La casa de los espiritus

IES BENAGUASIL Castellano, 2º bachillerato

LA CASA DE LOS ESPÍRITUS DE ISABEL ALLENDE
I. LA NARRATIVA HISPANOAMERICANA EN LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XX.
1. Trayectoria de la novela hispanoamericana en el siglo XX Comencemos por señalar las notables diferencias que se observan entre el desarrollo de la narrativa y el de la poesía. Ante todo, y durante los primeros lustros del siglo, elcultivo de la novela es infinitamente menor que el de la lírica. Pero además, la evolución de aquélla presenta un evidente retraso con respecto al de ésta. Pero, si bien tarda en llegar la renovación de la novela, cuando ésta se produzca revestirá tal fuerza creadora, tal esplendor, que llegará a situarse en la primera línea de la narrativa mundial. De acuerdo con ello, cabe distinguir –con ciertassalvedades- varias etapas: 1ª.- La novela realista, absolutamente dominante hasta, aproximadamente, 1940 ó 1945. 2ª.- Los comienzos de la renovación narrativa, con frutos cada vez más logrados, entre 1945 y 1960. 3ª.- La consolidación y el espléndido desarrollo de la nueva narrativa, a partir de 1960, sobre todo. 4ª.- La novela del post-boom, a partir de 1975. 2. La superación del realismo. El“realismo mágico” y “lo real maravilloso” A partir de 1940 comienza a observarse un cansancio de la novela realista. No es que desaparezcan los temas cultivados hasta entonces, pero se pasará a tratarlos con procedimientos distintos. Y aparecerán también nuevos temas. Precisemos algunos aspectos de esta renovación: - Entre los temas nuevos, aparecerá el interés por el mundo urbano (frente al predominio delo rural en la novela anterior); se dará cabida a los más variados problemas humanos o existenciales. - Junto a las realidades inmediatas, irrumpe la imaginación, lo fantástico. Ya Borges se había adelantado, hablando en los años 30 de “realismo fantástico”. Pronto se hablará de realismo mágico o de lo real maravilloso. Esta última denominación se debe a Alejo Carpentier, para quien el realismopuro es incapaz de recoger la asombrosa e insólita realidad del mundo americano. El hecho es que, a partir de este momento, realidad y fantasía se presentarán íntimamente enlazadas en la novela: unas veces, por la presencia de lo mítico, de lo legendario, de lo mágico; otras, por el tratamiento alegórico o poético de la acción, de los personajes o de los ambientes. - En el terreno de la estética, seapreciará un mayor cuidado constructivo y estilístico. Los autores atenderán a las innovaciones formales aportadas por los grandes novelistas europeos y norteamericanos (Kafka, Joyce, Faulkner…). Por otra parte, se asimilan elementos irracionales y oníricos procedentes del Surrealismo, que se adaptan perfectamente a la expresión de lo mágico o lo maravilloso. Estos rasgos, iniciados en los años40, se prolongarán durante los decenios siguientes en la obra de nuevos novelistas. En el periodo que va de 1940 a 1960 destacan autores como: Juan Rulfo (Pedro Páramo), Jorge Luis Borges (Ficciones, El Aleph, El libro de arena,); Miguel Ángel Asturias (El señor Presidente) y Alejo Carpentier, uno de los máximos maestros de la prosa castellana (Los pasos perdidos y El siglo de las luces). 3. Lanueva novela hispanoamericana En 1962 se publicaba en España La ciudad y los perros del peruano Vargas Llosa. En 1967 llegaba Cien años de soledad del colombiano García Márquez. Por esas fechas, aparecen asimismo novelas como Sobre héroes y tumbas de Sábato, El astillero, de Onetti, El siglo de las luces de Carpentier, La muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes, Rayuela de Cortázar, Paradiso deLezama Lima, etc. Para los lectores españoles (y, en general, europeos), desatentos a la novela hispanoamericana hasta entonces, obras como éstas produjeron el mayor asombro. Inmediatamente se “descubrió” y se devoró con avidez la obra de los autores citados y de otros ya mencionados o que habremos de mencionar. Era el llamado “boom” de la novela hispanoamericana. Se imponía la existencia de una...