La fortaleza digital de Dan Brown v3

Susan Fletcher, la criptógrafa estrella de la ultrasecreta Agencia de Seguridad Nacional (NSA)
no puede dar crédito a sus oídos cuando su jefe, el subdirector de la Agencia, le informa de
que han interceptado un código que ni siquiera la mayor supercomputadora conocida puede
descifrar. La única pista para romper el letal código parece estar oculta en el cadáver de un
hombre que ha fallecido enEspaña, donde ha sido enviado David, el prometido de Susan.
Mientras éste intenta hallar la clave y sobrevivir a la persecución de un metódico e implacable
asesino a sueldo en las calles de Sevilla, Susan se enfrentará a su propio drama en las
instalaciones de máxima seguridad de la NSA, durante una larga noche en la que la mentira y
el asesinato acechan tras cada puerta.

Dan Brown

La fortalezadigital
ePUB v3.1
ikero 02.07.12

Nota del autor
Para La fortaleza digital, mi primera novela, elegí como escenario mi ciudad europea preferida: la
adorable Sevilla. Viví en ella un año entero, durante mi época de estudiante en la Universidad de Sevilla,
en un piso de la plaza de Cuba. Desde allí veía a los remeros del Guadalquivir y me encantaba. Durante
aquel año, me enamoré de la ciudad ysobre todo de su gente. De hecho, después he regresado allí en
otras cuatro ocasiones, que es más de lo que he vuelto a visitar ninguna otra ciudad de Europa. He
llevado a mis padres y a mi familia a conocer Sevilla y hasta he aprendido a bailar sevillanas. De igual
modo que mi ciudad natal en Estados Unidos, Sevilla tiene aspectos maravillosos y otros que no lo son
tanto. Como novelista, procurodestacar por igual los elementos negativos como los positivos para dotar
de intensidad a la trama... Y lo hago con enorme pasión y amor hacia la tierra de España y los españoles.

Para mis padres...
Mis mentores y héroes

Quiero expresar mi gratitud a mis editores de St. Martin’s Press, Thomas Dunne y la
excepcionalmente talentosa Melissa Jacobs. A mis agentes en Nueva York, George Wieser, OlgaWieser y Jake Elwell. Y a todos aquellos que leyeron el manuscrito y colaboraron conmigo. Y en
especial a mi mujer, Blythe, por su entusiasmo y paciencia.
Expreso también mi agradecimiento discreto a los dos ex criptógrafos sin rostro de la NSA
(National Security Agency (Agencia Nacional de Seguridad). (N. del T.)) que me prestaron una ayuda
de incalculable valor mediante reenvíos anónimos de correoselectrónicos. Sin ellos no hubiera
podido escribir este libro.

Prólogo
PLAZA DE ESPAÑA
SEVILLA
11:00 A.M.
Dicen que cuando mueres todo se te revela. Ensei Tankado supo entonces que era cierto. Mientras se
llevaba las manos al pecho y caía al suelo presa de un dolor insoportable, comprendió su horrible
equivocación.
Varias personas se congregaron en torno suyo con la intención de auxiliarle, peroTankado no quería
ayuda. Era demasiado tarde.
Tembloroso, levantó la mano izquierda con los dedos extendidos. ¡Mirad mi mano! Las caras que le
rodeaban miraron, pero se dio cuenta de que no entendían lo que intentaba comunicar.
En un dedo llevaba un anillo de oro grabado con una inscripción. Por un instante, la sortija centelleó
bajo el sol de Andalucía. Ensei Tankado supo que sería la última luzque vería.

1
Estaban en las montañas, en su albergue favorito. David le sonreía.
—¿Qué dices, bonita? ¿Te quieres casar conmigo?
Recostada sobre la cama con dosel, ella levantó la vista, convencida de que era el hombre de su vida.
Para siempre. Mientras escudriñaba sus profundos ojos verdes, una campana ensordecedora empezó a
tañer en la distancia. Se lo llevaba. Extendió las manos, pero sóloaferraron aire.
Fue el timbre del teléfono lo que arrancó por completo a Susan Fletcher de su sueño. Lanzó una
exclamación ahogada, se sentó en la cama y buscó a tientas el aparato.
—¿Hola?
—Susan, soy David. ¿Te he despertado?
Ella sonrió y rodó en la cama.
—Estaba soñando contigo. Ven a jugar.
Él rió.
—Aún está oscuro.
—Mmmm. —Ella emitió un ronroneo sensual—. En ese caso, ven a jugar de...