La Evolución Urbana De Caracas. Indicadores E Interpretaciones Sobre El Desarrollo De La Interrelación Ciudad-Naturaleza

Rev. Geog. Venez. Vol 42(2) 2001, 203-226

La evolución urbana de Caracas. Indicadores e interpretaciones sobre el desarrollo de la interrelación ciudad-naturaleza
Caracas urban evolution: indicators and interpretations on the ongoing interrelationships city-nature
Antonio De Lisio*
Recibido: febrero, 2001 / Aceptado: noviembre, 2001

Resumen
Para lograr una amplia comprensión del procesode evolución urbana de Caracas y su relación con el medio natural, se han utilizado datos cartográficos y demográficos que tienen la particularidad de presentar registros que se remontan a la época colonial, lo que facilita un análisis multitemporal. Con esta base de datos, se construyó una serie histórica y comparativa de los indicadores: Superficie Potencial de Ocupación (SPO) y Superficie Realde Ocupación (SRO) que, a juicio del autor, sintetizan la manera como ha variado el conjunto de las exigencias de la sociedad caraqueña en la ocupación de nuevos territorios de expansión urbana y las potencialidades y restricciones del medio natural para responder a esta demanda social. Los resultados obtenidos muestran que las etapas extremas del proceso, denominadas Fundacional y Metropolitana,son los momentos clave para comprender la propagación de la ciudad sobre el medio natural. La ciudad que empieza a desplegarse en la segunda década del siglo XX está asociada a valores máximos de SPO/SRO, similares a los obtenidos para el período Fundacional, lo que permite deducir que la metropolización constituye un nuevo estadio que implica un salto cuantitativo y cualitativo respecto al lentodesarrollo –de más o menos trescientos cincuenta años– de la ciudad histórica, la que se desplegó atendiendo a las directrices originales del esquema de “damero español” y manteniendo al Guaire como principal lindero entre la ciudad y la naturaleza. Palabras clave: ciudad; naturaleza; expansión espacial; crecimiento demográfico; indicadores.

Abstract
In this study of the urban evolution ofCaracas in relation to its natural site cartographic and demographic data dating up to the colonization has been used to make possible a multitemporal analysis. A historical and comparative series of indicators was built with this database: Potential Occupation Surface (P.O.S.) and Real Occupation Surface R.O.S. To
* CENAMB–Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad Central de Venezuela.E-mail: adelisio@latinmail.com

203

A.DeLisio

the authors judgement this indicators synthesize the variation in time of Caracas‘ social demands of urban expansion and the capability of the site to respond to this social demand. The results obtained show that the extreme stages of the process (foundation, metropolitan) are the key moments to understand the growth of the city. The city thatbegins to expand in the 2nd decade of the XX century has the maximum values of P.O.S. and R.O.S., values that are similar to the ones of the foundation period. The metropolization of Caracas constitutes a quantitative and a qualitative leap vis a vis the slow development (350 years) of the historical city which followed the “Damero Español” scheme and kept the “Guatire” river as main boundarybetween city and nature. Key words: city; nature; spatial sprawl; demographic growth; indicators.

Introducción
En este papel de trabajo se intenta elaborar series históricas que permitan la interpretación del desarrollo y evolución de la interrelación medio construido –naturaleza para la ciudad de Caracas. Se quiere reconstruir de esta manera una historia urbana cuya periodización esté basada en lapropia dinámica del proceso, más que en la adopción mecánica de los estadios que la historiografía urbana convencional establece para las ciudades en Ibero América. Antes que partir de los estadios determinados a priori: la ciudad colonial, la ciudad republicana, la ciudad moderna, y posteriormente realizar las caracterizaciones estructurales y funcionales que los justifiquen, se ha querido...