La cucaracha
Páginas: 5 (1045 palabras)
Publicado: 8 de julio de 2010
"La Cucaracha", canción tradicional cómica-satírica de origen hispánico,
es horriblemente antigua. Francisco Rodríguez Marín, en su libro
"Cantos populares españoles", publicado en 1883, recoge una versión de esta canción,
con una letra compuesta en la época de las guerras contra los moros:
De lapatillas de un moro
tengo que hacer una escoba,
para que barra el cuartel
la infantería española.
Del pellejo del rey moro
tengo que hacer un sofá,
para que se siente en él
el Capitán General.
De las costillas de un morome atrevo a formar un puente,
para que pase la España
y su ejército valiente.
El gran escritor mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi,
en su libro La Quijotita y su prima , publicado en 1818,
habla ya de la canción y dice quién la introdujo en México:Un capitán de marina
que vino en una fragata
entre varios sonesitos
trajo el de "La Cucaracha".
Mientras en México continuaba esta comadre musical su propia evolución política,
en España también se transformaba según las necesidades de lasluchas sociales
e institucionales. Durante las guerras carlistas, el pueblo de Asturias agregó a
"La Cucaracha" estas patitas para que pudiera caminar mejor por esos montes guerrilleros
(1871-1873):
Del pellejo de Amadeo
tengo que hacer una bota
para que DonCarlos lleve
el vino para su tropa.
De los huesos de Amadeo
tengo yo que hacer un puente
para que pase Don Carlos
con su partida valiente.
Entretanto, en México, cuando Napoleón III (El Tonto) organizó la intervención francesa
paraimponerle a los cuates un emperador austríaco (Maximiliano),
las tropas patriotas mandadas en aquel momento por el general Porfirio Díaz
le agregaron otra pata más a "La Cucaracha":
Con las barbas de Forey
voy a hacer un vaquerillo,
pa' ponérselo al caballodel valiente don Porfirio.
En 1913 se produjo una verdadera revolución en la letra de "La Cucaracha".
Muy natural, porque esto ocurrió durante la Revolución Mexicana.
A la canción se le agregaron versos de escarnio contra el general Victoriano Huerta,
viejo malandrín, rastrero, hipócrita, estrafalario,borracho, marihuanero,
ridículo y malvado. Lo único bueno que se le podía reconocer en la vida
era la excelente marihuana que fumaba de día y de noche.
Tenía el uniforme con eternas manchas de grasa y de vino y despedía un olor
a basura y a suciedad antigua, inmemorial. Sus bigotes eran lacios,
con restos decomida vieja y olor a marihuana rancia.
Por alguna razón que no me puedo imaginar, la gente le puso el apodo de La Cucaracha .
Huerta caminaba tambaleándose de una manera grotesca porque invariablemente
se encontraba borracho. Pero cuando no andaba con sus tequilas puestas,
caminaba tambaleándose de una manera grotesca porque...
es horriblemente antigua. Francisco Rodríguez Marín, en su libro
"Cantos populares españoles", publicado en 1883, recoge una versión de esta canción,
con una letra compuesta en la época de las guerras contra los moros:
De lapatillas de un moro
tengo que hacer una escoba,
para que barra el cuartel
la infantería española.
Del pellejo del rey moro
tengo que hacer un sofá,
para que se siente en él
el Capitán General.
De las costillas de un morome atrevo a formar un puente,
para que pase la España
y su ejército valiente.
El gran escritor mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi,
en su libro La Quijotita y su prima , publicado en 1818,
habla ya de la canción y dice quién la introdujo en México:Un capitán de marina
que vino en una fragata
entre varios sonesitos
trajo el de "La Cucaracha".
Mientras en México continuaba esta comadre musical su propia evolución política,
en España también se transformaba según las necesidades de lasluchas sociales
e institucionales. Durante las guerras carlistas, el pueblo de Asturias agregó a
"La Cucaracha" estas patitas para que pudiera caminar mejor por esos montes guerrilleros
(1871-1873):
Del pellejo de Amadeo
tengo que hacer una bota
para que DonCarlos lleve
el vino para su tropa.
De los huesos de Amadeo
tengo yo que hacer un puente
para que pase Don Carlos
con su partida valiente.
Entretanto, en México, cuando Napoleón III (El Tonto) organizó la intervención francesa
paraimponerle a los cuates un emperador austríaco (Maximiliano),
las tropas patriotas mandadas en aquel momento por el general Porfirio Díaz
le agregaron otra pata más a "La Cucaracha":
Con las barbas de Forey
voy a hacer un vaquerillo,
pa' ponérselo al caballodel valiente don Porfirio.
En 1913 se produjo una verdadera revolución en la letra de "La Cucaracha".
Muy natural, porque esto ocurrió durante la Revolución Mexicana.
A la canción se le agregaron versos de escarnio contra el general Victoriano Huerta,
viejo malandrín, rastrero, hipócrita, estrafalario,borracho, marihuanero,
ridículo y malvado. Lo único bueno que se le podía reconocer en la vida
era la excelente marihuana que fumaba de día y de noche.
Tenía el uniforme con eternas manchas de grasa y de vino y despedía un olor
a basura y a suciedad antigua, inmemorial. Sus bigotes eran lacios,
con restos decomida vieja y olor a marihuana rancia.
Por alguna razón que no me puedo imaginar, la gente le puso el apodo de La Cucaracha .
Huerta caminaba tambaleándose de una manera grotesca porque invariablemente
se encontraba borracho. Pero cuando no andaba con sus tequilas puestas,
caminaba tambaleándose de una manera grotesca porque...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.