la emperatiz
Páginas: 757 (189172 palabras)
Publicado: 6 de octubre de 2014
ÍNDICE
Portadilla
Índice
Dedicatoria
Sobre las fuentes
Nota de la autora
Mapa de China en tiempos de Cixí
Primera parte: La concubina imperial en años turbulentos (1835-1861)
1. Concubina de un emperador (1835-1856)
2. De la Guerra del Opio al incendio del Viejo Palacio de Verano (1839-1860)
3. Muere el emperador Xianfeng (1860-1861)
4. El golpe que cambió China (1861)
Segundaparte: Reinando desde detrás del trono de su hijo (1861-1875)
5. El primer paso en el largo camino hacia la modernidad (1861-1869)
6. Los primeros viajes a Occidente (1861-1871)
7. Un amor maldito (1869)
8. Una venganza contra Occidente (1869-1871)
9. Vida y muerte del emperador Tongzhi (1861-1875)
Tercera parte: Gobernando a través de su hijo adoptado (1875-1889)
10. Un niño de tres años esnombrado emperador (1875)
11. La modernización se acelera (1875-1889)
12. Defensora del imperio (1875-1889)
Cuarta parte: El emperador Guangxu se hace con el poder (1889-1898)
13. Guangxu distanciado de Cixí (1875-1894)
14. El Palacio de Verano (1886-1894)
15. En el retiro y en el descanso (1889-1894)
16. La guerra con Japón (1894)
17. Una paz que arruinó a China (1895)
18. La pelea porChina (1895-1898)
Quinta parte: Al frente del escenario (1898-1901)
19. Las reformas de 1898 (1898)
20. Un plan para matar a Cixí (septiembre de 1898)
21. Desesperada por destronar a su hijo adoptivo (1898-1900)
22. En guerra contra las potencias mundiales y junto a los bóxers (1899-1900)
23. Luchando hasta el amargo final (1900)
24. Huida (1900-1901)
25. Remordimientos (1900-1901)
Sextaparte: La verdadera revolución de la China moderna (1901-1908)
26. Regreso a Pekín (1901-1902)
27. Una buena relación con los occidentales (1902-1907)
28. La revolución de Cixí (1902-1908)
29. ¡El voto! (1905-1908)
30. Haciendo frente a rebeldes, asesinos a sueldo y japoneses (1902-1908)
31. Muertes (1908)
Epílogo: China después de la emperatriz viuda Cixí
Álbum
Créditos de lasilustraciones
Archivos consultados
Bibliografía
Agradecimientos
Índice analítico
Notas
Notas aclaratorias
Sobre la autora
Créditos
Grupo Santillana
Para Jon
SOBRE LAS FUENTES
Este
libro se apoya en documentos históricos, sobre todo chinos. Entre ellos hay decretos
imperiales, expedientes judiciales, comunicaciones oficiales, correspondencia personal, diarios y
relatos de testigospresenciales. La mayoría de ellos ha salido a la luz desde que murió Mao, en
1976, cuando los historiadores pudieron volver a trabajar con los archivos. Gracias a sus denodados
esfuerzos, se han clasificado, estudiado y publicado un número inmenso de documentos, e incluso se
han podido digitalizar algunos. Ha habido reediciones de antiguos materiales y estudios académicos.
Como consecuencia, hetenido a mi alcance un fondo documental gigantesco, además de haber podido
consultar los Primeros Archivos Históricos de China, principal guardián de todo lo relacionado con
la emperatriz viuda Cixí, con 12 millones de documentos. La inmensa mayoría de las fuentes
mencionadas no se ha visto ni utilizado jamás fuera del mundo de habla china.
Los contemporáneos occidentales de la emperatrizviuda dejaron valiosos diarios, cartas y
memorias. El diario de la reina Victoria, Hansard y los abundantes intercambios diplomáticos
internacionales son valiosas minas de información. Los Archivos de la Freer Gallery of Art y la
Arthur M. Sackler Gallery, en Washington D. C., son los únicos lugares que poseen negativos
originales de las fotografías de Cixí.
NOTA DE LA AUTORA
La
monedade China en esa época era el tael. Un tael pesaba alrededor de 38 gramos y valía
aproximadamente un tercio de una libra esterlina (1 libra = 3 taeles).
En los nombres chinos (y japoneses) se menciona primero el apellido, salvo en el caso de algunas
personas que prefirieron cambiar el orden.
