La Ciencia

DOCUMENTO
SOBRE LA DISTINCION ENTRE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Este documento es una copia fiel de SOBRE LA DISTINCION ENTRE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Autor Asdrúbal Valencia Decano de la facultad de Ingeniería Universidad de Antioquía

La intención del presente documento es colaborar en el proceso de aprendizaje de los estudiantes de Ingeniería Industrial; siendo su fin netamente académico; yrespetando los derechos de autor vigentes.

SOBRE LA DISTINCION ENTRE CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Asdrúbal Valencia Giraldo Decano Facultad de Ingeniería. Universidad de Antioquia INTRODUCCION Las palabras ciencia y tecnología, como un binomio inseparable, resuenan en todos los ámbitos pero con mucha ambigüedad en su connotación. No se tiene una idea precisa sobre su significado y esto ocurre no sólo enlos medios de. comunicación y la literatura general, sino también en la especializada. Algunos científicos miran a la tecnología como a una hija bastarda de la ciencia, mientras ciertos pensadores consideran a la ciencia como un discurso más. Al mismo tiempo, hay quienes apenas distinguen entre ciencia aplicada y tecnología; de igual manera existe confusión entre tecnología y técnica. Por lodemás, es común mezclar ciencia y tecnología, aunque esto, de alguna manera, no esta lejos de la verdad, pues muchos conocedores prefieren hablar de tecnociencia. El propósito de este ensayo es el de indicar algunas ¡interrelaciones, a veces evidentes, y hacer algunas distinciones necesarias entre estos conceptos, con un enfoque no especializado, sin pretender e! rigor de los filósofos y de otros quemanejan con verdadera propiedad el lenguaje exacto. Para ello es necesario aventurar algunas definiciones. Sólo a manera de introducción puede decirse, por lo pronto, que ciencia es aquello que se sabe y domina en forma suficiente en un determinado momento histórico. A su vez, arte se define como la acción, la obra o la

operación realizada mediante el uso de la ciencia y los conocimientos: eneste sentido, arte es el quehacer, técnica es la habilidad, la destreza, propiedad, estilo o virtud para hacer las cosas con la mayor perfección posible. En un sentido es el virtuosismo y en otro. es algo así como el know how de que se habla en inglés. La tecné griega se refería a la producción artificial del hombre, opuesta al phytenton, lo que existe naturalmente. En el mundo romano la tecnéevolucionó en el ars, o sea la imitación de la naturaleza. A su vez, la tecnología es la ciencia de como hacer las cosas - que es el arte - basada en la ciencia general existente. Así la técnica, destreza, habilidad o pericia se transforma en tecnología cuando se aproxima a la ciencia, es decir, al campo de los conocimientos fundaménteles. A pesar do esto algunos autores no hacen distinciones entretécnica y tecnología tratándolas como simples gradaciones de un mismo espectro de conocimientos. LA CIENCIA Ciencia es el intento sistemático de producir proposiciones verdaderas sobre el mundo. O sea que es ese creciente cuerpo de ¡deas que puede caracterizarse corno conocimiento racional, sistemático, exacto, verificable y por consiguiente falible. Es común dividir las ciencias en formales (oideales) como la lógica y la matemática y fácticas (o materiales) de acuerdo con el objeto o tema de las respectivas disciplinas. Entre las ciencias fácticas, que a mas de la lógica precisan de la observación o la experimentación, la distinción entre las ciencias naturales y las humanidades tiene una larga tradición. Dentro de las ciencias naturales se puede distinguir además, entre el estudio de lanaturaleza inorgánica (o física) y el estudio de la naturaleza orgánica (biología). En las humanidades, tal como se las ha definido tradicionalmente, se ha producido una escisión entre las ciencias sociales (que incluye ramas tan disímiles como la historia, la lingüística o la psicología) y las disciplinas estéticas o artes
1-2

En las ciencias naturales la actividad en general esta dirigida a...