LA ENUNCIACI N

LA
ENUNCIACIÓN

LA ENUNCIACIÓN
Helena Calsamiglia Blancafort

Roberto Marafioti

DEFINICIÓN
ENUNCIACIÓN
 Puede definirse como un proceso de apropiación. El locutor se

apropia del aparato formal de la lengua y anuncia su
posición del locutor tanto por índices específicos como por
medio de procedimientos accesorios.

PERSONAS DEL
DISCURSO

SEGÚN LOS AUTORES:
 Benveniste

 Jakobson

Marafioti

Locutor e Interlocutor

Emisor y Receptor

Locutor y Alocutario

PERSONA
AUSENTE
En un texto podemos encontrar una
ausencia total de marcas del locutor

PERSONA AUSENTE
Efecto de objetividad y de
“verdad”
 Debido a que se activa

verbalmente el mundo de
referencia

Marcas que borran la
presencia del LOCUTOR de
la enunciación
 Uso de la tercera

persona.
 Uso de construccionesimpersonales
 Construcciones pasivas

sin expresión del agente.

PERSONA AUSENTE
Elementos de la expresión
lingüística

Las prácticas discursivas

 Presencia de sintagmas

nominales con referencia
léxica
 Uso de la tercera persona

gramatical

 Promueven un modelo de

presentación “objetiva”.
 Ejemplo: la información en

periódicos, la información
científica, etc.

EJEMPLO:
“A gran profundidad pordebajo de las nubes de Júpiter
el peso de las capas superiores de atmosfera produce
presiones muy superiores a las existentes en la Tierra,
presiones tan grandes que los electrones salen
estrujados de los átomos de hidrogeno produciendo un
estado físico no observado nunca en los laboratorios
terrestres, porque no se han conseguido nunca en la
Tierra las presiones necesarias”. (C. Sagan, Cosmos,Barcelona, Planeta).

INSCRIPCIÓN
DEL YO
Presencia del locutor en el texto

EL TÉRMINO “YO”
 Denota al individuo responsable de la enunciación.
 La referencia deíctica a la persona que habla es

generada por un “yo” y un “tú”, como protagonistas
de la actividad enunciativa y es por eso que existen
diversas maneras de referenciar a la persona, con lo
que se evidencian las diferentes caras oposiciones
con las que se puede presentar el sujeto hablante.

EJEMPLOS:
 1° Persona singular

Me siento atraída por este tipo de

 2° Persona singular

Te sientes atraída por este tipo de

espectáculos

espectáculos

 3° Persona singular

Una se siente atraída por este tipo de

 1° Persona plural

Nos sentimos atraídos/as por este tipo de

espectáculos

espectáculos

INSCRIPCIÓN
DEL TÚ

ELTÉRMINO “TÚ”
 Denota al individuo que está presente como ALOCUTARIO
 El receptor o interlocutor aparece mediante el uso de deícticos

de segunda persona (singular y plural)

 Variantes:

- TÚ: indicador de confianza, conocimiento, proximidad.
- USTED: indicador de respeto, desconocimiento, distancia.

REFERENCIA
LÉXICA DE
PERSONA
Uno mismo y el otro

EL LOCUTOR PUEDE
REFERIRSE A SÍ MISMO
SintagmaNominales
Presentaciones
Colectivas

• Un servidor
• La abajo firmante
• Este gobierno
• La empresa
• La dirección general

 En el caso de la referencia al otro, es muy interesante comprobar el hecho social de

la identificación, que está acompañado de marcadores de la relación que se quiere
establecer con los interlocutores. Si consideramos la manera como se instaura el
receptor, se observa que elpapel social de las personas a las que nos dirigimos
queda marcado asimismo a través de los nombres propios, las formas de
tratamiento (nombres y adjetivos), los nombres de parentesco y los honoríficos.

LOS PAPELES
DEL EMISOR Y
RECEPTOR

Emisor

Receptor
 Es quien recibe el

 Productor de un mensaje.
 El hablante es el “autor” de

sus propias palabras.

mensaje o discurso
 Destinatario(D)
 Destinatario indirecto (DI)
 Oyente casual
 Oyente curioso o

entrometido

APARATO
FORMAL

DEFINICIÓN:
 Es un conjunto de componentes del proceso por el que se

desenvuelve el uso de la lengua en el discurso.

 Para Benveniste los componentes son el locutor y el oyente.

POLIFONÍA

 Es una noción que cuestiona la unicidad del Emisor y permite analizar la

diversidad de voces en los...