Kopie van Franco_Jorge_Paraíso_Travel

I

I
I

i

Jorge Franco
forge Franco Ranrcls t-trrcio cn Nlcdcllirr.
Su novela Rosario T-ijerns llevit tturn..ros.ts
ediciones en Colomt'ria i' en [Jisprrr]oanrririca y mereci
mio de Novela Dashiell llan-rnrett
Internacional en Clij6n, Espilna. Aclenrris
ha sido traducida a varios iclionras. Srr libro de cuentos Moldito tTntor v su novel.r
Mala noch e crlnsigtr icrotr i ttt Pr rv 1;1 c: 1r 1,'.
11

1

mios en su pais.
Frailco estucli6 literatura en varios lirllc,
res y universidades, entre otros ctln cl no-

velista Manuel Mejia Vallejo (Pren-ricr

Nadal, 1963), y cine en 'I'he Lonclon Inrcrnational Filn-r School.

ftdif i

Paraiso Tiavel

Seix Barral Biblioteca Breve

|orge Franco
Paraiso Tiavel

/ tr€tl

A Jaime Echeterri, mi mae.stro
A

l)isefiocoleccion:
)t>sep l32g.l Associ.rts

Primera odicitin: noviembre tie zoor

(9

zoor, )orl:c Frrrnco
zoor, I.,dittiriaI }llancla Colontbiana
Calle zr No. 69,51, Bogora

S. A.

Colorv sra: wurv.editoriaJplaneIi.con1.co
Vr,xtZur,r.r: ww.cditorialpltnett.com.vc
E(rLrAr)oR: www.edrtorialplaneta.cont.ec

ISBN:95S

4t

ozz6 X

Impreso por Quebecor World Bogotii
Impreso en Colombia

S.

Ninguna parte dccsta putrlicacirin, incluido
discio dc la cubirrtu, pucdc scr rcproducida,
alllaccnada () lranslnilida cn nranera llgunl
ni por ningtn medjo, ya sea clcctrico, qurmrco,
meciil)!co,6plico, dc grabacirin o cic lirlocopi.r,
sirr pcrntiso prcvio ciel cditor.
ei

A.

EnriEte Santos Calder|n, nti santo

Pude haber muerto ese amanecer en que perdl mls Pasos,

no

s61o porque

la nrisma mllerte nle toc6el hotnbro sino

porque lo dese6 con rabia. Record6 y entendi las tantas veces
que Reina decia: mejor matdmoltos, y quc de tirnto clecirlo
ya nadie le abria los ojos como ai conjenzo.

-Mejor
contrariedad.

mat6monos

-decia

iracunda ante cualquier

Yo temia no s6lo por la vida de Reina sino por la de
todos, por la mia, que yo cuidaba sin explicaciot-t, o tal vez
por ese amor pesimista quesiemp.rrs le he tenido a la vida'
Amor que me dur6 hasta esa noche en que fui el m6s desesperado de todos los vivos, cuando por primera vez Pense:
meior muerto, Peor vivo y sin Reina. Aunque fue precisa-

mente el recuerdo de sus ideas extraflas el que me 1lev6 a
considerar que podia dar ut.tos pirsos m6s.
Supe que al corrcr comenzaba a perderla, que tambidn
yo en lo que dura un parpadeo. Mientras huiade
perdia
me
los policias pens6 en ella, en su boca iracunda despu6s dei

grito: ino
Pero

salgas, Marlon!
mi rabia tambi6tr contaba y sali sin sospechar que

esa noche me iba a perder en el m6s grande y enredado de

los laberintos, resignado a tener como

fltimo

recuerdo

de Reina su gesto bravo, iiam6ndome como de nirlo nre advertia mam6: 1t.ro salgas a ia calle, Marlon Cruzl

Le grit€ a Reina ysali. Nos gritamos el cansrncio 1' el
silencio que habiamos guardado desde que le dijinos si al
disparate de venir a buscar futuro a Nueva York.

York?

-le
-:Nueva
Nueva York.

reforzara su plau, algo que

habia preguntado.

-Si, por que tan lejos?
-2Y que alld queda
dijo Reir-ra.
-Por
l.a idea fue suya. En -ine
general, toclas ias ideas

1e

mantuvicra el bnllo a su mira-

da bicolor.

yo nohablo ir"rgles, Reina

-Pero
y
sac6

eran

cle

ella. Yo tarnbidn las tenia a veces pero s61o las de Reina se echii-

batr a andar. Y esta ya la tenia andando. Cuando lne 1o dijo

ya era una decisi6n. No rne pregunt6 si yo estatra

cle

-fue

lo ituico que le

Ia mano de mi Pelo.
diie, ella
La idea fue suya. Se lo reclamd cuando llegamos. Ya no
nos quedaba dinero, no existia la direcci6n a dondeteniamos que llegar y las cosas llo habian salido como esperilramos.
Habiarnos aguantado y callado durante todo el trayecto. Casi

acuerclo.

no dormimos porque el sobresalto no nos dejaba, y en

vamos los dos
-Nos
-dijo.
Tarnbi6n habl6 de las oportunidacles, cle los d6lares, de
ganar bien, de vivir mejor, dc salir de este pobre mierclcro.
no hemos hecho, ni estarnos haciendo, ni va-Aqui
nros a...

Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.