la amenorrea de la lactancia como metodo de planificacion familiar art revision thelma canto

LA AMENORREA DE LA LACTANCIA EN LA PLANIFICACIÓN FAMILIAR

ARTÍCULO DE REVISIÓN
LA AMENORREA DE LA LACTANCIA COMO MÉTODO
DE PLANIFICACIÓN FAMILIAR
THELMA CANTO-DE CETINA, M.C.,(1) L UCILA POLANCO-REYES, M. C.(2)
Canto-de Cetina T, Polanco-Reyes L.
La amenorrea de la lactancia como método
de planificación familiar.
Salud Publica Mex 1996;38:58-63.

Canto-de Cetina T, Polanco-Reyes L.
Lactationalamenorrhea method
of family planning.
Salud Publica Mex 1996;38:58-63.

RESUMEN

ABSTRACT

El efecto anticonceptivo de la lactancia juega un papel
importante en el espaciamiento de los embarazos y, en
consecuencia, es importante que se conozca en los países
que están en vías de desarrollo; sin embargo, hasta hace
poco no había sido sometido a prueba como método de
planificación familiar. No fuesino hasta 1988 cuando
un grupo de investigadores se reunió en Bellagio para
establecer un consenso, el cual afirma que la lactancia
natural permite espaciar los nacimientos al máximo
cuando la madre amamanta al niño por completo o casi
por completo y se mantiene amenorreica, sin que tenga
que preocuparse por cualquier hemorragia menstrual
ocurrida antes del día 56 del puerperio. Cuando se
cumple conesas condiciones, la lactancia natural confiere
más de 98% de protección contra el embarazo en los
primeros seis meses de postparto. Estos lineamientos
constituyen la base del Método de la Lactancia y de la
Amenorrea (MELA), el cual es un método introductorio
de planificación familiar que, al mismo tiempo que promueve el espaciamiento de los embarazos, implica be-

The contraceptive effects ofbreast-feeding still play an
important role in child spacing in developing countries;
however, its use as a method of family planning was
untested until 1988, when an international group of
researchers met in Bellagio and reached a consensus
statement that reads “The maximum birth spacing effect
of breast-feeding is achieved when mothers fully or
nearly fully breast-feed and remain amenorrheic (andno
menstrual bleeding has occurred before the 56th postpartum day). When these two conditions are present,
breast-feeding provides more than 98% of protection in
the first six months. That became the basis for a method
of family planning called the lactational amenorrhea
method (LAM). Which is a new introductory family planning method that simultaneously promotes child spacing and breast-feeding,with its optimal nutrition and
disease preventive benefits for the infant. This method is
based on the natural infertility caused by the hormonal
suppression of ovulation.

(1) Investigadora y Jefa del Departamento de Biología de la Reproducción, Centro de Investigaciones Regionales “Dr. Hideyo Noguchi”, Universidad
Autónoma de Yucatán, México.
(2) Investigadora del Departamento de Biología de laReproducción, Centro de Investigaciones Regionales “Dr. Hideyo Noguchi”, Universidad Autónoma
de Yucatán, México.
Fecha de recibido: 26 de octubre de 1994

58

Fecha de aprobado: 24 de enero de 1996

SALUD PÚBLICA DE MÉXICO

CANTO DE CETINA T, POLANCO-REYES L.

neficios naturales para el niño, referidos a una nutrición
óptima y a la prevención de enfermedades infecciosas.
Se basa en lainfecundidad natural de las mujeres que
amamantan, causada por la supresión hormonal de la
ovulación.
Palabras clave: planificación familiar; anticoncepción; lactancia
materna; amenorrea

Key words: family planning; contraception; breast-feeding; amenorrhea

Solicitud de sobretiros: Dra. Thelma Canto de Cetina. Departamento de Biología de la Reproducción, Centro de Investigaciones Regionales “Dr. HideyoNoguchi”, Universidad Autónoma de Yucatán. Calle 59 #490 por Av. Itzáes, Mérida, Yucatán, México.

es el alimento ideal durante
los primeros meses de vida de los infantes, debido a sus beneficios nutricionales e inmunológicos ampliamente comprobados;1-4 asimismo, la lactancia
retrasa la reanudación de la ovulación y del ciclo menstrual, disminuyendo la fertilidad natural y aumentando los
intervalos...