La Apostilla Versus La Autenticacion De Documentos Publicos
Páginas: 4 (832 palabras)
Publicado: 10 de agosto de 2011
La Apostilla versus la autenticación de documentos públicos.
Autora: Fanny Reyes Castillo.
Abogada y Notario Publico de la Republica de Nicaragua
Master en Derecho de la Empresa
(Agradecimientoal Dr. Mario Rodríguez, Responsable Dirección de Soberanía, Dirección General Asuntos Jurídicos Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua.)
Muchos nicaragüenses sabemos quecuando nos piden determinado documento público en un país extranjero o cuando traemos cierto documento público desde otro país hacia Nicaragua, debemos realizar una serie de trámites oautenticaciones para que nos lo puedan aceptar como válido.
Los referidos trámites de autenticación es un proceso burocrático que pasa necesariamente por diversas instituciones estatales y diplomáticas quecertifican la eficacia jurídica de dicho documento, tanto en el país de origen como en el país de destino.
Esa cadena de autenticaciones implica costos que en ocasiones son bastante altos y en monedaextranjera, además del factor tiempo que es necesario invertir para ir de una institución a otra y esperar los plazos que cada ente tiene establecidos para efectuar la autenticación correspondiente.Otros países han superado los inconvenientes que implica la cadena de autenticaciones que nosotros aún conservamos en nuestra legislación y han adoptado, suscrito y ratificado una figura jurídicainternacional denominada en idioma Frances "Apostille (Convention de La Haye du 5 octobre 1961)", en español simplemente “La Apostilla”.
Cualquier persona puede encontrar valiosa y suficienteinformación en Internet sobre “La Apostilla” y conocer que los países que la implementan y aun los que no lo hacen, hablan de ella y de sus bondades para las inversiones, las finanzas o el comercio ycotidianamente puede ser beneficiosa para todo usuario que necesite hacer valer un documento Público en un país extranjero.
Comencemos por conocer qué es la Apostilla: Es una Convención internacional...
Autora: Fanny Reyes Castillo.
Abogada y Notario Publico de la Republica de Nicaragua
Master en Derecho de la Empresa
(Agradecimientoal Dr. Mario Rodríguez, Responsable Dirección de Soberanía, Dirección General Asuntos Jurídicos Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua.)
Muchos nicaragüenses sabemos quecuando nos piden determinado documento público en un país extranjero o cuando traemos cierto documento público desde otro país hacia Nicaragua, debemos realizar una serie de trámites oautenticaciones para que nos lo puedan aceptar como válido.
Los referidos trámites de autenticación es un proceso burocrático que pasa necesariamente por diversas instituciones estatales y diplomáticas quecertifican la eficacia jurídica de dicho documento, tanto en el país de origen como en el país de destino.
Esa cadena de autenticaciones implica costos que en ocasiones son bastante altos y en monedaextranjera, además del factor tiempo que es necesario invertir para ir de una institución a otra y esperar los plazos que cada ente tiene establecidos para efectuar la autenticación correspondiente.Otros países han superado los inconvenientes que implica la cadena de autenticaciones que nosotros aún conservamos en nuestra legislación y han adoptado, suscrito y ratificado una figura jurídicainternacional denominada en idioma Frances "Apostille (Convention de La Haye du 5 octobre 1961)", en español simplemente “La Apostilla”.
Cualquier persona puede encontrar valiosa y suficienteinformación en Internet sobre “La Apostilla” y conocer que los países que la implementan y aun los que no lo hacen, hablan de ella y de sus bondades para las inversiones, las finanzas o el comercio ycotidianamente puede ser beneficiosa para todo usuario que necesite hacer valer un documento Público en un país extranjero.
Comencemos por conocer qué es la Apostilla: Es una Convención internacional...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.