La Buna Tierra

1- Datos bibliográficos:

Titulo: “La buena Tierra”; Titulo original: The Good Earth; Editorial: Juventud S.A; Traducción: Elizabeth Mulder; Décima edición, julio 1977; Impreso: En España




2- Tema:

Ésta novela se centra en la “La Tierra” y su vínculo primordial con los hombre, y a través de éste vinculo la autora toca temas de crucial importancia como lo son , latradición, la política (revolución China), las tenciones sociales y la situación de la mujer en una sociedad regida por hombre




3- Frase seleccionada:




[…]” – Es el fin de una familia… cuando empiezan vender la tierra… -dijo él, interrumpidamente – de la tierra salimos y ha la tierra hemos de ir…, y si sabéis conserva vuestra tierra, podéis vivir…, nadie puede robar latierra…

Y el anciano dejó que sus escasas lágrimas se le secaran en sus mejillas, donde dejaron unas manchitas saladas. Y luego se bajó, y cogiendo un puñado de tierra la retuvo en las manos murmurando:

- Si vendéis la tierra, es el fin.” […]1

A través de esta frase se ve la relación especial que tiene Wang Lung con la tierra. Las manos al entrar en contacto conésta se convierten metafóricamente en las raíces, en los cimientos que conforman su identidad y la huella que deja la tierra en él, se ve materializada en las lágrimas derramadas, en el puñado de tierra que sostiene entres sus manos, como si lo que en realidad estuviera sosteniendo fuera su vida y la de su familia.

4- Imagen seleccionada




Puesto que éste libro no tieneimágenes he decidido utilizar la que figura en la portada.

Esta imagen muestra a Wang Lung trabajando laboriosamente sembrando sus tierras, es el vivo retrato del campesino chino que trabaja de sol a sol sin descanso.

Al ver esta portada uno se da cuenta o por lo menos puede intuir el tema principal del libro.

Ésta imagen del campesino sembrando con la manos y cargandolos cestos con semillas sobre los hombros, muestra la dureza de la vida en el campo y los sacrificios que se hacen.




5- Apreciación personal

A mi criterio esta novela esta escrita de manera sencilla, pero cargada de contenido, pues toca temas que aun hoy provocan acalorados debates, tales como la relación de la tierra y el hombre, la política, la tradición y la ascendencia,la pobreza y la hambruna, la familia, la situación de la mujer en una sociedad netamente patriarcal, la violencia infantil, la esclavitud; en fin es una novela que todos deberían leer al menos una vez

La novela es amena, aunque con pasajes crudos, sobre todo con la descripción que hace la autora de las vidas de las personas que pertenecen a las clases más bajas y con menos recursos.Un ejemplo claro de esto se puede apreciar en los pensamientos de Wang Lung cuando se dirige a buscar a su futura esposa, donde recuerda lo que el padre le dijo […]” las bodas cuestan caras en estos tiempos, y las mujeres exigen anillos de oro y vestidos de seda. Los único que queda para nosotros son las pobres esclavas” [...]2

La autora nos muestra la cruel realidad queacompaña la vida de una mujer china en una sociedad donde solo se vive para servir a los hombres sin posibilidad de poder tener su propio espacio. Nos lo presenta de manera casi escandalosa para nuestros tiempos, con mucha minuciosidad describe las practicas de vendaje de los pies a las niñas, el infanticidio femenino y la venta de las hijas como esclavas, los muestra poniendo mucha atención a lascircunstancias que impulsaban a una mujer a cometer tales acciones.

Por otro lado nos sugiere que los esposos que poseían concubinas y trataban a sus esposas como esclavas no necesariamente tenían que ser hombres despiadados, Haciéndonos comprender, que la gente se comporta conforme a los mandatos de las épocas y de las sociedades donde les toca vivir. De ahí que por ejemplo que a...