La Biblia

La Biblia
Las principales manifestaciones de la literatura hebrea antigua se encuentran comprendidas en La Biblia, palabra que procede del griego y significa ‘los libros'. Se trata de una colección de textos que, según el caso, son canónicos o sagrados para las religiones judía y cristiana. Desde una perspectiva estrictamente cultural, hay que destacar que en La Biblia se recoge abundantetradición literaria de culturas como la mesopotámica o la egipcia, además de su incuestionable valor literario y su influjo en la civilización, en el arte y, en especial, en la literatura del mundo occidental. Basta con decir que ha sido traducida, de manera total o parcial, a más de dos mil idiomas.
Géneros literarios del Antiguo Testamento
El Antiguo Testamento consta de cuarenta y cinco librosescritos mayoritariamente en hebreo -hay una pequeña parte escrita en arameo- durante los siglos XI-I a.C., aunque es difícil delimitar las fechas debido a la procedencia oral de muchos materiales. En ellos se relata la historia revelada del pueblo hebreo, sus creencias y tradiciones.
Dentro de la Biblia hay multiplicidad de autores, estilos y lenguas, por esta razón resulta importante organizar lostextos que la componen de acuerdo con criterios lo más sencillos que sea posible.
En el Antiguo Testamento hay varias formas literarias que se pueden agrupar en prosa histórica y poesía:
El género histórico
Según la intención del autor, se pueden distinguir tres tipos de narración histórica:
La historia edificante: las personas y acontecimientos narrados pueden haber sido imaginados por elautor para expresar determinadas verdades morales.
La historia propiamente dicha: su contenido no es fruto de la imaginación, sino que narra acontecimientos aceptados como verdaderos.
La historia primitiva: aquí entrarían como ejemplo los once primeros libros del Génesis. Su contenido combina elementos de los tipos anteriores, verdaderos e imaginarios, con una intención claramente moralizante ydogmática.
El género poético
Este género está integrado por diversas formas: poesía lírica, poesía dramática, poesía sapiencial, poesía apocalíptica y profecías.
Poesía lírica: son pequeños poemas para ser cantados individualmente o en coro; constituyen en su conjunto oraciones de alabanza, ruego o agradecimiento a la divinidad.
Poesía dramática: es aquella en que predomina la acción y laspalabras de los personajes. En su contenido no se diferencia grandemente de la categoría anterior.
Poesía sapiencial: también se la conoce como gnómica. Su interés fundamental es motivar la reflexión sobre asuntos de naturaleza moral.
Poesía apocalíptica: en esta forma literaria se reconoce la intención de revelar (“Apocalipsis” significa “revelación”, “quitar el velo”) de forma alegóricaverdades referidas al plan divino. Está muy ligada al género profético, aunque su intención es más universalista que la de los profetas. Para los escritores apocalípticos el plan divino involucra no sólo al pueblo hebreo sino a toda la humanidad. En el Antiguo Testamento no hay ningún libro que sea puramente apocalíptico, sino que se reconocen pasajes de esta naturaleza dentro de varios textos; porejemplo en Daniel, Esdras IV o Isaías.
Profecías: los profetas fueron figuras de gran importancia en la historia hebrea. Su misión era dirigida e inspirada por Dios, quien le revelaba al profeta aquellas verdades que debía transmitir al pueblo. Se manifestaban más oralmente que de manera escrita, a pesar de lo cual dejaron testimonio de sus anuncios ya sea por su propia mano como por otros que seencargaron de recogerlos y preservarlos. Por su estilo están muy cerca de la oratoria y por su contenido de predicción del futuro se emparientan con el género apocalíptico; sin embargo, como ya se explicó antes, los textos proféticos tienen un carácter menos universal que los apocalípticos y están muy ligados a las circunstancias históricas particulares en que cada profeta ejerce su oficio....