan de Garantías Explícitas de Salud según D ecreto Ley N° 170 del 26 Noviembre 2004
(publicado en el Diario Oficial, 28 Enero 2005) .

ISBN

2

GRUPO DE EXPERTOS
La Guí a Clí nica de I RA Baja en menores de 5 años, se ha realiz ado considerando Norma
Téc nica para el Manejo de las Enfermedades Respirat orias del Niño en Atención Primaria
de Salud (Minsal, 2002).Dic ha Norma fue elaborada por un grupo de especialistas repres entantes de los 6
servicios de salud metropolitanos, Sociedad Chilena de Enfermedades Respirat orias y
Sociedad Chilena de Pediatría.

Editor:
Dr. Pedro Ast udillo O.
Neumólogo-Pediatra.
Encargado Programa Nacional de I RA, MI NSAL.
Grupo Nor mativo:
Dr. Carlos Aranda P.
Neumólogo-Pediatra.
Hospital Félix Bulnes, SSMOccidente.
Dra. María Lina Boza C.
Neumóloga-Pediatra.
Hospital San Borja-Arriarán, SSM Central.
Dr. Ósc ar Herrera G.
Neumólogo-Pediatra.
Hospital Luis Calvo Mackenna, SSM Oriente.
Dr. Ricardo Kogan A.
Neumólogo-Pediatra.
Hospital Exequiel Gonz ález Cortés, SSM Sur.
Dr. Ricardo Merc ado L.
Neumólogo-Pediatra.
Hospital Padre Hurtado, SSM Sur Oriente.
Dr. Jaime Lozano C.
Neumólogo-Pediatra.Hospital Roberto del Río, SSM Norte.
Sr. Pedro Manc illa F.
Kinesiólogo.
Programa Nacional de I RA, MI NSAL.
Dra. María Angélica Pérez H.
Neumóloga-Pediatra.
Rama Broncopulmonar, Sociedad Chilena de Pediatría.

3

Dra. Isabel Valdés I.
Neumóloga-Pediatra.
Sociedad Chilena de Enfermedades Respirat orias.
Dra. Jeanette Cas anuev a.
Subdirectora de Desarrollo y Control de GestiónComplejo Hospit alario Norte, SSMN.
Ex Jefe Depto. Salud de las Personas, MINSAL.
Magíster (P) en Epidemiología Clínic a, UFRO.
Diplomado en Gestión de Servicios de Salud, U. de Chile.
Dra. Gloria Ramírez.
M.Sc. International Health Management & Dev elopment , U. Birmingham UK.
Postgraduat e in Health Tec hnology Assess ment
Certificate Evidenc e Bas ed Health Care University of Oxford, U.Kingdom.
Médic o Especialista en Laboratorio Clí nico, U. de Chile - Ministerio de Salud.
Jefe Dept o. Enfermedades Crónic as, Ministerio de Salud.

Divi sión de Gesti ón de Red Asistencial / Di visi ón de Rectoría y Regulación Sanitaria
/ Unidad de Salud Respiratoria / Departamento de Atenci ón Pri maria.
Mi nisterio de Sal ud

4

GLORARI O DE TERMI NOS

ADV

Adenovirus

IRAInfección Respiratoria Aguda

IRAB

Infección Respiratoria Aguda Baja

NV

Nacidos Vivos

VSR

Virus Sincis ial Respiratorio

VPP

Valor Predictivo Positivo

5

INDICE
Grupo de Ex pertos
Glos ario de Términos
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Extracto Dec reto Ley Garantías Ex plícitas en Salud
Antec edentes
Magnitud del problema
Objetivo de la Guía Clí nica
Criterios deInclusión de la población objetiv o
Recomendaciones según nivel de Evidencia
Intervenciones recomendadas para Manejo Diagnóstico y Tratamient o
7.1 Laringitis Aguda Obstructiv a
7.2 Bronquitis Aguda
7.3 Síndrome Bronquial Obstructivo del Lactante. Epis odio Agudo
7.4 Síndrome Bronquial Obstructivo Rec urrente del Lact ante
7.5 Neumonía Adquirida en la Comunidad (NAC)
7.6 Coqueluc he
7.7 As ma8.

Intervenciones recomendadas para Seguimiento
8.1 Vista domiciliaria
8.2 Cons ulta KNT

9. Bibliografía

10. Anexos
A n e x o 1 : Pautas para la derivación de pacientes asmáticos desde el nivel
primario a especialistas del nivel secundario
Anexo 2: Medicamentos recomendados según norma Minsal

6

1. EXTRACTO DECRETO LEY GARANTI AS EXPLICI TAS EN SALUD
INFECCI ON RESPI RATORI...