La Dialectica Discursiva En La Novela La Habitaci N De Cain De Berne Ayala
Páginas: 76 (18880 palabras)
Publicado: 21 de marzo de 2015
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE LETRAS
TEMA.
LA DIALÉCTICA DISCURSIVA EN LA NOVELA
“LA BITÁCORA DE CAÍN” DE BERNE AYALÁ.
PRESENTADO POR:
ROSA ELBA MURCIA SALAMANCA
CARNET: MS02018
PARA OPTAR AL GRADO DE:
LICENCIATURA EN LETRAS
DOCENTE DIRECTOR
LIC. FREDIS A. GONZÁLEZ
COORDINADOR GENERAL DEL PROCESO DE GRADUACIÓN.
LIC. RAFAEL LARAVALLE.CIUDAD UNIVERSITARIA, 05 DE DICIEMBRE DE 2007
AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR.
RECTOR.
Ingeniero Rufino Quezada Sánchez
VICE-RECTOR ACADÉMICO
Licenciado Miguel Ángel Pérez Ramos.
VICE-RECTOR ADMINISTRATIVO
Maestro Oscar Navarrete Romero
SECRETARIO GENERAL
Licenciado Douglas Bladimir Alfaro Chávez
AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES.
DECANO
LicenciadoJosé Raimundo Calderón Morán.
VICE-DECANO
Doctor Carlos Paz Manzano
SECRETARIA
Licenciada Oralia Esther Román de Rivas
DEPARTAMENTO DE LETRAS.
JEFE
Licenciado José Luís Escamilla
COORDINADOR GENRAL DEL PROCESO DE GRADUACIÓN
Licenciado Rafael Antonio Lara Valle
DOCENTE DIRECTOR
Licenciado Fredis Atilio González
ÍNDICE.
INTRODUCCIÓN
La dialéctica discursiva se estudiatomando como base la presencia de perspectivas contrarias presentes tanto en el texto literario seleccionado como en el contexto. En este sentido primeramente se hace una breve introducción de la dialéctica en el aspecto histórico y los aportes de algunos teóricos, tales como: Engels, Teun van Dijk, María Amoretti, Martín Baró, entre otros.
La teoría de dichos autores se explicaen relación con el empleo de estrategias discursivas de algunos sectores sociales en el período de la guerra civil de El salvador para justificar su comportamiento y acciones. Así mismo se identifica la dialéctica en la narrativa de guerra y posguerra que presenta, ya sea profunda o superficialmente la figura de Monseñor Romero y su influencia en la realidad social de finales de la década de lossetenta e inicios de los ochenta. Entre las obras literarias que se han retomado están: Dolor de patria de José Rutilio Quezada, Piezas para un retrato de María López Vigil, Disparo en la Catedral de Carlos Bencastro y la obra literaria analizada La Bitácora de Caín de Berne Ayalá, pues presenta el discurso de diversos grupos sociales, políticos y religiosos que manifiestan las diferentesperspectivas de la situación narrada en la novela y la actitud del obispo Romero con respecto al contexto de violencia e injusticia que se vivía en el país. Trata el tema del asesinato de dicho Arzobispo y expone el discurso de quienes ejecutaron el crimen.
Para mayor claridad de la novela se presentan algunas características que posee de la literatura del postboom de acuerdo alos análisis de Emmanuel Tornes Reyes y se identifican algunos aspectos narrativos como la focalización, el narrador y el tiempo. Además se analiza cómo desde el título la obra conlleva a la dialéctica ya que connota la oposición de paradigmas y a la doble significación del signo lingüístico que hace el lector.
La dialéctica discursiva en La Bitácora de Caín se identifica en lainteracción y contraposición de los distintos sectores de la sociedad, por ejemplo en el aspecto religioso se presenta el discurso de la iglesia conservadora y la teología de la liberación y en el aspecto político-económico, el antagonismo del socialismo y capitalismo. Así mismo se muestra cómo los personajes manifiestan su actitud hacia la figura de Monseñor Romero.
Además se identificanlos rasgos ideológicos y las relaciones de poder presentes en el discurso de los personajes de dicha obra. En su análisis se retoman los aportes de Louis Althusser quien hace una categorización de las formas de dominación y Teun van Dijk quien propone el estudio del poder y de la ideología en el discurso y su relación contextual.
