La Danza Moderna

1

La danza moderna es una forma
de expresión corporal que nace
de la transposición por el bailarín,
mediante una formulación personal,
de un hecho, una idea, una sensación
o un sentimiento. Esta danza moderna
se convierte en una forma de ser para
el hombre que quiere hablar
con su cuerpo bailando descalzo.
De ahí la necesidad permanente
para el bailarín de danza moderna
deencontrar en sí mismo los principios
de una técnica que, lo mismo
que en la danza clásica, esté sujeta
a determinadas reglas. Pero las normas
son distintas tanto en el aspecto técnico
como en lo que atañe al origen
de la motivación del movimiento.
Un bailarín moderno debe inventar
y reinventar una y otra vez,
permanentemente, una fraseología
del movimiento para que éste conserve
siempre elcarácter de inédito
y traduzca la interioridad de quien
lo ejecuta. La danza moderna
es un producto del siglo XX y sigue
siendo un fenómeno específicamente
americano. Pero desde la década
de los años sesenta presenciamos
una expansión hacia el mundo
entero. El descubrimiento
de la danza moderna despierta
un interés cada vez mayor
en numerosos jóvenes,
que experimentan la necesidad
deencontrar en sí mismos un
nuevo modo de expresión corporal.

Paidos
Técnicas y Lenguajes Corporales
2

Jacques Baril

La danza moderna

Ediciones Paidós
Barcelona - Buenos Aires - México
3

Título original: La danse moderne. D'Isadora Duncan a Tuyla Tharp Publicado en francés por
Editions Vigot, París
Traducción de M.a Teresa Cirugeda Supervisión de Pilar Llorens
Cubierta de VíctorViano Primera edición, 1987
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede
mecánicos, ópticos o químicos, incluidas las fotocopias, sin permiso del propietario de los
derechos.
© 1977 by Editions Vigot, París
© de todas las ediciones en castellano,
Editorial Paidós SAICF;
Defensa, 599; Buenos Aires. © de esta edición,
Ediciones Paidós Ibérica, S. A.;
Mariano Cubí, 92;0802 1 Barcelona
ISBN: 84-7509-456-2 Depósito legal: B-40.008/1987
Impreso en Diagráfic, S.A.;
c/. Constitució, 19 - 08014 Barcelona
Impreso en España - Printed in Spain

4

a Jean-Pierre Violín

5

Índice
Introducción ………………………………………………………

9

Primera parte
Los pioneros americanos. Primera generacion………………
Isadora Duncan………………………………………………….
Loíe Fuller ……………………………………………………….Maud Allan ………………………………………………………
Ruth St. Denis…………………………………………………….
Ted Shawn……………………………………………………….
El Denishawn…………………………………………………….

15
16
27
32
34
43
50

Segunda parte
Los fundadores de la «modern dance» en los Estados Unidos.
Segunda generación……………………………………………….
54
A.
Generación histórica procedente del Denishawn……….
54
Louis Horst ………………………………………………………..
55
MarthaGram. ………………………………………………………
56
Su vida, su obra
Principales coreografías
La estirpe Graham. Sus colaboradores
Doris Humphrey…………………………………………………….
102
Su vida, su obra
Principales coreografías
Charles Weidman ………………………………………………….
115
B.
Los demás creadores de sistemas……………………….
121
José Limón………………………………………………………..
121
Su vida, su obra Principales coreografías Su descendencia
HelenTamiris
……………………………………………….
134
Hanya Holm ……………………………………………………….
138
Lester Horton ……………………………………………………..
143
Su técnica y estilo
Sus discípulos
Erick Hawkins ……………………………………………………….
150
Anna Sokolow………………………………………………………..
153
C.
Coreógrafos independientes……………………………..…
156
Jane Dudley, Sophie Maslow, William Bales, Metle Marsicano, Sybil Sheater,
Midi Garth, Katherine Litz, JeanErdman, Esther Junger, Valerie Bettis

6

Tercera parte
La tercera generación………………………………………………
Merce Cunningham…………………………………………………
Su vida, su obra
Principales coreografías
Sus bailarines-colaboradores
Su influencia
La nueva danza ………………………………………………………
Paul Taylor……………………………………………………………
Su vida, su obra
Principales coreografías
Sus bailarines
Alwin Nikolais…………………………………………………………...