la Biblia como obra de arte






La Biblia como obra de arte


Por Dyanel Barreto




















La Poética de Dios

Dios ha hablado se ah revelado a sí mismo. Pero cómo es posible que el hombre pueda entender el lenguaje de Dios, como el ser humano ha interpretado ese lenguaje. Mucho se ha dicho sobre lo que Dios revelo de sí mismo y varias han sido las interpretaciones. Sin embargopoco se ha dicho sobre el cómo se ah revelado es decir cuál es el lenguaje que Dios utilizo, cómo es posible que Dios y el hombre tengan una comunicación y más aun una comunión.
Dios tuvo que dar una solución al cómo hablar y ser entendido o al menos escuchado, tuvo que crear su propia poética, una manera en la que toda su soberanía y su majestuosidad pudieran ser escuchadas por el ser humano y ensus pocas posibilidades entenderla.
Así la creación de Dios comienza con el universo, los cielos y la tierra. La naturaleza es la primera forma de comunicación de Dios para con el ser humano, es a través de esta que comunica su grandeza su omnipotencia pero también la voluntad de ser escuchado y de compartirse con su creatura es decir con el otro. Así a lo largo de la historia dios fueencontrando una solución artística para comunicar de mejor manera su voluntad y su mensaje.
Tanto la profecía como la poesía fueron también herramientas artísticas de Dios, los profetas mensajeros del oráculo divino tienen la posibilidad de ser usados como tinta y papel o como altavoces de la voluntad divina. Así de igual forma el texto bíblico es una manera de expresión de Dios. Dos se convierte a símismo en el primer creador verbal un artista divino, un creador superior a cualquiera pues crea a partir de la nada.
Es pues una necesidad humana el poder entender y descifrar el lenguaje de Dios. Lo expresado en la creación así como por los profetas, en el texto bíblico y por supuesto lo revelado por Jesucristo son maneras artísticas del lenguaje de Dios.
Para hacer un breve acercamiento a lapoética de Dios, se tendrá que desmenuzar paso a paso lo que de Dios se puede conocer. Tomando como herramienta el Proceso de Aproximaciones Sucesivas y Acumulativas que involucra de manera práctica, en el análisis e interpretación de un texto artístico al autor, al texto y al lector; es decir la poética narrativa, a partir de ciertos elementos (acontecimiento; imagen y voz de los personajes y elnarrador; tiempo; espacio; autor y lector), donde uno lleva a otro y así sucesivamente acumulando éstos para mejor conocimiento y aprehensión del texto, modificando en el lector su posición y perspectiva con respecto a él.

Capitulo 1 la Biblia como obra de arte.

Desde siglos la Biblia ha sido considerada como una de las obras más importantes de la literatura universal, pero en realidadpocos han sido los esfuerzos por someter el texto bíblico a un estudio crítico fundamentado en la teoría literaria; posiblemente, porque se considera que al catalogar a la Biblia como un texto literario pierde su valor espiritual y religioso. Lo cual es, prácticamente, imposible puesto que de hecho la intención de los textos sagrados es religiosa.

Hoy se sabe que en la interpretación de laSagrada Escritura es imposible desprender el mensaje de su forma literaria; es decir, el autor adopta una forma estética para exponer o expresar su pensamiento. Éste toma en cuenta la transmisión de su mensaje; ya que la forma en que diga o construya lo que quiere decir (el mensaje) afectará directa o indirectamente al receptor.

Para el análisis e interpretación de un texto artístico, en este casoLa Biblia, es importante analizar o, por lo menos, hacer un pequeño acercamiento al autor, al texto y al lector. Con otras palabras, es necesario dar cuenta la poética narrativa o estructura y composición del texto. Así, se pueden encontrar, dentro éste, elementos como el acontecimiento; la imagen y voz de los personajes y del narrador; el tiempo; el espacio; sin olvidar, claro está, al autor y...