La Batalla De Cada Hombre Joven

1

La batalla de cada hombre joven
Estrategias para la victoria en el mundo de la tentación sexual
Publicado por Editoria1 Unilit Miami, FI. 33172 Derechos reservados © 2003 Editorial Unilit (Spanish translation) Primera edición 2003 © 2002 por Stephen Arterburn, Fred Stoeker, y Mike Yorkey Todos los derechos resevados. Originalmente publicado en inglés con el título: Evcry Young Man,s Baalepor WaterBrook Press 2375 Telstar Dríve, Suite 160 Colorado Springs, Coorado 80920. Publicado en español con permiso de WaterBrook Press, una división de Random House, Inc. Proyecto conjunto con la agencia literaria de Alive Communications, Inc., 7680 Goddard Street, Suite 200, Colorado Springs, CO 80920. WATERI3ROOK y el logotipo con el diseño del ciervo son marcas registradas de WaterBrookPress, una división de Random House, Inc. Traducido al español por: Rafael Cruz Fotografía de la çubierta por: Digital Vision Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, procesada en algún sistema que la pueda reproducir, o transmitida en alguna forma o por algún medio electrónico, mecánico, fotocopia, cinta magnetofónica u otro, excepto para breves citas en reseñas, sin el permiso previode los editores. Los detalles en algunas historias y anécdotas han sido cambiados para proteger la identidad de las personas. Las citas bíblicas fueron tomadas de la Santa Biblia, Nueva Versión Internacional © 1999 por la Sociedad Bíblica Internacional. (Las palabras que aparecen en cursivas en los versículos bíblicos son énfasis del autor). Usada con permiso. Producto 497567 ISBN 07899-10756Impreso en Colombia Printed in Colombia

2 CONTENIDO
Prólogo Dedicatoria y reconocimientos Introducción: Rompe el código del silencio PRIMERA PARTE: ¿Dónde estamos? 1 Cuando el fútbol era rey 2 La distancia de Dios 3 Ser uno con Dios 4 Nadie se escapa de la isla de la aventura SEGUNDA PARTE Cómo llegamos aquí 5 Parada brusca 6 Solo por ser varón TERCERA PARTE: 0pta por la auténtica hombría 7 Túpuedes elegir la verdadera hombría 8 ¿Qué vas a ser ? CUARTA PARTE: La masturbación 9 La larga caída de Steve 110 10 Todo sobre la palabra con M 11 La vista desde arriba 12 ¿Qué reemplazas con la masturbación? 13 El sumo de tu impulso sexual QUINTA PARTE: Establece tus defensas 14 Desarrolla tu plan de batalla 15 Tu espada y tu escudo 16 ¿Qué te puede retrasar? 17 Mantente enfocado en la meta 18¿Qué ganarás? 19 Tu mente de potro SEXTA PARTE: El honor sexual 20 Amor por su padre 21 ¿Qué piensan las chicas 22 ¿Estás listo para el reto? SEPTIMA PARTE: Una importante discusión adicional 23 Cuando tus sentimientos son por otros hombres

3

Prólogo
Desde que comenzamos la banda en 1977, Phat Chance ha reconocido que nuestro llamado no es solo acerca de la música; es sobre el ministerio. Comoadolescentes, reconocemos las singulares y poderosas presiones alrededor de nosotros y de nuestros amigos. Nuestra meta es utilizar las aptitudes y la plataforma que Dios nos ha dado para ministrar esas necesidades específicas través de nuestra música. Sentimos que la necesidad más urgente de nuestros pares es encontrar la respuesta a una sencilla pregunta: «¿Cómo puede el joven llevar una vidaíntegra?» (Salmo 119:9). Aunque la pureza abarca mucho más, la sexualidad se ha vuelto nuestro enfoque principal para tener una base sólida de una vida de pureza. La última canción de nuestro primer disco (Without You [Sin ti], Flicker Records) se titula «Ella es» y se ha escrito a las mujeres que Dios ya seleccionó para que sean nuestras esposas cuando llegue el tiempo del Señor. Expresa elcompromiso que hemos hecho cada uno de nosotros de mantenernos sexualmente puro para nuestra futura esposa, y ofrece una oración para que ella esté haciendo lo mismo. Estamos dolorosamente conscientes de algunas de las severas consecuencias que pueden resultar de violar el mandamiento de Dios de mantener una vida sexualmente pura. Cuando Bryan tenía nueve años de edad, su padre murió de SIDA. Nunca...