LA AUSENCIA Y LA LEY 14.394

Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba
(República Argentina)
http://www.acader.unc.edu.ar

LA AUSENCIA Y LA LEY 14.394 (*)
por
Luis Moisset de Espanés

(*) Cuadernos del Instituto de Derecho Civil, 1960-I, p. 5-52
________________
SUMARIO
Introducción
I.- LA AUSENCIA.
1) La ausencia no calificada.
2) La ausencia calificada o en sentido técnico. Distintossupuestos.
II.- AUSENTES CON BIENES EN ESTADO DE ABANDONO.
1) La curatela de bienes; quiénes pueden pedirla; juez competente; nombramiento de
defensor; procedimiento; administrador provisional.
2) Nombramiento de curador.
3) Facultades del curador.
4) Cesación de la curatela.
III.- AUSENCIA CON PRESUNCIÓN DE FALLECIMIENTO.
1) Caracteres distintivos de la institución según los distintos sistemaslegislativos.
Ausencia y desaparición
La ausencia en otros Códigos
1 bis) Distinción entre ausencia con presunción de fallecimiento y ausencia con bienes
en estado de abandono.
2) Los diferentes supuestos previstos y reglados por el Código Civil y la ley 14.394.
3) Personas que pueden pedir la declaración de ausencia con presunción de
fallecimiento.
4) Procedimiento.
5) Declaraciónjudicial de muerte presunta. Fijación del día del fallecimiento.
Importancia.
6) La posesión provisional. Noción. Situación de los investidos con esa posesión.
Fin de la posesión provisional
7) Posesión definitiva. Noción. Sucesión de las personas investidas con esta posesión.
Fin de la posesión definitiva
8) Aparición de herederos.
9) Disolución del vínculo matrimonial en caso de ausencia.Sistema del Código Civil.
Legislación comparada. Sistema de la ley 14.394.
10) El Código Civil y la ley 14.394.
1

Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba
(República Argentina)
http://www.acader.unc.edu.ar

INTRODUCCIÓN
Al encarar este trabajo, presentado en cumplimiento de la ordenanza de
adscripción, para completar mi labor correspondiente al año 1958, lo he hechoteniendo en
cuenta la escasez de publicaciones sobre el tema, debido a que la mencionada ley 14.394,
modificatoria del Código Civil, fue sancionada hace pocos años.
En la estructura y ordenamiento del trabajo he procurado ceñirme al desarrollo
de la bolilla correspondiente del programa oficial de la materia en esta Facultad de Derecho,
para facilitar a los alumnos la preparación de un tema deexamen que no se encuentra en
ninguno de los principales tratados.
I.- LA AUSENCIA.
1) La ausencia no calificada.
¿Qué significa el vocablo ausencia? Esta palabra puede tener diversos
significados; el primero de ellos, de uso común, es el simple concepto negativo de la no
presencia de una persona en un lugar determinado. No se tiene en cuenta, en ese caso, ninguna
circunstancia especial deorden jurídico que califique este hecho. En este sentido el Diccionario
Manual de la Real Academia Española define la ausencia, diciendo: "Efecto de ausentarse", y
ausentarse: "alejarse uno, especialmente de la población en que reside". Este concepto lato de
la ausencia significa, pues, la simple no presencia de una persona en el lugar habitual de su
residencia, y con este alcance amplio el Códigoemplea la palabra ausencia en varias
oportunidades, verbigracia cuando el artículo 1147 se refiere a como se debe prestar el
consentimiento en los contratos cuando se realizan "entre personas ausentes"; es decir, personas
que no están presentes, que no se encuentran en el mismo lugar, y establece que en esos casos el
contrato podrá formalizarse por carta o por medio de un representante.También utiliza el
Código el vocablo ausencia en sentido no técnico, al referirse a la prescripción, y establecer en
el artículo 4002 que si el propietario del inmueble estuvo parte del tiempo presente y parte
ausente, cada dos años de ausencia se contarán como uno para completar los diez años del
presente". Hay, a lo largo del Código, varios artículos donde el vocablo ausencia está empleado
en...