La dialéctica discursiva expuesta en la novela se...
FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE LETRAS
TEMA.
LA DIALÉCTICA DISCURSIVA EN LA NOVELA
“LA BITÁCORA DE CAÍN” DE BERNE AYALÁ.
PRESENTADO POR:
ROSA ELBA MURCIA SALAMANCA
CARNET: MS02018
PARA OPTAR AL GRADO DE:
LICENCIATURA EN LETRAS
DOCENTE DIRECTOR
LIC. FREDIS A. GONZÁLEZ
COORDINADOR GENERAL DEL PROCESO DE GRADUACIÓN.
LIC. RAFAEL LARAVALLE.CIUDAD UNIVERSITARIA, 05 DE DICIEMBRE DE 2007
AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR.
RECTOR.
Ingeniero Rufino Quezada Sánchez
VICE-RECTOR ACADÉMICO
Licenciado Miguel Ángel Pérez Ramos.
VICE-RECTOR ADMINISTRATIVO
Maestro Oscar Navarrete Romero
SECRETARIO GENERAL
Licenciado Douglas Bladimir Alfaro Chávez
AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES.
DECANO
LicenciadoJosé Raimundo Calderón Morán.
VICE-DECANO
Doctor Carlos Paz Manzano
SECRETARIA
Licenciada Oralia Esther Román de Rivas
DEPARTAMENTO DE LETRAS.
JEFE
Licenciado José Luís Escamilla
COORDINADOR GENRAL DEL PROCESO DE GRADUACIÓN
Licenciado Rafael Antonio Lara Valle
DOCENTE DIRECTOR
Licenciado Fredis Atilio González
ÍNDICE.
INTRODUCCIÓN
La dialéctica discursiva se estudiatomando como base la presencia de perspectivas contrarias presentes tanto en el texto literario seleccionado como en el contexto. En este sentido primeramente se hace una breve introducción de la dialéctica en el aspecto histórico y los aportes de algunos teóricos, tales como: Engels, Teun van Dijk, María Amoretti, Martín Baró, entre otros.
La teoría de dichos autores se explicaen relación con el empleo de estrategias discursivas de algunos sectores sociales en el período de la guerra civil de El salvador para justificar su comportamiento y acciones. Así mismo se identifica la dialéctica en la narrativa de guerra y posguerra que presenta, ya sea profunda o superficialmente la figura de Monseñor Romero y su influencia en la realidad social de finales de la década de lossetenta e inicios de los ochenta. Entre las obras literarias que se han retomado están: Dolor de patria de José Rutilio Quezada, Piezas para un retrato de María López Vigil, Disparo en la Catedral de Carlos Bencastro y la obra literaria analizada La Bitácora de Caín de Berne Ayalá, pues presenta el discurso de diversos grupos sociales, políticos y religiosos que manifiestan las diferentesperspectivas de la situación narrada en la novela y la actitud del obispo Romero con respecto al contexto de violencia e injusticia que se vivía en el país. Trata el tema del asesinato de dicho Arzobispo y expone el discurso de quienes ejecutaron el crimen.
Para mayor claridad de la novela se presentan algunas características que posee de la literatura del postboom de acuerdo alos análisis de Emmanuel Tornes Reyes y se identifican algunos aspectos narrativos como la focalización, el narrador y el tiempo. Además se analiza cómo desde el título la obra conlleva a la dialéctica ya que connota la oposición de paradigmas y a la doble significación del signo lingüístico que hace el lector.
La dialéctica discursiva en La Bitácora de Caín se identifica en lainteracción y contraposición de los distintos sectores de la sociedad, por ejemplo en el aspecto religioso se presenta el discurso de la iglesia conservadora y la teología de la liberación y en el aspecto político-económico, el antagonismo del socialismo y capitalismo. Así mismo se muestra cómo los personajes manifiestan su actitud hacia la figura de Monseñor Romero.
Además se identificanlos rasgos ideológicos y las relaciones de poder presentes en el discurso de los personajes de dicha obra. En su análisis se retoman los aportes de Louis Althusser quien hace una categorización de las formas de dominación y Teun van Dijk quien propone el estudio del poder y de la ideología en el discurso y su relación contextual.
La dialéctica discursiva expuesta en la novela se...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.