la digestion

MINISTERIO PÚBLICO
FISCALIA DEL DISTRITO DE ORURO
CASO No...06/2012... FELCC…ORURO…. División Homicidios
DELITO: Homicidio
SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR EN MATERIA PENAL CAUTELAR No.1
RESOLUCION FUNDAMENTADA DE IMPUTACION FORMAL
I.- DATOS DEL DENUNCIANTE
Nombre y Apellidos: ZOILA VACA VIUDA DE JAIME
No. C.I.: 3540618-Or.
Domicilio: Av. Villarroel No. 500 y Tacna
Ocupación:Labores de casa
Relación con la víctima: Madre
II.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO
Nombre y Apellidos: JUAN CHOQUE FERNANDEZ
Fecha y lugar de nacimiento: 24 de enero de 1970 en Oruro Cercado
Género: Masculino
No. C.I.: 3234455-Or.
Domicilio: Pagador No. 243 y Sucre
Estado civil: Casado
Nacionalidad: Boliviana
Ocupación: Comerciante
III.- ABOGADO DEFENSOR
Nombre yapellidos: MARINA CHOQUE LOPEZ
Domicilio Procesal: La Plata No. 453 Esq. Ayacucho

IV.- VICTIMA
Nombre y apellidos: MARCIO JAIME MEDINA (fallecido)
Lugar y fecha de nacimiento: 10 de enero de 1989 en Oruro Cercado
Abogado patrocinante: Beatriz Andia Condori



V.- DESCRIPCION DEL HECHO:
Juan Choque Fernández, es propietario de la tienda de artículos deportivos “El Atleta” ubicado encalle Pagador No. 243 y Sucre. La tienda es atendida por el propietario y su hija Giselle Choque Pérez de 17 años de edad.
El día 14 de abril de 2012 aproximadamente a horas 15:30 de la tarde, cuando la tienda estaba vacía, Juan decide ir al depósito ubicado al fondo del mismo inmueble para sacar zapatos deportivos de marca que le había pedido un cliente quien debía volver a la tienda en 10minutos para recoger sus zapatos, quedando circunstancialmente sola en la tienda su hija Giselle entonces, Marcio Jaime Medina alias el “torero” violentamente entra en la tienda con una pistola en la mano la cual pone en la sien de la joven obligándola a que le entregue el dinero de la caja producto de los lotes de mercadería que entregaron en la mañana de ese día al establecimiento educativo“Avaroa” de nuestra esta ciudad . Al retornar Juan con la caja de zapatos en sus manos, desde el pasillo del inmueble advierte que su hija es zarandeada fuertemente por un sujeto quien al mismo tiempo le apunta con un arma en la cabeza, entonces silenciosamente Juan deja la caja de zapatos y avanza por el pasillo para acercarse al sujeto, luego advirtiendo que éste apoderándose del dinero sedisponía a salir corriendo ,toma un bate de beisbol y descarga un golpe que impacta en la cabeza del asaltante quien al instante cae al suelo exánime. Entonces llega el comprador que debía recoger sus zapatos y advirtiendo el hecho de sangre inmediatamente saca su teléfono móvil y llama a radio patrullas 110 para informar que posiblemente había una cadáver en la tienda asimismo da informe de laubicación de la tienda y cuelga. 10 minutos después llega la patrulla y el policía encargado verifica el lugar del hecho donde efectivamente encuentra a un sujeto en posición de cubito dorsal a quien al tomarle sus signos vitales advierte que sigue con vida entonces llama a la ambulancia en la que fue trasladada la víctima al Hospital General San Juan de Dios de esta ciudad.
Por todo loprecedentemente citado, ante la existencia de suficientes indicios sobre la existencia del hecho y la participación del imputado que admitió haber causado lesión grave a la victima quien a consecuencia de esa lesión murió el 31 de mayo luego de más de 45 días de vida vegetativa tal y como señala el Certificado de Autopsia Legal emitido por el Médico Freddy Quispe Antezana. El hecho punible se encuentratipificado como Homicidio en el Art. 251 de Código Penal.
Por lo expuesto y con la facultad otorgada por los Arts. 301 inc 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal, y el Art. 45 inc. 7) de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, el suscrito Fiscal de Materia imputa formalmente a JUAN CHOQUE FERNANDEZ, mayor de edad, casado, boliviano, con C.I. No. 3234455-Or., por ser con probabilidad presunto...