LA CIENCIA DEL MISTERIO

La leche

lactancia materna

PREVIENE ENFERMEDADES

materna
FAVORECE EL CRECIMIENTO Y DESARROLLO

es el mejor
CREA VÍNCULOS PROFUNDOS ENTRE MADRE E HIJO

LOS
LACTANTES
POR ENCIMA
DE LOS
NEGOCIOS

alimento
ES INOCUA EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA

para el niño,
BRINDA EXACTAMENTE LO QUE EL NIÑO NECESITA

y no tiene
SALVA VIDAS DE MADRES Y NIÑOS

sustituto.
Fondo de lasNaciones Unidas para la Infancia

Publicado en “El Progreso de las Naciones”, Nueva York. Unicef, 1997.

LOS LACTANTES POR ENCIMA DE LOS NEGOCIOS

Reverendo Simon Barrington -Ward
Los beneficios del amamantamiento para los lactantes de todo el mundo son incontestables.
Pero en el caso de los bebés de las naciones en
desarrollo, la lactancia natural debe ser una práctica imperativa, ya que susupervivencia depende
de las propiedades inmunológicas de la leche
materna. Para ellos, los sucedáneos no son solamente inferiores, sino que pueden provocarles
enfermedades o incluso la muerte. Las familias
pobres preparan con frecuencia un sucedáneo
sobrediluido y caro. Sin embargo, pese a los llamamientos de la comunidad internacional y la
existencia de un código de prácticas desde hace16 años, las compañías continúan comercializando sus productos de forma deshonesta en los
países en desarrollo. Ha llegado la hora de que
pongan fin a estas prácticas.

No todos los milagros resisten la prueba del escrutinio
científico, pero la leche materna lo ha logrado, pues
es sin duda uno de los medios más eficaces para
salvar vidas. El más complejo análisis científico ha
necesitadoun largo período de tiempo para comprobar algo que las madres y las parteras han sabido
toda la vida: que la lactancia materna es el mejor
alimento para los lactantes.

El Reverendo Simon Barrington -Ward, Obispo de Coventry, ocupó hasta fecha reciente la presidencia del Comité de Asuntos Internacionales y Desarrollo del Sínodo General de la Iglesia Anglicana
y representó a la IglesiaAnglicana en el Grupo Interinstitucional de
Supervisión da la Lactancia Natural. El Obispo Barrington - Ward es
miembro de la Cámara de los Lores y fue Secretario General de
la Church Mission Society. Este comentario ha sido escrito a título
personal.

0

La leche materna es una sustancia “viva” e
increíblemente compleja, que contiene todos los nutrientes vitales para la alimentación, así comolos factores de crecimiento
que contribuyen al desarrollo de los tejidos
y de los anticuerpos necesarios para detener
las infecciones. Siempre está a la temperatura adecuada, no requiere mezcla, esterilización o equipo, y es inocua independientemente de la calidad y disponibilidad de
agua. Su composición cambia entre una
toma y otra, e incluso durante el amamantamiento, y la cantidad esregulada por la
respuesta hormonal de la madre a las necesidades del lactante. La lactancia natural
estimula los lazos entre la madre y el lactante y a su vez previene la concepción.
La Organización Mundial de la Salud (OMS)
y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) recomiendan alimentar
exclusivamente a los lactantes con leche
materna – ni siquiera con agua – durante los
seisprimeros meses de vida.
Se estima que, a escala mundial, la reducción de la
alimentación con preparaciones para lactantes y la
mejora de las prácticas de la lactancia natural
podría salvar a un millón y medio de niños al año.
Así pues, ¿por qué se amamanta exclusivamente con
pecho a sólo un 44% de los bebés del mundo en
desarrollo (e incluso una proporción menor en los
países industrializados)?Una de las posibles respuestas tiene que ver con la incesante promoción
de sucedáneos de la leche materna. No es casual
que los niveles de lactancia natural sean altos en
países como Burundi y Rwanda, donde apenas hay
campañas de comercialización.
Estoy firmemente convencido de que la promoción
constante practicada por las compañías productoras
de preparaciones para lactantes es...