L38

FÍSICA Vol. 2
VERSIóN AMPLIADA

Cuarta edición

F r a n c i s c o A n d i ó n Uz

Ingeniero Mecánico Electricista
Facultad de Ingeniería
UNAM

R E V I S I ~ NTÉCNICA

Eduardo R a m í r e z

Grycuk

Profesor del Departamento de Materiales
UAM Azcapotzalco

FÍSICA VOL 2
VERSIóN AMPLIADA
Cuarta edición en ingllés

Tercera edición en español

DAVID HALLIDAY
Professor of Physics, EmeritusUniversity of Pittsburgh

ROBERT RESNICK
Professor of Physics
Rensselaer Polytechnic Institute

KENNETH S. KRANE
Professor ofPhysics
Oregon State University

Título original de la obra:
PHYSICS, Vol. 2. Extended version, 4th. ed.
ISBN 0-471-54804-9
Traducción autorizada por:
Copyright 01992, by John Wiley & Sons, Inc.
Física Vol. 2 Versión Ampliada
Derechos reservados respecto a la tercera ediciónen español:
0 1994, por COMPAÑfA EDITORIAL CONTINENTAL, S.A. de C.V
Renacimiento 180, Colonia San Juan Tlihuaca,
Delegación Azcapotzalco, Código Postal 02400, México, D.F.
Miembro de la Cámara Nacionalde la Industria Editorial.
Registro núm. 43
ISBN 968-26-1255-1 (tercera edición)
(ISBN 968-26-0324-2 segunda edición)

Queda prohibida la reproducción o transmisión total o parcial del contenidode la presente obra en cualesquiera formas, sean electrónicas o mecánicas, sin
el consentimiento previo y por escrito del editor.
Impreso en México
Printed in Mexico
Tercera edición: 1994

La primera edición deFísica para estudiantes de ciencias
e ingeniería apareció en1960; la edición más reciente (la
tercera), llamada simplemente Física, fue publicada en
1977. La cuarta edición actual(1992) marca
la adición de
un nuevo coautor para el texto.
E l texto se ha actualizado para incluir los nuevos desarrollos en física y en su pedagogía. Basado en parte en
nuestra lectura dela literatura sobre estos temas, en
parte
sobre los comentarios de numerosos usuarios de las ediciones anteriores, y en parte en el consejo de un grppo
dedicadoderevisoresdelmanuscritodeestaedición,
hemos hechoun número de cambios.

l. Estevolumensigueeltratamientocoherente
de la
energía que comenzó en los capítulos 7 y
8 y continúa
a través del tratamiento dela termodinámica en el Volumen 1. Las convenciones del signo para el trabajo y el
manejo de la energía (por ejemplo, la eliminación de los
términos pobremente definidos, como la “energía térmica”) son consistentes en todoel texto,
2. A lo largodel texto se integra la relatividad especial,
quefue tratada como un temacomplementarioen
la
edición anterior.S e dedican dos capítulos a la relatividad
especial: uno de ellos (en el Volumen
1) trata de las ondas
mecánicas y el otro (en el Volumen 2) trata de las ondas electromagnéticas. Los temas relacionados con la relatividad especial (por ejemplo, el movimiento relativo,
los marcos dereferencia, el ímpetu y la energía)
se tratan
y electromagen los capítulos sobre cinemática, mecánica
netismo. Esta manera refleja nuestro
punto de vista de que
la relatividad especial debería tratarse como parte de la
físicaclásica.Sinembargo,
para los instructoresque
deseen postergar la relatividad especial hasta el final del

curso, el material se incluye en secciones separadas que
puedenfácilmente omitirse durantela primera lectura.
3. Entre los cambios en el orden de los temas respecto
de la tercera edición se encuentran el introducir el concepto de la energía potencial eléctrica antes que elde la
energía potencial, elde los materiales magnéticos antes
que el de la inductancia, y la leyde Biot-Savart antes de
la ley de Ampere. El ímpetu linealde la radiación electromagnética secambió del capítulo sobre la luz(42) a
aquél sobre las ondas electromagnéticas
(41), y la reflexión por espejos planos se trata ahora en el capítulo
que aborda la reflexión y refracción sobre superficies
planas (43). El capítulopreviosobrelasoscilaciones
electromagnéticas ha sido incorporado dentro del capítulo sobre la inductancia (38).

4. Se han eliminado diversos temas, incluyendo los...