Léxico y semantico
Las palabras es un signo lingüístico compuesto de significante y significado y formada por uno o más monemas que, en la escritura, aparece delimitada entre dos espacios enblanco. Los monemas se clasifican en lexemas o morfemas. Los lexemas tienen un significado léxico, en cambio, los morfemas nos indica el número, persona de la palabra.
El léxico de una lengua va cambiandoa medida que se transforma la realidad y la Sociedad evoluciona. Para ello, la lengua cuenta con una serie de recursos y procedimientos. Como ahora:
Los préstamos
Consiste en tomar palabras deotros idiomas. Por ejemplo
Anglicismos: tenis, fútbol…
Germanismos: espuela, aspa…
Arabismos: albañil, almohada…
Galicismos: paje, salvaje…
Italianismos: piloto, escopeta…
Lusismos: ostra, caramelo…Vasquismos: boina, izquierda…
Catalanismos: esquirol, capicúa…
Galleguismos: morriña, chubasco…
Los préstamos se clasifican en:
XenismoMantiene su forma original y una pronunciación parecida.Ejemplo:
Hardware, software…
Préstamo semántico
Las acepciones de una palabra existente en una legua se añaden otras procedentes de otro idioma. Ejemplo:
Ratón
Calcos
Adaptación de una palabraextrajera que se ha traducido y mantiene su significado original. Ejemplo:
Luna de miel (honeymoon)
Derivación
Permite formara palabras mediante la combinación de un lexema y uno o dos más morfemasderivativos, nombrados sufijos, infijos o prefijos. Ejemplo:
Anti- cuerpo, fri-al-dad
Composición
Permite crear palabras mediante la composición de dos o más lexemas. Ejemplo:
Agua-nieve, boca-calleParasíntesis
Da lugar a nuevas palabras mediante a la unión de un prefijo, lexema y un sufijo, en caso que la unión por separado con los morfemas no exista. Ejemplo:
Des-peñ-ar, a-clar-arSiglas yacrónimos
Las siglas son las iniciales de varias palabras que se emplean. Los acrónimos están formado por letras o grupos de letras iniciales o no iniciales.
El significado denotativo por la...
Regístrate para leer el documento completo.