La figura del inmigrante en la literatura argentina
Páginas: 11 (2581 palabras)
Publicado: 29 de junio de 2011
Universidad Nacional de Salta
Facultad de Humanidades
Carrera: Letras
Asignatura: Literatura Argentina
Trabajo Práctico Especial
EL INMIGRANTE:
Dos visiones contrapuestas
en la literatura argentina
Alumno: Daniel Alejandro Tapia
LU: 707659
INTRODUCCIÒN
Desde siempre, los fenómenos sociales mástrascendentes en la historia del hombre han sido plasmados de un modo u otro en el arte. En la literatura (para ser más específicos) muchos de esos fenómenos se han convertido en verdaderos “tópicos” a lo largo de diferentes épocas, y han dado fruto a excelsas joyas literarias. Entre todos los hechos que ocurrieron en la historia de nuestro país, uno es el que va a ocupar nuestra atención este trabajo:la inmigración. Pero más allá de la inmigración en sí como fenómeno social, es en la figura del inmigrante en la que vamos a centrar nuestra atención en esta oportunidad. Lo que nos interesa aquí es mostrar como un mismo tema, un mismo fenómeno, puede ser abordado desde perspectivas diferentes, incluso hasta antagónicas. Esta idea no es para nada novedosa en lo que respecta a los estudiosliterarios, sin embargo, cada vez que se presenta la oportunidad de poder ejemplificar esta cuestión (u otras) no creemos, para nada que sea vano mostrarla. Pues bien, sin más preámbulos comencemos con la tarea propuesta, para ello solo nos resta comunicar que las dos obras elegidas para llevar a cabo son En la sangre (novela de Eugenio Cambaceres) y Los gauchos judíos (conjunto de cuentos de AlbertoGerchunoff). A través de estos dos autores vamos a tratar de mostrar como se retrata la figura del inmigrante en la literatura Argentina.
LA INMIGRACION COMO FENOMENO SOCIAL EN LA ARGENTINA.
Para tratar de sistematizar la cuestión que nos atañe en esta oportunidad, nos circunscribiremos (siguiendo la propuesta de Graciela Villanueva) a tres décadas en la historia de la Argentina enque el fenómeno inmigratorio tuvo su apogeo. Estas décadas van desde 1880 y 1910, y es precisamente entre estos años en que se escriben las obras que en esta ocasión vamos a analizar. El fenómeno de la inmigración no es nuevo, ni propio de las décadas antes mencionadas, ya en el censo realizado durante la presidencia de Sarmiento (1869) se arrojó una cantidad de 210.000 extranjeros sobre untotal de 1.877.490 habitantes. Cifras que grafican cual era la situación en la Argentina de aquellos tiempos. En el siguiente censo (1895) el número de extranjeros en el país asciende a 1.004.527, número que demuestra el enorme flujo inmigratorio que vino al país en las tres décadas a la que nos abocaremos en este trabajo. Sin embargo, es Avellanada quien logra sistematizar de manera más coherente elingreso de inmigrantes creando un hotel y estimulando la venida de europeos mediante agencias instaladas en los países de origen (1876). En el periodo comprendido entre las décadas del 80 y el 90, fueron los italianos quienes se pusieron al frente en las estadísticas inmigratorias, con el 70% por sobre los españoles, franceses, etc. Y es precisamente de este pueblo, el italiano, del que trata unode los textos a contrastar en este trabajo, la novela de Cambaceres En la sangre. Cabe destacar que la mayoría de los inmigrantes eran agricultores, sin embargo pocos pudieron acceder a la posesión de la tierra en Buenos Aires, pues las grandes extensiones agropecuarias tendían a concentrarse en las provincias que no eran centros cosmopolitas, como Santa Fe o Entre Ríos, provincia esta última endonde se desarrolla la historia de nuestro segundo texto: Los gauchos judíos.
Según Villanueva, en el periodo que abarca nuestro trabajo “la polémica sobre el extranjero en la literatura argentina se lleva a cabo no solo en el ensayo y en el debate público (parlamentario, periodístico o de otro tipo), sino también en los textos de ficción que, en forma un poco menos directas pero igualmente...