He recurrido al sistema de pinyin solo cuando hacía falta una transliteración, de modo que
aparecen...
Portadilla
Índice
Dedicatoria
Sobre las fuentes
Nota de la autora
Mapa de China en tiempos de Cixí
Primera parte: La concubina imperial en años turbulentos (1835-1861)
1. Concubina de un emperador (1835-1856)
2. De la Guerra del Opio al incendio del Viejo Palacio de Verano (1839-1860)
3. Muere el emperador Xianfeng (1860-1861)
4. El golpe que cambió China (1861)
Segundaparte: Reinando desde detrás del trono de su hijo (1861-1875)
5. El primer paso en el largo camino hacia la modernidad (1861-1869)
6. Los primeros viajes a Occidente (1861-1871)
7. Un amor maldito (1869)
8. Una venganza contra Occidente (1869-1871)
9. Vida y muerte del emperador Tongzhi (1861-1875)
Tercera parte: Gobernando a través de su hijo adoptado (1875-1889)
10. Un niño de tres años esnombrado emperador (1875)
11. La modernización se acelera (1875-1889)
12. Defensora del imperio (1875-1889)
Cuarta parte: El emperador Guangxu se hace con el poder (1889-1898)
13. Guangxu distanciado de Cixí (1875-1894)
14. El Palacio de Verano (1886-1894)
15. En el retiro y en el descanso (1889-1894)
16. La guerra con Japón (1894)
17. Una paz que arruinó a China (1895)
18. La pelea porChina (1895-1898)
Quinta parte: Al frente del escenario (1898-1901)
19. Las reformas de 1898 (1898)
20. Un plan para matar a Cixí (septiembre de 1898)
21. Desesperada por destronar a su hijo adoptivo (1898-1900)
22. En guerra contra las potencias mundiales y junto a los bóxers (1899-1900)
23. Luchando hasta el amargo final (1900)
24. Huida (1900-1901)
25. Remordimientos (1900-1901)
Sextaparte: La verdadera revolución de la China moderna (1901-1908)
26. Regreso a Pekín (1901-1902)
27. Una buena relación con los occidentales (1902-1907)
28. La revolución de Cixí (1902-1908)
29. ¡El voto! (1905-1908)
30. Haciendo frente a rebeldes, asesinos a sueldo y japoneses (1902-1908)
31. Muertes (1908)
Epílogo: China después de la emperatriz viuda Cixí
Álbum
Créditos de lasilustraciones
Archivos consultados
Bibliografía
Agradecimientos
Índice analítico
Notas
Notas aclaratorias
Sobre la autora
Créditos
Grupo Santillana
Para Jon
SOBRE LAS FUENTES
Este
libro se apoya en documentos históricos, sobre todo chinos. Entre ellos hay decretos
imperiales, expedientes judiciales, comunicaciones oficiales, correspondencia personal, diarios y
relatos de testigospresenciales. La mayoría de ellos ha salido a la luz desde que murió Mao, en
1976, cuando los historiadores pudieron volver a trabajar con los archivos. Gracias a sus denodados
esfuerzos, se han clasificado, estudiado y publicado un número inmenso de documentos, e incluso se
han podido digitalizar algunos. Ha habido reediciones de antiguos materiales y estudios académicos.
Como consecuencia, hetenido a mi alcance un fondo documental gigantesco, además de haber podido
consultar los Primeros Archivos Históricos de China, principal guardián de todo lo relacionado con
la emperatriz viuda Cixí, con 12 millones de documentos. La inmensa mayoría de las fuentes
mencionadas no se ha visto ni utilizado jamás fuera del mundo de habla china.
Los contemporáneos occidentales de la emperatrizviuda dejaron valiosos diarios, cartas y
memorias. El diario de la reina Victoria, Hansard y los abundantes intercambios diplomáticos
internacionales son valiosas minas de información. Los Archivos de la Freer Gallery of Art y la
Arthur M. Sackler Gallery, en Washington D. C., son los únicos lugares que poseen negativos
originales de las fotografías de Cixí.
NOTA DE LA AUTORA
La
monedade China en esa época era el tael. Un tael pesaba alrededor de 38 gramos y valía
aproximadamente un tercio de una libra esterlina (1 libra = 3 taeles).
En los nombres chinos (y japoneses) se menciona primero el apellido, salvo en el caso de algunas
personas que prefirieron cambiar el orden.
He recurrido al sistema de pinyin solo cuando hacía falta una transliteración, de modo que
aparecen...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.