La Compraventa Internacional

LA COMPRAVENTA
INTERNACIONAL
CÉSAR A. FERNANDEZ FERNANDEZ; PhD
DOCTOR EN DERECHO

CONCEPTOS BASICOS
1.

FUNDAMENTOS DE LA CONTRATACIÓN
INTERNACIONAL.

-

En
las
relaciones
internacionales,
ya
sean
comerciales, financieras o tecnológicas, resulta
indispensable utilizar eficazmente el contrato
internacional, como factor de garantía y se seguridad
jurídica. Es un verdadero instrumento de gestiónde
las operaciones.

-

Con independencia del tipo de operación de que se
trate, surge la conveniencia de utilizar un documento
de síntesis de los derechos y obligaciones del
exportador y del importador. Su existencia
contribuirá a documentar la operación y garantizar el
buen fin de la misma, y el normal cumplimiento de lo
pactado por las partes contratantes.

CONCEPTOS BASICOS
1.

FUNDAMENTOS DELA CONTRATACIÓN
INTERNACIONAL.

1.1. CONCEPTO Y CARACTERISTICAS
PRINCIPALES.
Concepto:
Vendedor se obliga a entregar a comprador
ciertos productos en la forma, lugar, fecha y
precio pactados.
Acuerdo de voluntad pactado por dos o más
partes, con domicilio o residencias en Estados
distintos.

CONCEPTOS BASICOS
1.

FUNDAMENTOS DE LA CONTRATACIÓN
INTERNACIONAL.
Características:
Libre consentimientode las partes.
Crear, modificar o extinguir una relación o
negocio con causa u objeto lícito.
Relación protegida por el derecho, al amparo de
las leyes, usos y costumbres que procedan en su
caso.
Su objetivo será la realización de una transacción
internacional con carácter económico-patrimonial,
con animo de lucro, con la nota de la habitualidad
de la transacción realizada entre comerciantes yempresarios.

CONCEPTOS BASICOS
1.

FUNDAMENTOS DE LA
CONTRATACIÓN INTERNACIONAL.
1.2. PECULIARIDADES DEL ENTORNO
JURIDICO INTERNACIONAL
Se caracteriza por:
- Pluralidad de leyes y culturas
jurídicas.
- Multiplicidad de usos y
costumbres.
- Variedad de fueros y
jurisdicciones.

LA COMPRAVENTA INTERNACIONAL.
Es un acuerdo de voluntades de dos o más partes con el
propósito de definir obligacionesjurídicas para crear,
transmitir, modificar o extinguir derechos y obligaciones de
las mismas. Este acuerdo puede ser verbal o por escrito.
El contrato de compra venta internacional regula los
derechos y obligaciones de cada una de las partes
contratantes (vendedor-exportador / comprador-importador),
con relación a determinado objeto, convirtiéndose en un acto
jurídico perfecto y la transacciónabsolutamente legal.
La Convención de Viena de 1980, aprobó el Contrato de
Compra-Venta Internacional de Mercancías, habiendo el
Perú aprobado su adhesión.

¿QUÉ CONCEPTOS DEBE CONTEMPLAR UN CONTRATO
DE COMPRA-VENTA INTERNACIONAL DE
MERCANCÍAS?
Son las cláusulas que se refieren a tipos particulares
de mercancías, esto es, aquellas que necesitan
tratamiento o autorizaciones especiales.
Siempre que seproduzca la exportación de estas
mercancías, sus características y particularidades
deben ser mencionadas en el contrato, a fin de
garantizar los derechos de las partes contratantes.
El contrato de compra-venta internacional como
cualquier contrato privado entre las partes, puede
contener cualquier acuerdo siempre y cuando no se
encuentren prohibidos por disposición expresa de
cualquiera de los dospaíses.

I.

La Compraventa Internacional.

Regulación

Internacional
 Convenio de Viena sobre contratos
de compraventa internacional de
mercancías de 1980.- Comisión de
las Naciones Unidas para el Derecho
Mercantil Internacional (UNCITRAL):
 i) Ambito de aplicación,
 ii) Formación del contrato y,
 iii) Obligaciones y Efectos.

I.

La Compraventa Internacional.

Regulación

Internacional Principios sobre contratos
comerciales internacionales del
Instituto de Roma (UNIDROIT ).- No
solo compraventa. Mecanismo de
interpretación. Aplicable por
Autonomia de las partes Aceptado
por Common Law y el Civil Law.

I.

La Compraventa Internacional.

Regulación

Internacional
 INCOTERMS. (International Chamber
of Commerce Trade Terms). Usos y
costumbres en comercio
internacional....