La cárcel en el entorno familiar

LA CÁRCEL EN EL ENTORNO FAMILIAR
Estudio de las repercusiones del encarcelamiento sobre las familias: problemáticas y necesidades

Observatori del Sistema Penal i els Drets Humans Universitat de Barcelona
2006

Con el apoyo de:

Observatori del Sistema Penal i els Drets Humans

OBSERVATORI DEL SISTEMA PENAL I ELS DRETS HUMANS
UNIVERSIDAD DE BARCELONA (Junio 2006)

DIRECCIÓN ICOORDINACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN: GARCIA-BORÉS, Pep.
Doctor en Psicología. Profesor Titular del Departamento de Psicología Social de la Universidad de Barcelona.

EQUIPO DE INVESTIGACIÓN FONT, Núria.
Doctora en Ciencias Económicas. Catedrática del Departamento de Teoría Económica de la Universidad de Barcelona Licenciada en Derecho. Master Europeo Sistema Penal y Problemas Sociales de la Universidadde Barcelona. Licenciada en Psicología. Licenciada en Antropología Social y Cultural.

FERNÁNDEZ, Cristina. ESCURRIOL, Raquel. ROIG, Aura.

LEYTON, Horacio. Licenciado en Sociología. Master Europeo Sistema Penal y Problemas
Sociales de la Universidad de Barcelona.

MORENO, Maika.

Licenciada en Derecho.

Colaboradores/as: Encarna BODELÓN, Milena ZANGIROLAMI; Gemma NICOLÁS; NoemíSIMARRO; Francisca CANO; Ricardo RODRÍGUEZ; Albert MATEU.

2

Estudio de las repercusiones del encarcelamiento sobre las familias: problemáticas y necesidades

L’empresonament no acaba aquí, a la porta de la presó. Els seus murs s’estenen fins a casa, ensorrant les vides de tots nosaltres. Madre de pres.

3

Observatori del Sistema Penal i els Drets Humans

4

Estudio de lasrepercusiones del encarcelamiento sobre las familias: problemáticas y necesidades

SUMARIO

PRESENTACIÓN CAPÍTULO 1. PROBLEMÁTICAS DE ORDEN PENITENCIARIO
a.1) Introducción a.2) Normativa penitenciaria a.3) El derecho a la tutela judicial efectiva

1. CONTEXTUALITZACIÓN TEMÁTICA

2. PROBLEMÁTICAS FAMILIARES
b.1) Falta de información y lenguaje críptico b.2) Las comunicaciones con los familiares b.3)Los traslados de centro penitenciario b.4) El trato del personal de servicios penitenciarios b.6) Indefensión de los familiares ante la vulneración de derechos

CAPÍTULO 2.

PROBLEMÁTICAS DE ORDEN ECONÓMICO Y LABORAL
a.1) Condiciones familiares a.2) Condiciones penitenciarias a.3) Características de la condena

A) CONTEXTUALITZACIÓN TEMÁTICA

B) PROBLEMÁTICAS FAMILIARES
b.1) Incrementode los gastos familiares durante el encarcelamiento b.2) Disminución de ingresos familiares durante el encarcelamiento b.3) Problemática económica después del encarcelamiento

CAPÍTULO 3.

PROBLEMÁTICAS DE ORDEN SANITARIO
a.1) Prevención a.2) Tratamiento

A) CONTEXTUALITZACIÓN TEMÁTICA

B) PROBLEMÁTICAS FAMILIARES
b.1) Enfermedad de la persona presa b.2) Hospitalización de la personapresa b.3) Muerte de la persona presa b.4) El familiar enfermo o con necesidades sanitario-asistenciales

CAPÍTULO 4.

PROBLEMÁTICAS DE ORDEN PSICOLÓGICO

A) CONTEXTUALITZACIÓN TEMÁTICA. 5

Observatori del Sistema Penal i els Drets Humans

a.1) Efectos psicológicos en las personas presas a.2) Experiencia psicológica de los/las internos/as hacia su familia

B) PROBLEMÁTICAS FAMILIARESb.1) Cárcel y alteraciones psicológicas de las familias b.2) Alteraciones en la autoimagen b.3) Alteraciones en la imagen de la realidad b.4) Alteraciones psíquicas y del estado de ánimo b.5) Alteraciones de la afectividad y la sexualidad. b.6) Alteraciones actitudinales

CAPÍTULO 5.

PROBLEMÁTICAS DE ORDEN SOCIOFAMILIAR
a.1) Privación de libertad y entornos familiares a.2) Factoresdeterminantes de la incidencia

A) CONTEXTUALITZACIÓN TEMÁTICA

B) PROBLEMÁTICAS FAMILIARES
b.1) La ruptura de la convivencia familiar b.2) La alteración de la vida cotidiana b.3) Las sobrecargas familiares b.4) Las reacciones del entorno social

CONCLUSIONES A) CONSIDERACIONES PREVIAS B) PRINCIPALES NECESIDADES DE LOS FAMILIARES
b.1) Dignificación de las condiciones penitenciarias de las personas...