la equidad de genero en nuestro entorno proximo

Características y condiciones para la equidad de género en el entorno próximo.


Actualmente la equidad de género es una problemática que los gobiernos y organismos nacionales y internacionales tratan de erradicar, pero si bien es cierto que han tenido grandes avances en el tema también es cierto, que cada día hay nuevos sectores donde la desigualdad de género, de etnia y de clase socialobstaculizan el crecimiento económico y desarrollo social humano.




La violencia de género: De cuestión privada a problema social

Autoras: Esperanza Bosch Fiol y Victoria A. Ferrer Pérez.
Institución: Departamento de Psicología. Universitat Illes Balears.

Dirección de contacto: Ctra. Valldemossa km 7’5. 07071 Palma de Mallorca. Balears. Tel. 971-17-34-40. Fax 971-17-31-90.. E-mail:dpsebf0@clust.uib.es

Artículo publicado en la revista Intervención Psicosocial. Revista de igualdad y calidad de vida, volumen 9, número 1, páginas 7-19.

Título: La violencia de género: De cuestión privada a problema social.
Title: Gender violence: From a private issue to a social problem.
Autoras: Esperanza Bosch Fiol y Victoria A. Ferrer Pérez.
Resumen
Se analiza el proceso devisibilización y de toma de conciencia social sobre la violencia de género que estamos viviendo en nuestro entorno en estos últimos años. Para ello se toma como referencia el concepto de problema social y se revisan dos ejemplos de violencia de género, la violencia doméstica y el acoso sexual.
Se concluye que el paso de considerar la violencia de género como problema privado a considerarla un problema socialno sólo implica un mayor conocimiento del problema o cambios en la legislación vigente, sino también un nuevo modo de analizar de sus causas y de sugerir actuaciones para prevenirlo.
Palabras clave: problema social; violencia de género.

Abstract
This paper analyses the process of visibility and social awareness about the gender violence that we are living in the last years around the world.The concept of social problem is taken as framework and two examples of gender violence are reviewed: domestic violence and sexual harassment.
In conclusion, changing the consideration of gender violence as a private issue to a social problem implies a better knowledge of the problem, legislative changes, and also a new way to analyse its causes and to suggest preventing actions.
Key words:social problem; gender violence.


Es evidente que en los últimos tiempos se ha producido un cierto proceso de toma de conciencia social sobre la gravedad de la violencia contra las mujeres y el gran obstáculo que ésta supone para la convivencia democrática entre hombres y mujeres. Sin embargo, creemos que el problema aún dista mucho de estar resuelto.
De un tiempo a esta parte se propuesto unanueva denominación para hacer frente a esta grave realidad, el concepto de violencia de género. En este sentido, cabe señalar que la unidad de la Comisión Europea encargada de la igualdad de oportunidades ha elaborado un glosario (“100 palabras para la igualdad. Glosario de términos relativos a la igualdad entre hombres y mujeres”, 1999) que pretende, entre otras cosas, facilitar el trabajo de losestados miembros en el fomento de la igualdad entre mujeres y hombres a través de una comprensión común de los términos al respecto, y que, entre otros muchos términos, define la violencia de género, sexista o sexual como “todo tipo de violencia ejercida mediante el recurso o las amenazas de recurrir a la fuerza física o al chantaje emocional; incluyendo la violación, el maltrato de mujeres, elacoso sexual, el incesto y la pederastia”.
A pesar de la violencia de género no es en absoluto un fenómeno nuevo, su reconocimiento, su visibilización, y, por tanto, el paso de ser considerada de una cuestión privada a un problema social, sí es relativamente reciente. El propósito de este artículo es proponer un reflexión sobre este proceso de visibilización, tomando como base dos ejemplos...