La Carreta

Una mirada desde el exilio: La diáspora puertorriqueña y su lucha por la independencia nacional

Juan Antonio Ocasio Rivera
Traducción y adaptación para AtlerNativa por carmen r. marín

La estatua de la libertad de Nueva York representa un faro de esperanza para muchos que anhelan tocar tierra estadounidense. Pero el 25 de octubre de 1977 la estatua se vioenvuelta en un suceso dramático y sorprendente que sirvió para subrayar uno de los asuntos más ignorados, tanto en la política nacional como en la internacional de los EEUU: su dominio colonial sobre Puerto Rico. Ese día, un grupo de activistas puertorriqueños expresaban su indignación por los 25 años de cárcel que ya habían cumplido cinco luchadoresnacionalistas que fueron condenados por sus acciones de apoyo a la liberación de Puerto Rico. Aquel grupo tomó y retuvo la estatua de la libertad por un día entero, mientras helicópteros con francotiradores la sobrevolaban, temiendo que las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN)
16

conciencia en los EEUU sobre el caso colonial de PR. Según Meléndez,podemos crear enlaces importantes cuando somos capaces de traer a la atención pública los asuntos de la clase trabajadora puertorriqueña y establecer conexiones con su correspondiente en los EEUU, así como con la experiencia de la gente afroamericana en dicho país. Por su parte, Frank Velgara, antiguo miembro de El Comité-MINP (Movimiento de Izquierda NacionalPuertorriqueño) expresa que durante las décadas de 1940 y 50, el Partido Nacionalista encontró en la diáspora en Nueva York fuente de recursos y apoyo para sus acciones en la Isla. Sus acciones más importantes (1950 y 1954) se dieron precisamente luego de largos periodos de organización y trabajo con simpatizantes, incluyendo la impresión de materiales en lossótanos de éstos. Más adelante, durante los años ’60, el Movimiento Pro Independencia (MPI) abrió un frente en la diáspora. Ya fueran a explotarla. Dos años más tarde, el presidente de EEUU, Jimmy Carter, excarceló a los nacionalistas presos, gracias a la presión ejercida por una gran campaña a nivel internacional por su excarcelación. Ahora quecasi se cumplen 30 años de la toma de la estatua de la libertad, reflexionamos sobre el papel que han jugado las comunidades puertorriqueñas en los EEUU en la lucha por la independencia de nuestro archipiélago. Al respecto, comparten con nosotros sus perspectivas dos veteranos de esta lucha, establecidos en la Ciudad de Nueva York, y sugieren formas depara cuando el MPI se convierte en el Partido Socialista Puertorriqueño (PSP) tenía posibles partidarios en EEUU; eventualmente, el partido fue capaz de organizar y contar con más de 30,00 miembros entre EEUU y Puerto Rico. Meléndez cree que en aquella época se realizó mucho trabajo, pero que aún está inconcluso, debido en gran parte a laintervención de la COINTELPRO (Counter Intelligence Program). A través de esta organización, el gobierno perseguía a los individuos, las organizaciones y sus recursos y las infiltraba para tratar de dividirlas y aislarlas. La actividad represora de COINTELPRO ha dejado huellas traumáticas en mucha gente, según expresa Meléndez, quien fue uno de los jóvenesque participó en la toma de la estatua de la libertad. Mucha gente afectada por la represión ha perdido pie, otros siempre han seguido activos en algunas luchas y últimamente algunos se reúnen para reavivar los esfuerzos. La COINTELPRO sigue viva en Puerto Rico y EEUU. Ahora se dedica a perseguir a los activistas contra el maltrato de los animales, así...