La casa de Bernarda Alba (adaptación corta)

Presentación:
Bern: soy Bernarda, tengo 60 años. Mi motivación es contar con una reputación perfecta. Soy muy paradójica, pues soy la barrera entre sus hijas y los hombres de este pueblo.
Angu: Soy Angustias, tengo 39 años y soy la hija mayor. Nací del matrimonio de mi madre Bernarda con mi padre, su primer esposo, y heredé la fortuna de la casa. Además que Pepe el Romano, es mi pretendiente. Laverdad es que siento que mi vida se me pasa y al poseer una edad tan avanzada, creo que mi última oportunidad es casarme con Pepe el romano y, así, salir de la cárcel que es la casa de mi madre.
Magd: Soy Magdalena, tengo 30 años. Soy la segunda hija de mi madre Bernarda y la que más quería a mi difunto padre. Mi nombre viene de María Magdalena; por eso, mi carácter siempre está lleno dedebilidad y pesimismo.
Amel: Soy Amelia, tengo 27 años y soy la tercera hija de Bernarda. Mi nombre significa sin miel, por eso suelo ser una mujer amarga que ni sufre ni padece. Poseo el carácter más tímido y asustadizo de todos. Apenas hablo, y eso hacer que Adela resalte siempre. Aun así, sigo teniendo fe en que el matrimonio debe ocurrir por amor y no por otra razón.
Mart: hola, soy Martirio tengo 24años. Yo no soy como mis hermanas. Soy la más compleja de todas con mi forma de pensar; la mayoría cree que soy una mujer resentida de la vida ya que albergo pensamientos turbios para ellos.
Adel: Soy Adela, tengo 20 años y soy la hija más joven de todas. No estoy dispuesta a someterse a la tiranía materna y todo en mí es vitalidad. Desafío la moral establecida, incluso tengo una aventuraamorosa. Pese a eso, creo que es imposible vencer la tiranía de mi madre.
Ponc: Soy Poncia, tengo 60 años. M nombre viene de Poncio Pilato y por ello no me entrometo, yo me lavo las manos ante todo problema. Soy la criada principal, más bien ama de llaves, de la casa. Mis años al servicio de Bernarda me permiten actuar con seguridad al atreverme a cuestionar la autoridad y llegar a entrometerme en losasuntos personales de la familia.
Mari: Mis queridas niñas, me llamo María Josefa, tengo 80 años. Soy la madre de Bernarda; resulta que mi propia hija me ha puesto el catálogo de "loca" y no puedo participar demasiado en la vida familiar, ya que mi hija me recluye de todo encerrándome restrictamente en mi cuarto.
Diálogos
Primer Acto:
Magd: mi pobre padre, ¡cuánto lo amaba!
Todas: ¡que descanse enpaz a partir de ahora!
Bern: ¡silencio! No lloren más por el alma de su padre. Que con los ocho años de luto que tendremos bastará. En ocho años que dure el luto no ha de entrar en esta casa el viento de la calle. Haceros cuenta que hemos tapiado con ladrillos puertas y ventanas. Así pasó en casa de mi padre y en casa de mi abuelo. Mientras, empiecen a bordar el ajuar para la boda de su hermanaAngustias.
Adel: No es justo mamá
Bern: ¡no me importa! Aquí se hace lo que yo digo y punto.
(sale Bern con la Ponc y Angu; y Adel por su lado)
Mart: pobre adel, daría lo que fuese por que al menos ella fuese feliz fuera de esta cárcel.
Amel: solo angustias se salva. Pepe El Romano la salvará a ella, no solo de esta cárcel, sino de la soltería eterna.
Magdalena: es cierto, hermana. Aunque no mealegro mucho por ella.
Amel: Y ¿por qué no?
Mart: ¡claro! Si esto es algo para celebrar.
Magd: me alegrara si Pepe viniera por Angu como mujer. Pero sean sinceras, todas sabemos que el viene por el dinero. Somos sus hermanas, por eso sabemos muy bien que está vieja y enferma. Y nunca ha tenido ningún mérito, ni de joven.
Mart: Bueno es cierto, Pepe tiene 25 años y sería más normal que te pretendieraa ti Amel o a Adel.
Amel: tal vez si le guste.
(la conversación se interrumpe por la entrada de Adela)
Adel: Maldito luto. Como lo odio. Yo quiero salir.
(llega corriendo angustias)
Angu: hermanas, mi Pepe va a pasar por la calle en su caballo. Vamos a verlo.
Adel: vayan ustedes, a mí no me importa.
(Se van las muchachas al balcón y Adel se va a la habitación de su abuela a sacarla de allí)...