la casa de los espiritus

 3 ELEMENTOS DE LA NARRACIÓN:

3.1.EL NARRADOR:
Se inicia la obra en primera persona: “anotó la niña Clara con su delicada
caligrafía [...] sin sospechar que cincuenta años después,sus cuadernos me
servirían para rescatar la memoria del pasado y sobrevivir a mi propio
espanto “(49). A partir de la segunda oración del relato, esa misma voz
narrativa pasará a emplear la tercerapersona, punto de vista que no
abandonará hasta el epílogo en el que recupera la primera persona y desvela
su identidad. Se trata de Alba, que utilizando la escritura como terapia, rescata
de sumemoria los hechos narrados y cuenta, veinte años después de la
muerte de Clara, lo que el lector acaba de averiguar. Alba es un narrador
testigo, cuenta sucesos de los que se enteró por otrasfuentes:” Pero no fue
hasta mucho más tarde y Clara nunca lo supo, de modo que no pudo anotarlo
en su cuaderno para que yo lo leyera algún día. Me enteré por otros conductos”
(176). Aclara ciertasinformaciones y opina sobre lo que lee y reproduce:”es para mí una delicia leer los cuadernos de esa época” (131).

El narrador omnisciente, que se hace presente a lo largo de toda la obra,
penetra a fondoen las conciencias de los personajes, anticipa los hechos
debido a que son experiencias ya sucedidas. Detrás de este narrador
omnisciente el lector adivina a Alba entretejiendo los relatos de suabuela.

Paralelamente se alterna con un narrador en primera persona, Esteban
Trueba, presente ya en el primer capítulo. Éste será también un narrador
testigo protagonista de la historia. Contaráhechos pasados: “Para que me
vengan ideas a la cabeza aún hoy, cuando ya estoy tan viejo que al verme en el
espejo no me reconozco “(70), y anticipará otros: “si me hubiera dicho que iba a
vivir más denoventa años, me habría pegado un balazo “(83). Mostrará su
propia versión de los mismos:” nadie me va a quitar de la cabeza que he sido un
buen patrón “(100). Ratificará los comentarios...