la dinastia mormon

UTOPIA
DESCRIPCIÓN DE LA ISLA Y SU AGRICULTURA
LAS CIUDADES; ESPECIALMENTE AMAROUTO
LOS MAGISTRADOS
EL TRABAJO
DURACION DEL TRABAJO
LOS VESTIDOS
RELACIONES HUMANAS
COMEDORES Y HOSPITALES
VIAJES Y OTRAS COSTUMBRES. ESTUDIOS
COMERCIO INTERIOR Y EXTERIOR
LOS METALES PRECIOSOS
LOS ESTUDIOS
CUALIDADES Y CULTURA
LOS ESCLAVOS
LOS ENFERMOS
EL MATRIMONIO
PENAS Y CASTIGOS
LA MILICIA
LARELIGION
FESTIVIDADES
COMPARACIONES
DESPEDIDA

































Impacto de Tomas Moro en europa del siglo XV Y XVI.

.
el género utópico gozó de una particular predilección entre filósofos y escritores de la época, un movimiento de la imaginación intelectual que se complace en montar escenarios y personajes, países enteros aunqueinexistentes, sociedades elevadas a una potencia en la que desaparecen sus defectos y sus deficiencias. Siguiendo el ejemplo de Platón y su República, varios pensadores emprendieron la fabulación de lugares donde la civilización humana se mostrara en sus mejores cualidades, suponiendo que el bien ―en todas sus manifestaciones― es totalmente posible y asequible sin importar las condiciones desde las cuales separta.
Como bien sabemos, la obra antonomástica de este tipo de literatura es la Utopía de Tomás Moro, un libro notablemente influyente ya desde su publicación, en 1615, al grado de que pasó con su solo título a significar esas fantasías donde se idealiza una situación despojándola de todos sus dificultades.
Utopía es un discurso profundamente humanista en el que su autor se sirve de la metáforapara analizar los mecanismos de los que depende el buen funcionamiento de una sociedad. El llamado “descubrimiento de América”, la aparición súbita y significativa del “Nuevo Mundo” (elocuente apelativo que simboliza la importancia del suceso para el desarrollo del pensamiento europeo), permite a Moro presentar el relato de un viajero, Rafael, que ha visitado tierras ignotas y extrañas, unexplorador compañero de Vespucio que pasó varios años en la isla Utopía, estudiando las costumbres de los naturales, admirables por el nivel de buena convivencia alcanzado gracias, entre otros aspectos, a la rigurosa observancia de las leyes locales.
En su narración, Moro expone puntualmente la organización del Estado utópico, de ahí que su obra se clasifique de preferencia en el estante de laliteratura política. La mayoría de las lecturas que se han hecho de Utopía han sido desde esta perspectiva, así como ciertas aplicaciones prácticas que ha conocido a lo largo de la historia.
Esta también es la razón por la cual, sobre todo a partir de la segunda mitad del siglo XX y en vista de los hechos ocurridos entonces, particularmente en Europa, la Utopía perdió algo de ese prestigio humanista conque nació, imputándosele cierto carácter totalitario que, se dijo entonces, hacían preferible no buscarla. Incluso hacia el final de ese mismo siglo cobró fuerza una corriente de pensamiento que canceló la realización de la utopía, fijando este mundo y esta realidad como la única deseable.
Si esto último es o no cierto, quizá quede aclarado recurriendo al malentendido etimológico presente en elnombre de Utopía.
Originalmente, Tomás Moro bautizó su territorio fantástico uniendo las palabras griegas “eu”, “bien”, y “topos”, “lugar”, con lo cual daba la idea de Utopía como una sede espacial, geográfica, de la bondad. Sin embargo, la latinización del vocablo y también su pronunciación en inglés provocó la pérdida de la “e” inicial, con lo cual parecía que el prefijo elegido era “ou”, queimplica ausencia o negación.
La ambigüedad es semántica, pero también epistémica y sumamente elocuente. Como si se tratase de un lapsus, sugiere una contradicción conflictiva: el impulso de desear lo mejor y, al mismo tiempo, creerlo irrealizable; desear el bien y, pese a todo, pensar que no podemos conseguirlo. Ese vacío entre uno y otro punto es el “no hay tal lugar” de la traducción de...