Facultad de Humanidades
Carrera: Letras
Asignatura: Literatura Argentina
Trabajo Práctico Especial
EL INMIGRANTE:
Dos visiones contrapuestas
en la literatura argentina
Alumno: Daniel Alejandro Tapia
LU: 707659
INTRODUCCIÒN
Desde siempre, los fenómenos sociales mástrascendentes en la historia del hombre han sido plasmados de un modo u otro en el arte. En la literatura (para ser más específicos) muchos de esos fenómenos se han convertido en verdaderos “tópicos” a lo largo de diferentes épocas, y han dado fruto a excelsas joyas literarias. Entre todos los hechos que ocurrieron en la historia de nuestro país, uno es el que va a ocupar nuestra atención este trabajo:la inmigración. Pero más allá de la inmigración en sí como fenómeno social, es en la figura del inmigrante en la que vamos a centrar nuestra atención en esta oportunidad. Lo que nos interesa aquí es mostrar como un mismo tema, un mismo fenómeno, puede ser abordado desde perspectivas diferentes, incluso hasta antagónicas. Esta idea no es para nada novedosa en lo que respecta a los estudiosliterarios, sin embargo, cada vez que se presenta la oportunidad de poder ejemplificar esta cuestión (u otras) no creemos, para nada que sea vano mostrarla. Pues bien, sin más preámbulos comencemos con la tarea propuesta, para ello solo nos resta comunicar que las dos obras elegidas para llevar a cabo son En la sangre (novela de Eugenio Cambaceres) y Los gauchos judíos (conjunto de cuentos de AlbertoGerchunoff). A través de estos dos autores vamos a tratar de mostrar como se retrata la figura del inmigrante en la literatura Argentina.
LA INMIGRACION COMO FENOMENO SOCIAL EN LA ARGENTINA.
Para tratar de sistematizar la cuestión que nos atañe en esta oportunidad, nos circunscribiremos (siguiendo la propuesta de Graciela Villanueva) a tres décadas en la historia de la Argentina enque el fenómeno inmigratorio tuvo su apogeo. Estas décadas van desde 1880 y 1910, y es precisamente entre estos años en que se escriben las obras que en esta ocasión vamos a analizar. El fenómeno de la inmigración no es nuevo, ni propio de las décadas antes mencionadas, ya en el censo realizado durante la presidencia de Sarmiento (1869) se arrojó una cantidad de 210.000 extranjeros sobre untotal de 1.877.490 habitantes. Cifras que grafican cual era la situación en la Argentina de aquellos tiempos. En el siguiente censo (1895) el número de extranjeros en el país asciende a 1.004.527, número que demuestra el enorme flujo inmigratorio que vino al país en las tres décadas a la que nos abocaremos en este trabajo. Sin embargo, es Avellanada quien logra sistematizar de manera más coherente elingreso de inmigrantes creando un hotel y estimulando la venida de europeos mediante agencias instaladas en los países de origen (1876). En el periodo comprendido entre las décadas del 80 y el 90, fueron los italianos quienes se pusieron al frente en las estadísticas inmigratorias, con el 70% por sobre los españoles, franceses, etc. Y es precisamente de este pueblo, el italiano, del que trata unode los textos a contrastar en este trabajo, la novela de Cambaceres En la sangre. Cabe destacar que la mayoría de los inmigrantes eran agricultores, sin embargo pocos pudieron acceder a la posesión de la tierra en Buenos Aires, pues las grandes extensiones agropecuarias tendían a concentrarse en las provincias que no eran centros cosmopolitas, como Santa Fe o Entre Ríos, provincia esta última endonde se desarrolla la historia de nuestro segundo texto: Los gauchos judíos.
Según Villanueva, en el periodo que abarca nuestro trabajo “la polémica sobre el extranjero en la literatura argentina se lleva a cabo no solo en el ensayo y en el debate público (parlamentario, periodístico o de otro tipo), sino también en los textos de ficción que, en forma un poco menos directas pero igualmente...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.