La Dama del Alba
Páginas: 46 (11409 palabras)
Publicado: 10 de diciembre de 2015
La dama del alba
De Alejandro Casona (1944)
Adap: Adrian Di Stefano.
Abuelo:
Todavía está caliente el pan.
Telva:
No hay leña mejor para caldear el horno.
Abuelo:
La harina es buena, pero tu la ayudas. Tiene unas manos pensadas
por Dios para hacer pan.
Telva:
¿No va a cenar nada mi ama?
Madre:
Nada.
Andrès:
Y yo ¿Puedo traer el gato a comer conmigo en la mesa? Falin:
El sitio del gato es la cocina.
Andrès:
Al gato le gusta comer en la mesa y no lo dejan; a mi me gusta comer
en el suelo, y tampoco.
Telva:
Cuando seas mayor mandaras en tu casa, galán.
Andrès:
Si si, todos los años dices lo mismo.
Falin: ¿Cuándo somos mayores abuelo?
Abuela:
Pronto cuando sepas leer y escribir
Andrès: Pero si no nos mandan a la escuela no aprenderemos nunca.
Abuelo:
Los niños tienen razón. Son ya crecidos. Deben ir a la escuela.
Madre:
¡No irán! Para ir a la escuela hay que pasar el río…no quiero que mis
hijos se acerquen al río.
Falin: Todos los otros van. Y las chicas también. ¿Por qué no podemos
nosotros pasar el río?
Madre:
Ojala nadie de esta casa se hubiera acercado a el.
Telva: Basta; de esas cosas no se hablan. ¿No Querías hacer una torta de
maíz? ¡Vamos acompáñenme!
Abuela:
No debieras hablar de de eso delante de los pequeños. Están
respirando siempre un aire de angustia que no los deja vivir.
Madre:
Era su hermana. No quiero que la olviden.
Abuelo:
Pero ellos necesitan correr al sol y reír a gritos. Un niño que esta
quieto no es un niño.
Madre:
Por lo menos a mi lado están seguros.
Abuelo: No tengas miedo; la desgracia no se repite nunca en el mismo sitio.
No pienses mas.
Madre:
¿Haces tu otra cosa?. Auque no lo nombres, yo se en que estas
pensando cuando te quedas horas enteras en silencio.
Abuelo:¿
De que vale mirar hacia atrás? Lo que paso, paso y la vida sigue.
Tienes una casa que debe volver a ser feliz como antes.
Madre: Antes era fácil ser feliz. Estaba aquí Angélica; y donde ella ponía la
mano todo era alegría.
Abuelo:
Te quedan los otros tres. Piensa en ello.
Madre:
Hoy no puedo pensar mas que en Angélica; es su día. Fue una noche
como está. Hace cuatro años.
Abuelo:
Cuatro años ya…
Quico:
Buena noche de luna para viajar. Ya esta ensillada la yegua.
Madre:
¿Ensillada?¿Quien te lo mando?
Abuelo: Yo
Madre:
¿
Y a ti quien?
?
Abuelo: Martín quiere subir a la braña a apartar el mismo los novillos para la
feria.
Madre:
Tenia que ser precisamente hoy? Una noche como esta bien podía
quedarse en casa.
abuelo:
La feria es mañana.
Quico:
¿Manda algo mi ama?
Madre:
Nada. ¿vas al molino a esta hora?
Quico:
Siempre hay trabajo.
Telva:
Además el molino esta junto al granero del alcalde…y el alcalde tiene tres hijas mozas, cada una peor que la otra. Dicen que envenenaron al perro
por que ladraba cuando algún hombre saltaba la tapia de noche.
Quici:
Dicen, dice… También dicen que el infierno esta empedradro de
lenguas de mujeres.¡viejas maliciosas!. Díos la guarde mi ama.
Telva:
Si, si malicias. Como si una hubiera nacido ayer. Cuando va al molino
lleva chispas en los ojos; cuando vuelve trae un cansancio alegre arrollado a la cintura.
Abuelo:
¿ No callaras mujer?
Telva:
No es por decir mal de nadie. Si alguna vez hablo de mas es por
desatar los nervios…¿Es vida esto? El ama con los ojos clavados en la pared;
siempre callado por los rincones…Y esos niños de mi alma que se han
acostumbrado a no hacer ruido como si anduvieran descalzos. Si no hablo yo
¿Quién habla en esta casa?.
Madre:
No es
día de hablar alto. Callado se recuerda.
Telva:
¿Piensa que yo olvide?. Pero la vida no se detiene.¿De que le sirve
correr las cortinas y empeñarse en gritar que es de noche? Al otro lado de la
ventana todo los días sale el sol.
Madre:
Para mi no.
