La Golondriana

LA GOLONDRIANA
Recopilador:
Don Julián Rejala
Clasificación
Pertenece a un grupo de danza de pareja suelta, interdependiente.
Figura en la subdivisión de señorial grave-viva
Denominación
Suponemos que el nombre pudo haber venido de golondrina, ya que hemos hallado documentos emitidos por respetables estudiosos del Folklore americano.
Antecedentes
El Profesor J.C. Moreno González (B137) nos dice: “ Es posible que la “Golondrina” antigua y cadenciosa danza de la que lamentablemente, no hemos encontrado mención hasta el presente, se danzara también en aquellos alones improvisados en los campamentos, como verdadero oasis, en medio de tanta tragedia” Suponemos que aquella “Golondrina” mencionada por dicho autor, se convirtió después en “Golondriana”.
Vestimentas
Esta danza tuvomucha aceptación tanto en los salones de Asunción, donde se bailaba con trajes de épocas, como en los patios campestres donde se danzaba con trajes tradicionales.
Actualmente se utiliza cualquiera de los dos vestimentas para las presentaciones teatrales.
Música
Posee música propia. La componen, como acabamos de decir, variados ritmos: polca, vals mazurca, etc. Existen varias versiones.Coreografía
Formación de filas paralelas o calles. Se colocan las damas y caballeros alternadamente formando dos filas, separadas una de otra por una distancia de tres metros aproximadamente (G1).
Generalmente se baila de 4 parejas. Cada dama forma pareja con el caballero que tiene a su lado. Todos los participantes miran hacia la fila del frente, dando el costado al público.
Primera versióncoreográfica
Formación de líneas paralelas o calles, alternando una dama y un varón.
Se ejecuta el número de parejas pares desde dos en adelante. Lo más corriente es hacerlo de cuatro, aunque también puede ser de 6u8. Si intervienen más parejas se forman varios grupos de cuatro.
Las parejas están formadas por damas y caballeros frente a frente.
Primera figura: Saludos
(Compas de 2/4)
Con loscuatro primeros compases todos realizan lentamente ¼ giros, sobre la media punta (G2) en sus sitios, hasta llegar a mirarse y realizar un saludo entre sí con 2, 3 con 4, 5 con 6, 7 con 8.
Con los siguientes cuatro compases vuelven a girar lentamente, siempre en sus mismos sitios, hasta mirarse y saludarse los siguientes participantes. 1 con 7, 5 con 3, 2 con 8 y 6 con 4 (G3).
Los cuatro siguientescompases son para tornar a la posición inicial y saludar al participante que se halla en la fila de enfrente, es decir: 1 con 5, 2 con 6, 3 con 7 y 4 con 8 (G4). Con los últimos 4 compases, los participantes 1,5,4 y 8 se dirigen con pasos naturales en línea recta hasta el centro de cuadro (G5); se ubican mirando al frente 2 con 3 y 6 con 7. En esta posición se saludan: 1 con 4, 5 con 8, 2 con 3 y 6con 7 (G6). Inmediatamente se vuelven a ubicar en sus lugares originales. Todos los saludos se realizan lenta y ceremoniosamente. Para ellos: se extiende la pierna derecha hacia delante. La pierna izquierda, que permanece algo flexionada es la que sostiene el peso del cuerpo. Cabeza y torso se inclinan hacia delante. Las damas extienden las faldas hacia los lados y los caballeros llevan el brazoderecho doblado formando ángulo delante del torso, mientras que el izquierdo se mantiene doblado hacia atrás, a la altura de la cintura. En total se utilizan 16 compases.

Segunda figura: vals
(Compás de ¾)
Todos los participantes bailan vals individualmente, sin enlazarse. Lo hacen en círculo grande, con paso básico de vals de frente: se sigue el círculo a la derecha. Para formar esta ronda,ambas filas van tomando una posición de semicírculo hasta cerrar el círculo. Las damas abren las faldas extendidas a los lados y los caballeros llevan los brazos abiertos a los costados. Esta figura se realiza con 16 compases.
Se repite este motivo musical. Cada caballero invita a la dama que se encuentra delante de él al danzar el vals enlazado y se forman las parejas de este modo: 1 con 2, 3...