La caña hueca
Páginas: 4 (845 palabras)
Publicado: 11 de mayo de 2010
LA CAÑA HUECA
Germán Berdiales.
Versión dramatizada de El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes.
Personajes: Sancho Panza, El mayordomo, Litigante 1°, Litigante2°, Varios vecinos.
Decoración: El despacho de Sancho Panza, gobernador de la ínsula de Barataria. Un sillón de alto respaldo para el gobernador, una gran mesa, etc.
VOCES: - ¡Viva el señorgobernador! ¡Viva Sancho Panza! ¡Viva!
EL MAYORDOMO: - Es costumbre antigua que esta ínsula, señor gobernador, que el que viene a tomar posesión de esta famosa ínsula está obligado a responder a unapregunta algo intrincada y dificultosa, por cuya respuesta el pueblo conoce y reconoce el ingenio de su nuevo gobernador; y así, o se alegra o se entristece con su venida.
SANCHO (que ha estadomirando un documento que halló sobre la mesa): - Como yo no sé leer, señor mayordomo, hágame el favor de decirme qué han escrito en este papel.
EL MAYORDOMO: - Señor, aquí está escrito el día en queusted tomó posesión de esta ínsula, y dice: “Hoy, a día tantos de tal mes y tal año, tomó la posesión de esta ínsula el señor don Sancho Panza, que muchos años lo goce”.
SANCHO: - ¿Y a quién llamandon Sancho Panza?
EL MAYORDOMO: - A usted, que en esta ínsula no ha entrado otro Panza sino el que está sentado en esa silla.
SANCHO: - Pues fíjate, hermano, que yo no tengo don, ni en todo milinaje lo ha habido: Sancho Panza me llamo a secas, y Sancho se llamó mi padre, y Sancho mi agüelo, y todos sin añadiduras de dones ni donas, y yo imagino que en esta ínsula debe de haber más dones quepiedras; pero basta, Dios me entiende y podrá ser que, si el gobierno me dura cuatro días, yo arregle estas y otras cuestiones. Pues adelante con su pregunta señor mayordomo, que yo responderé lo mejorque supiere, se entristezca o no se entristezca el pueblo.
LITIGANTE 1°: - Si concede licencia, señor gobernador, yo expondré mi caso.
SANCHO: - La tienes. Dime ya.
LITIGANTE 1°: - Señor,...
Germán Berdiales.
Versión dramatizada de El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes.
Personajes: Sancho Panza, El mayordomo, Litigante 1°, Litigante2°, Varios vecinos.
Decoración: El despacho de Sancho Panza, gobernador de la ínsula de Barataria. Un sillón de alto respaldo para el gobernador, una gran mesa, etc.
VOCES: - ¡Viva el señorgobernador! ¡Viva Sancho Panza! ¡Viva!
EL MAYORDOMO: - Es costumbre antigua que esta ínsula, señor gobernador, que el que viene a tomar posesión de esta famosa ínsula está obligado a responder a unapregunta algo intrincada y dificultosa, por cuya respuesta el pueblo conoce y reconoce el ingenio de su nuevo gobernador; y así, o se alegra o se entristece con su venida.
SANCHO (que ha estadomirando un documento que halló sobre la mesa): - Como yo no sé leer, señor mayordomo, hágame el favor de decirme qué han escrito en este papel.
EL MAYORDOMO: - Señor, aquí está escrito el día en queusted tomó posesión de esta ínsula, y dice: “Hoy, a día tantos de tal mes y tal año, tomó la posesión de esta ínsula el señor don Sancho Panza, que muchos años lo goce”.
SANCHO: - ¿Y a quién llamandon Sancho Panza?
EL MAYORDOMO: - A usted, que en esta ínsula no ha entrado otro Panza sino el que está sentado en esa silla.
SANCHO: - Pues fíjate, hermano, que yo no tengo don, ni en todo milinaje lo ha habido: Sancho Panza me llamo a secas, y Sancho se llamó mi padre, y Sancho mi agüelo, y todos sin añadiduras de dones ni donas, y yo imagino que en esta ínsula debe de haber más dones quepiedras; pero basta, Dios me entiende y podrá ser que, si el gobierno me dura cuatro días, yo arregle estas y otras cuestiones. Pues adelante con su pregunta señor mayordomo, que yo responderé lo mejorque supiere, se entristezca o no se entristezca el pueblo.
LITIGANTE 1°: - Si concede licencia, señor gobernador, yo expondré mi caso.
SANCHO: - La tienes. Dime ya.
LITIGANTE 1°: - Señor,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.