La Biblia Sagradas Escrituras

LA BIBLIA: DIVINA REVELACIÓN SAGRADAS ESCRITURAS
El alemán Jonann Guttenberg (1455), al inventar la imprenta, editó la Biblia como primer libro impreso. Pero debemos respondernos ¿qué es la Biblia para nosotros los Cristianos Católicos Apostólicos Romanas?
El término Biblia llega al latín del griego Biblia, forma diminutiva de byblos -el término para “papiro” o “papel” que se exportaba desde elantiguo puerto fenicio de Biblos (antigua ciudad Fenicia a orillas de mar Mediterráneo, cerca de Beirut, la actual capital de Líbano) Biblia en griego significa: "libros" – conjunto de libros - . En realidad se trata de toda una pequeña biblioteca de más de 70 volúmenes, que en la edad Media fue considerada como una entidad unificada . Es la colección de los distintos escritos sagrados del Pueblode Dios, redactados a lo largo de más de 1000 años en tres idiomas diferentes:. hebreo, arameo y griego. Pero tenemos varios tipos de Biblia según quien la fue interpretando, eso si que fue un problema.

El Concilio Vaticano II (1963) en el Documento Dei Verbum (Divina Revelación) nos da pistas más claras sobre ¿qué es la Biblia?. Nos dirá: Es la forma en que Dios se revela (da a conocer elmisterio de su voluntad) al hombre, el cual por medio de Jesucristo (el hijos de Dios hecho hombre – verbo encarnado- cumbre y corazón de toda la revelación, desde donde se debe entender todo el Antiguo y Nuevo Testamento) tiene acceso al Padre y el Espíritu Santo y se hacen consortes de la naturaleza divina (Ef 2,18 ; 2ª Pedro 1,4).
En realidad la Iglesia como madre que enseña a sus hijos a través desu Magisterio (La Iglesia a través del Magisterio –enseñanza del Papa y los Obispos reunidos- tiene el derecho de custodiar y la obligación dar a conocer las verdades reveladas de la fe, para que todo hombre tenga acceso a la única salvación en Jesucristo, verdadero Dios y verdadero hombre).
Nuestras Sagradas Escrituras S.E.
Deuterocanónicos: Libros, escritos incluidos en el canon bíblico de laIglesia católica y también, con algunas excepciones, en el de la ortodoxa, aunque no en el canon hebreo. Fueron incorporados al canon católico por el Concilio de Trento, celebrado en 1546. Su inclusión en las S.E. había sido objeto de disputas durante los 12 siglos precedentes (de ahí procede el termino deuterocanónico, derivado de las palabras griegas que significan "segundo canon").
El Conciliode Trento decretó que el canon auténtico se determinaría por lo que se había incluido en la traducción al latín del Antiguo Testamento, la Vulgata, que hasta esa época había sido la Biblia común de la Iglesia occidental. Se trata de la traducción que hizo san Jerónimo de la versión griega que se realizó en la judería de Alejandría y que se denominó Septuaginta. Ésta incluyó los textos canónicosde la Biblia hebrea, así como determinados libros reconocidos como canónicos por los judíos alejandrinos. Estos son los denominados deuterocanónicos por católicos y ortodoxos, si bien los protestantes los incluyen entre los apócrifos. Según queda en evidencia a partir de las actas del Concilio, el prefijo deutero no tenía por objeto indicar que esta literatura tuviese un carácter canónicosecundario, sino más bien denotar la controversia que se produjo en relación a este material durante el proceso de canonización de la Iglesia.
Los libros deuterocanónicos del Antiguo Testamento son Judit, Sabiduría de Salomón, Tobías, Eclesiástico (Sirá), Baruc, 1 y 2 Macabeos y algunas secciones de Ester y Daniel. La iglesia ortodoxa tiene un canon similar, aunque rechaza el Libro de Baruc y tiende aincluir un tercer libro de Macabeos y un salmo, el 151, que aparece en algunos manuscritos de la traducción griega del Antiguo Testamento.
Apócrifos: Libros (en griego apokryphos, 'oculto'), denominación dada (dadaísmo) a los escritos de tema bíblico aparecidos en los primeros siglos de la era cristiana, pero que no se consideran inspirados y en consecuencia, no se incluyeron en el canon de la...