La historia de las cosas

La Ciudadanía alemana
Contrariamente al Derecho de ciudadanía uruguayo, el Derecho de ciudadanía alemán se
basa en el principio de la descendencia. Esto significa: sólo quien posee antepasados
alemanes puede adquirir la nacionalidad alemana. En cambio, el hecho de haber nacido
en Alemania no es suficiente para transmitir la nacionalidad alemana.
También contrariamente a la nacionalidaduruguaya, se puede perder fácilmente la
nacionalidad alemana, por ejemplo, por naturalización como ciudadano de otro país.
Por tal motivo, es importante poder demostrar en la solicitud mediante partidas de
nacimiento y de matrimonio que no existe interrupción en la cadena de descendencia del
antepasado del cual se deriva la nacionalidad alemana.
Las siguientes preguntas le ayudarán a evaluar siusted ya posee la nacionalidad
alemana, o bien, de qué modo puede adquirirla.
¿De qué modo se adquiere la nacionalidad alemana?
¿ Cuáles son los motivos de pérdida por los cuales yo ya no estaría en posesión de la
nacionalidad alemana?
¿ Cuáles son los documentos que debo adjuntar a la solicitud?
Formulario de solicitud para determinar la nacionalidad alemana
Quisiera enviar un e-mail paraaclarar otras dudas
Usted podrá obtener mayor información en la siguiente dirección:
www.einbuergerung.de

¿De qué modo se adquiere la nacionalidad alemana?
El Derecho alemán reconoce, en particular, el principio de descendencia (ius sanguinis).
Sólo son alemanas aquellas personas, cuyos padres a la fecha de nacimiento de sus hijos
eran ciudadanos alemanes.
La antigüedad del Derecho deciudadanía alemán supera los 100 años y en todo ese
lapso de tiempo ha atravesado numerosas modificaciones. Por lo tanto, es importante
aplicar el correspondiente Derecho vigente a la fecha del nacimiento o del casamiento, de
la adopción o de la legitimación. El Derecho alemán prevé las siguientes causas de
adquisición de la nacionalidad alemana, pero no todas se aplican en la actualidad.
1.Descendencia de padre o madre alemanes
¿Puede derivarse la nacionalidad alemana en forma indistinta tanto del padre como de la
madre?
En este caso existe una importante diferenciación.
Aquellas personas nacidas como hijos matrimoniales hasta el 31.12.1974 pueden derivar
la nacionalidad alemana desde la fecha de nacimiento exclusivamente del padre. Para los
nacidos a partir del 01.01.1975 tambiénexiste la alternativa de derivarla de la madre
alemana.
Los nacidos como hijos extramatrimoniales hasta el 30.06.1993 sólo pueden derivar la
nacionalidad alemana exclusivamente de la madre alemana. Los nacidos a partir del
01.07.1993 también pueden derivarla del padre, siempre y cuando se haya determinado
efectivamente la paternidad de conformidad con el Derecho alemán. Con estos casos serelaciona directamente la adquisición de la nacionalidad alemana por legitimación.

2. Legitimación (hasta el 30.06.1998)
La legitimación otorga carácter matrimonial a los hijos extramatrimoniales. Además de la
posibilidad de que un tribunal declare la legitimación, la forma más frecuente de
legitimación es que los padres contraigan matrimonio posteriormente. No obstante, a
pesar delmatrimonio efectivo, la ley alemana exige que se determine la identidad de los
padres del hijo extramatrimonial. Dado que en algunos casos puede ser complicado
demostrar la legitimación efectiva, es conveniente tratar este tema con el funcionario
correspondiente en el Consulado.
3. Adopción de menores
La adopción efectiva de conformidad con la ley alemana y a cargo de un ciudadano
alemana otorga lanacionalidad alemana a un menor ( antes de cumplir los 18 años de
edad).
4. Nacionalización
A través de la nacionalización un extranjero adquiere la nacionalidad alemana por primera
vez y sólo a partir de la fecha en que se le hace entrega de la carta de ciudadanía
correspondiente. A partir de su nacionalización el ciudadano alemán puede transmitir la
nacionalidad alemana en los casos...