La Fe Explicada

LEO J. TRESE

LA FE EXPLICADA

(c) by Leo J. Trese Fides Publishers, Inc. Notre Dame Indiana. Título original The faith
explained
(c) by EDICIONES RIALP, S. A., Alcalá, 290, 28027 Madrid
Traducción Joaquin Villanueva Poll

ISBN: 84—321—1.805—2 Depósit:o Legal: M—13358—1984

EDICIONES RIALP, S.A.
MADRID

m
Versión Electrónica formato PDF por Morgan Software © 2005

Leo J. Trese

LA FE EXPLICADAPRESENTACION

Leo J. Trese, tras sus estudios universitarios en Wayne,
ejerció el ministerio sacerdotal en la archidiócesis de Detroit.
Durante muchos años escribió una columna semanal que
reproducían todos los periódicos católicos en los Estados
Unidos. Ejerció sus labores catequéticas en la Confraternity of
Christian Doctrine y como capellán en un centro de estudios
universitarios.
Fue, hasta sumuerte en 1970, uno de los escritores de
espiritualidad más populares en los Estados Unidos, como
avalan sus libros, más de una docena de títulos, traducidos a
otros idiomas.

2

Leo J. Trese

LA FE EXPLICADA

SUMARIO
PRIMERA PARTE
EL CREDO

I —EL FIN DE LA EXISTENCIA DEL HOMBRE
¿POR QUÉ ESTOY AQUÍ?
¿QUÉ DEBO HACER?
¿QUIÉN ME ENSEÑARÁ?

II —DIOS Y SUS PERFECCIONES
¿QUIÉN ES DIOS?

III —LA UNIDADY TRINIDAD DE DIOS
¿CÓMO ES QUE SON TRES?

IV —LA CREACIÓN Y LOS ÁNGELES
¿CÓMO EMPEZÓ LA CREACIÓN?
¿ES REAL EL DIABLO?

V —CREACIÓN Y CAÍDA DEL HOMBRE
¿QUÉ ES EL HOMBRE?
¿CÓMO NOS HIZO DIOS?
¿QUÉ ES EL PECADO ORIGINAL?
Y DESPUÉS DE ADÁN, ¿QUÉ?

VI —EL PECADO ACTUAL
¿PUEDE MORIR MI ALMA?
¿CUÁLES SON LAS RAÍCES DEL PECADO?

VII —LA ENCARNACIÓN
¿QUIÉN ES MARÍA?
¿QUIÉN ES JESUCRISTO?

VIII —LAREDENCIÓN
¿CÓMO TERMINA?

IX —EL ESPIRITU SANTO Y LA GRACIA
LA PERSONA DESCONOCIDA
¿QUÉ ES LA GRACIA?
FUENTES DE VIDA
¿QUÉ ES EL MÉRITO?

X —LAS VIRTUDES Y DONES DEL ESPIRITU SANTO
¿QUÉ ES VIRTUD?

3

Leo J. Trese

LA FE EXPLICADA

ESPERANZA Y AMOR
MARAVILLAS INTERIORES
LAS VIRTUDES MORALES

XI —LA IGLESIA CATÓLICA
EL ESPÍRITU SANTO Y LA IGLESIA
NOSOTROS SOMOS LA IGLESIA

XII —LAS NOTAS Y ATRIBUTOS DELA IGLESIA
¿DÓNDE LA ENCONTRAMOS?
SANTA Y CATÓLICA
LA RAZÓN, LA FE

Y YO

XIII —LA COMUNIÓN DE LOS SANTOS Y EL PERDÓN DE LOS PECADOS
EL FIN DEL CAMINO

XIV —LA RESURRECCIÓN DE LA CARNE Y LA VIDA PERDURABLE
EL FIN DEL MUNDO

SEGUNDA PARTE
LOS MANDAMIENTOS

XV —LOS DOS GRANDES MANDAMIENTOS
LA FE SE PRUEBA CON OBRAS
SUBRAYAR LO POSITIVO
EL MAYOR BIEN

XVI —EL PRIMER MANDAMIENTO DE DIOS
NUESTRO PRIMERDEBER
PECADOS CONTRA LA FE
ESPERANZA Y CARIDAD
SACRILEGIO Y SUPERSTICIÓN

XVII —EL SEGUNDO Y TERCERO DE LOS MANDAMIENTOS DE DIOS
SU NOMBRE ES SANTO
BENDECID Y NO MALDIGÁIS
¿POR QUÉ IR A MISA LOS DOMINGOS?

XVIII —LOS MANDAMIENTOS CUARTO Y QUINTO DE DIOS
PADRES, HIJOS Y CIUDADANOS
LA VIDA ES DE DIOS

XIX —LOS MANDAMIENTOS SEXTO Y NOVENO DE DIOS
EL SEXTO Y NOVENO MANDAMIENTOS

4

Leo J. Trese

LAFE EXPLICADA

XX —LOS MANDAMIENTOS SÉPTIMO Y DÉCIMO DE DIOS
LO MÍO Y LO TUYO

XXI —EL OCTAVO MANDAMIENTO DE DIOS
SÓLO LA VERDAD

XXII —LOS MANDAMIENTOS DE LA IGLESIA
LAS LEYES DE LA IGLESIA

TERCERA PARTE
LOS SACRAMENTOS Y LA ORACION

XXIII —LOS SACRAMENTOS
INTRODUCCIÓN A LOS SACRAMENTOS
¿POR QUÉ SIETE SACRAMENTOS?

XXIV—EL BAUTISMO
EL INICIO DE LA VIDA
LA MARCA DEL CRISTIANO
EL BAUTIZO DEL NIÑOANTES Y DESPUÉS— DEL NACIMIENTO
EL NACIMIENTO DE UN ALMA
¿QUIÉN PUEDE BAUTIZAR?

XXV —LA CONFIRMACIÓN
EL SACRAMENTO DE LA CONFIRMACIÓN
EL SIGNIFICADO DE LA CONFIRMACIÓN

XXVI —LA EUCARISTÍA
EL MAYOR DE LOS SACRAMENTOS
JESÚS MANTIENE SU PROMESA
YA NO ES PAN
EL PAN, EL VINO Y EL SACERDOTE

XXVII—LA MISA
COMENZAMOS LA MISA
¿QUÉ CONSTITUYE UN SACRIFICIO?
CADA MISA ES NUESTRA MISA
LA MISA TIENEHISTORIA
LA MISA DE LOS FIELES
¿POR QUÉ VESTIR ORNAMENTOS?
EL MISAL ROMANO
PARTICIPAR EN LA MISA

5

Leo J. Trese

XXVIII—LA SAGRADA COMUNIÓN
TAN CERCA DE CRISTO
¿QUIÉN PUEDE COMULGAR?
EL AYUNO EUCARÍSTICO
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA COMULGAR

XXIX—LA PENITENCIA
EL SACRAMENTO DE LA PENITENCIA
PREPARACIÓN DE LA CONFESIÓN
¡
XXX —LA CONTRICIÓN
¿CUÁNDO ES REAL EL DOLOR?
DEMOS GRACIAS A DIOS POR LA CONFESIÓN...