La Carta de la Tierra

La Carta de la
Tierra

Preámbulo


Debemos unirnos para crear una sociedad global sostenible
fundada en el respeto hacia la naturaleza, los derechos humanos
universales, la justicia económica y una cultura de paz.



En torno a este fin, es imperativo que nosotros, los pueblos de la
Tierra, declaremos nuestra responsabilidad unos hacia otros,
hacia la gran comunidad de la vida y hacia lasgeneraciones
futuras.

La Tierra, nuestro hogar


Las fuerzas de la naturaleza promueven a que la existencia sea
una aventura exigente e incierta, pero la Tierra ha brindado las
condiciones esenciales para la evolución de la vida.



La capacidad de recuperación de la comunidad de vida y el
bienestar de la humanidad dependen de la preservación de una
biosfera saludable, con todos sus sistemasecológicos, una rica
variedad de plantas y animales, tierras fértiles, aguas puras y
aire limpio.



La protección de la vitalidad, la diversidad y la belleza de la
Tierra es un deber sagrado

La situación global


Los beneficios del desarrollo no se comparten equitativamente y
la brecha entre ricos y pobres se está ensanchando.



La injusticia, la pobreza, la ignorancia y los conflictos violentosse
manifiestan por doquier y son la causa de grandes sufrimientos.



Un aumento sin precedentes de la población humana ha
sobrecargado los sistemas ecológicos y sociales.



Los fundamentos de la seguridad global están siendo
amenazados.

Los retos venideros


Se necesitan cambios fundamentales en nuestros valores,
instituciones y formas de vida. Debemos darnos cuenta de que,
una vezsatisfechas las necesidades básicas, el desarrollo
humano se refiere primordialmente a ser más, no a tener más.



Poseemos el conocimiento y la tecnología necesarios para
proveer a todos y para reducir nuestros impactos sobre el medio
ambiente. El surgimiento de una sociedad civil global, está
creando nuevas oportunidades para construir un mundo
democrático y humanitario.

Responsabilidad Universal
Somos ciudadanos de diferentes naciones y de un solo mundo al
mismo tiempo, en donde los ámbitos local y global, se
encuentran estrechamente vinculados. Todos compartimos una
responsabilidad hacia el bienestar presente y futuro de la familia
humana y del mundo viviente en su amplitud.



El espíritu de solidaridad humana y de afinidad con toda la vida
se fortalece cuando vivimos con reverenciaante el misterio del
ser, con gratitud por el regalo de la vida y con humildad con
respecto al lugar que ocupa el ser humano en la naturaleza.

Principios

I. RESPETO Y
CUIDADO DE LA
COMUNIDAD DE LA
VIDA

1. Respetar la Tierra y la vida en
toda su diversidad


a. Reconocer que todos los seres son interdependientes y que
toda forma de vida independientemente de su utilidad, tiene
valor para losseres humanos.



b. Afirmar la fe en la dignidad inherente a todos los seres
humanos y en el potencial intelectual, artístico, ético y espiritual
de la humanidad.

2. Cuidar la comunidad de la vida con
entendimiento, compasión y amor.


a. Aceptar que el derecho a poseer, administrar y utilizar los
recursos naturales conduce hacia el deber de prevenir daños
ambientales y proteger los derechosde las personas.



b. Afirmar, que a mayor libertad, conocimiento y poder, se
presenta una correspondiente responsabilidad por promover el
bien común.

3. Construir sociedades democráticas que
sean justas, participativas, sostenibles y
pacíficas


a. Asegurar que las comunidades, a todo nivel, garanticen los
derechos humanos y las libertades fundamentales y brinden a
todos la oportunidad dedesarrollar su pleno potencial.



b. Promover la justicia social y económica, posibilitando que
todos alcancen un modo de vida seguro y digno, pero
ecológicamente responsable.

4. Asegurar que los frutos y la belleza de la Tierra
se preserven para las generaciones presentes y
futuras.


a. Reconocer que la libertad de acción de cada generación se
encuentra condicionada por las necesidades de...