La Ficcionalidad
Un texto literario siempre pertenece al mundo de la ficción, aunque estuviera basado sobre un hecho real. Incluso, aunque se respetaran losdatos de lo realmente sucedido, al ser trasladado a la literatura, pasa a “otro mundo” a “otra dimensión”. Por eso, la palabra “mentira” no tiene sentidocuando leemos literatura. Hay un acuerdo entre el escritor y los lectores: ambos saben que tienen libertad y que pueden dejar correr la imaginación.
El autortiene derecho a romper las reglas de lo real, porque hay una ruptura entre la realidad y el pasaje de esa realidad a la literatura. Es más, el autor puederomper aun las reglas de lo que es verosímil, es decir, creíble o posible.
El lector no va a escandalizarse por encontrar a un personaje histórico del siglo XIXviajando a Marte ni va a pensar que el escritor es un mentiroso porque cuenta una historia que nunca pasó. Hay un acuerdo entre ambos, un “guiño” que da elpermiso de crear un mundo paralelo con sus propias reglas.
Esto no pasa con un texto no literario: los lectores esperamos que una noticia del periódico o untexto de Historia se correspondan con la realidad, y tenemos derecho de exigir que sea sí, incluso ante la ley.
También en una publicidad, en la que tambiéncompartimos ciertos códigos (o “permisos”) que aceptan la exageración (“ZZZ es el mejor producto”), debe haber siempre un anclaje en la realidad. Si laexageración se aparta de las cualidades del producto, puede existir una sanción legar.
Entonces, LA FICCIÓN es una característica definitoria de un texto literario.
Regístrate para leer el documento completo.