kmkkjonasd


1. Libro cerrado, no saca letrado.
Lit: Es siempre provechoso abrir cualquier libro.
 
2. Toda persona o cosa tiene su mérito y demétiro.
Lit: Un chi (medida de longitud china equivalente a untercio de metro) puede resultar corto, y un cun (un décimo de chi), largo.
 
3. A mocedad ociosa, vejez trabajosa.
Lit: El que de joven no es acucioso, llegado a viejo en vano se lamentará.

4. El tiempoes oro.
Lit: Una pulgada de tiempo es una pulgada de oro.

5. Tal para cual, Pascuala con Pascual.
Lit: Lobos de la misma camada.

6. Un error momentáneo llega a ser un remordimiento enterno.
Lit: Unpaso en falso se hace deplorar toda la vida.
 
7. No ver lo importante por tener la vista obstruida por lo trivial.
Lit: Una hoja ante los ojos impide ver la montaña Taishan.
 
8. Gato escaldado, delagua fría huye.
Lit: Quien un día fue picado por la vibora, siente temor a una soga enroscada durante diez años.

9. Abril y mayo, las llaves de todo el año.
Lit: El trabajo entero de un año dependede un buen comienzo en primavera.
La primavera es la temporada clave del año.

10. Más pobre que las ratas; no tener dónde caerse muerto.
Lit: Ser pobre como si hubiera sido lavado










1. ¡Adarle que es mole de olla!
Invitación a hacer alguna cosa con buen ánimo y sin demora. El mexicanísimo mole de olla es, en opinión de muchos, uno de los platillos más deliciosos que puedan existir en elpaís; y por lo mismo, no debe desdeñarse ninguna oportunidad de disfrutarlo.
2. Agua que no has de beber, déjala correr
Lección que aconseja no involucrarse con aquello que no se puede afrontar.
3. Alnopal sólo se le arriman cuando tiene tunas
A modo de burla se refiere a los que acuden a otros sólo cuando tienen la necesidad
4. Dando y dando, pajarito volando
Referencia a un trato en el que loque se compra debe recibirse al mismo tiempo que se efectúa el pago, sin dilaciones de ninguna de las partes.
5. Echarle mucha crema a sus tacos
Se aplica a quien se jacta de sus méritos. Asimismo,...