Telva:
Hágame caso ama. Abra el cuarto de Angélica de par en par, y saque al ...
De Alejandro Casona (1944)
Adap: Adrian Di Stefano.
Abuelo:
Todavía está caliente el pan.
Telva:
No hay leña mejor para caldear el horno.
Abuelo:
La harina es buena, pero tu la ayudas. Tiene unas manos pensadas
por Dios para hacer pan.
Telva:
¿No va a cenar nada mi ama?
Madre:
Nada.
Andrès:
Y yo ¿Puedo traer el gato a comer conmigo en la mesa? Falin:
El sitio del gato es la cocina.
Andrès:
Al gato le gusta comer en la mesa y no lo dejan; a mi me gusta comer
en el suelo, y tampoco.
Telva:
Cuando seas mayor mandaras en tu casa, galán.
Andrès:
Si si, todos los años dices lo mismo.
Falin: ¿Cuándo somos mayores abuelo?
Abuela:
Pronto cuando sepas leer y escribir
Andrès: Pero si no nos mandan a la escuela no aprenderemos nunca.
Abuelo:
Los niños tienen razón. Son ya crecidos. Deben ir a la escuela.
Madre:
¡No irán! Para ir a la escuela hay que pasar el río…no quiero que mis
hijos se acerquen al río.
Falin: Todos los otros van. Y las chicas también. ¿Por qué no podemos
nosotros pasar el río?
Madre:
Ojala nadie de esta casa se hubiera acercado a el.
Telva: Basta; de esas cosas no se hablan. ¿No Querías hacer una torta de
maíz? ¡Vamos acompáñenme!
Abuela:
No debieras hablar de de eso delante de los pequeños. Están
respirando siempre un aire de angustia que no los deja vivir.
Madre:
Era su hermana. No quiero que la olviden.
Abuelo:
Pero ellos necesitan correr al sol y reír a gritos. Un niño que esta
quieto no es un niño.
Madre:
Por lo menos a mi lado están seguros.
Abuelo: No tengas miedo; la desgracia no se repite nunca en el mismo sitio.
No pienses mas.
Madre:
¿Haces tu otra cosa?. Auque no lo nombres, yo se en que estas
pensando cuando te quedas horas enteras en silencio.
Abuelo:¿
De que vale mirar hacia atrás? Lo que paso, paso y la vida sigue.
Tienes una casa que debe volver a ser feliz como antes.
Madre: Antes era fácil ser feliz. Estaba aquí Angélica; y donde ella ponía la
mano todo era alegría.
Abuelo:
Te quedan los otros tres. Piensa en ello.
Madre:
Hoy no puedo pensar mas que en Angélica; es su día. Fue una noche
como está. Hace cuatro años.
Abuelo:
Cuatro años ya…
Quico:
Buena noche de luna para viajar. Ya esta ensillada la yegua.
Madre:
¿Ensillada?¿Quien te lo mando?
Abuelo: Yo
Madre:
¿
Y a ti quien?
?
Abuelo: Martín quiere subir a la braña a apartar el mismo los novillos para la
feria.
Madre:
Tenia que ser precisamente hoy? Una noche como esta bien podía
quedarse en casa.
abuelo:
La feria es mañana.
Quico:
¿Manda algo mi ama?
Madre:
Nada. ¿vas al molino a esta hora?
Quico:
Siempre hay trabajo.
Telva:
Además el molino esta junto al granero del alcalde…y el alcalde tiene tres hijas mozas, cada una peor que la otra. Dicen que envenenaron al perro
por que ladraba cuando algún hombre saltaba la tapia de noche.
Quici:
Dicen, dice… También dicen que el infierno esta empedradro de
lenguas de mujeres.¡viejas maliciosas!. Díos la guarde mi ama.
Telva:
Si, si malicias. Como si una hubiera nacido ayer. Cuando va al molino
lleva chispas en los ojos; cuando vuelve trae un cansancio alegre arrollado a la cintura.
Abuelo:
¿ No callaras mujer?
Telva:
No es por decir mal de nadie. Si alguna vez hablo de mas es por
desatar los nervios…¿Es vida esto? El ama con los ojos clavados en la pared;
siempre callado por los rincones…Y esos niños de mi alma que se han
acostumbrado a no hacer ruido como si anduvieran descalzos. Si no hablo yo
¿Quién habla en esta casa?.
Madre:
No es
día de hablar alto. Callado se recuerda.
Telva:
¿Piensa que yo olvide?. Pero la vida no se detiene.¿De que le sirve
correr las cortinas y empeñarse en gritar que es de noche? Al otro lado de la
ventana todo los días sale el sol.
Madre:
Para mi no.
Telva:
Hágame caso ama. Abra el cuarto de Angélica de par en par, y saque al ...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.