Kiwigen

Estudios económicos y financieros

PERSPECTIVAS DE LA ECONOMÍA MUNDIAL

Septiembre de 2011

Desaceleración del crecimiento, agudización de los riesgos

Fondo Monetario Internacional

©2011 International Monetary Fund Edición en español ©2011 Fondo Monetario Internacional Edición en inglés Producción: División de Servicios Multimedia del FMI Cubierta y Diseño: Luisa Menjivar y JorgeSalazar Composición: Maryland Composition Edición en español Sección de Español y Portugués Departamento de Tecnología y Servicios Generales del FMI

Cataloging-in-Publication Data World economic outlook (International Monetary Fund). Spanish. Perspectivas de la economía mundial. – Washington, DC : Fondo Monetario Internacional. v. ; 28 cm. – (Estudios económicos y financieros, 1020-5071)Semiannual Some issues have also thematic titles. Has occasional updates, 1984 1. Economic development–Periodicals. 2. Economic forecasting –Periodicals. 3. Economic policy—Periodicals. 4. International economic relations—Periodicals. I. International Monetary Fund. II. Series: Occasional paper (International Monetary Fund). III. Series: World economic and financial surveys. HC10.W6818 ISBN978-1-61635-123-6

Solicítese a: International Monetary Fund, Publication Services P. O. Box 92780, Washington, D.C. 20090, EE.UU. Tel.: (202) 623-7430 Fax: (202) 623-7201 Correo electrónico: publications@imf.org www.imfbookstore.org

ÍNDICE

Supuestos y convenciones Información y datos adicionales Prefacio Introducción Resumen ejecutivo Capítulo 1. Perspectivas y políticas mundiales Desaceleración de laactividad mundial Renovada inestabilidad financiera Una expansión más desigual Capacidad económica ociosa junto a indicios de sobrecalentamiento Los riesgos se inclinan claramente a la baja Retos de política económica Perspectivas nacionales de los retos de política económica Perspectivas multilaterales de los retos de política económica Apéndice 1.1. Evolución y perspectivas del mercado dematerias primas Referencias Capítulo 2. Perspectivas nacionales y regionales Estados Unidos: Nuevo debilitamiento de la actividad económica en un contexto de grandes desafíos de deuda Europa: Persiste la turbulencia económica y financiera Comunidad de Estados Independientes: Crecimiento moderado Asia: Asegurar una expansión más equilibrada América Latina y el Caribe: Hacia un crecimiento sostenibleÁfrica subsahariana: Respaldar la expansión Oriente Medio y Norte de África: Estancamiento del crecimiento en un contexto incierto Referencias Capítulo 3. Una meta pragmática: Las fluctuaciones de precios de las materias primas y la política monetaria Fluctuaciones de precios de las materias primas y la inflación La política monetaria y los shocks de precios de los alimentos: Una perspectiva basada enuna simulación Implicaciones para la política económica de la respuesta a los shocks de precios de las materias primas Apéndice 3.1. Economías que integran el conjunto de datos Apéndice 3.2. Apéndice técnico Referencias

ix x xi xiii xv 1 1 1 3 10 13 21 21 29 35 72 77 78 82 88 91 97 101 105 108 109 112 121 129 132 132 144
iii

Fondo Monetario Internacional | Septiembre de 2011PERSPECTIVAS DE LA ECONOMÍA MUNDIAL: DESACELERACIÓN DEL CRECIMIENTO, AGUDIZACIÓN DE LOS RIESGOS

Capítulo 4. ¿Gemelos separados al nacer? El balance presupuestario y la balanza comercial Estimación de la solidez del vínculo entre los déficits gemelos Resultados de las simulaciones basadas en un modelo Síntesis e implicaciones para las perspectivas Apéndice 4.1. Construcción y fuentes de los datos Apéndice4.2. Metodología estadística, verificaciones de solidez y resultados adicionales sobre las respuestas de las exportaciones y las importaciones Apéndice 4.3. Modelo Monetario y Fiscal Integrado Mundial (GIMF) Referencias Anexo: Deliberaciones del Directorio Ejecutivo del FMI sobre las perspectivas, agosto de 2011 Apéndice estadístico Supuestos Novedades Datos y convenciones Clasificación de los...