La Historia

| | | |
| |Khuddakanikaye | |
| |Upasakajanalavkara | |
| |《優婆塞莊嚴》| |
| |Input by the Sri Lanka Tripitaka Project | |
| |Released by Dhammavassarama 法雨道場 | |
| |2550 B.E. (2006 A.D.)| |
| |( use foreign1 font ) | |
| | | |

1 Neyyo 1
1 Samma 2
2. Sarana gamana 2
1 Tapassubhallika 5
2 Kimhinukho ahaj 5
1 Viddhajsita. 7
1 Aghassatata.Aghassaghateta. 9
Alavkara 10
1 Evarupij. 12
1 Āruyha. 19
1 Laddhupakkamanihibhutani 25
2 Tenevacettha. 25
1 Āvudhadinaj dharakotanadij. 40
* Sadvaramadasi. 42
1 Vavgaratthe. 45
1 Kamaluppala sadisamudulohita tanujivhata, 47
2 acapalata. 48
1 Ummadatatta. 51
1 Na khadi. 59
1 Na karoti, pakaroti. 67
2 Atthakarana 67
1 Gahetva. 70
1.Avippatisarikena. 72
1. Niccasamayena, 72
1.Bheruva nagaraj. 82
2. Bhummadevata. 82
1. Niyyamase. 83
2. Allapani. 83
1. Rujati. 90
2. Atikhudabhibhuto. 90
1. Ubhohi passehi. 93
2. Āvajjento. 93
3. Yojanato. 93
1. Tigavuta 99

Upasakajanalavkara by H. Saddhatissa ；Review author[s]: P. S. Jaini
The late Ven. Dr. H. Saddhatissa
(M.A., Ph.D., D.Litt)

Produced by RIPLVenerable Dr. Hammalawa Saddhatissa (M.A., Ph.D, D.Litt) was born in Ceylon (now Sri Lanka) in 1914. He was ordained as a Buddhist monk in 1926. Proficient in Pali, Sanskrit, Sinhalese and Hindi, he studied at the Universities of Benares, London and Edinburgh. He received his Ph.D from the University of Edinburgh in 1963.

He was Professor of Pali and Buddhism at Benares Hindu University from 1956to 1957, Lecturer at the University of London from 1958-1960 and Professor at the University of Toronto, Canada, from 1966-1969. He was a visiting lecturer at Oxford University in 1973, He has lectured in university in Europe, the United States, as well as in Korea and Japan.

He was renowned for his translation of Sanskrit and Pali works into English. His critical study of the Upasakajanalankaraand the Dasabodhisattuppattikatha (the Birth-Stories of Ten Bodhisattas) and the Namarupasamasa (the Summary of Mind and Matter) published by the Pali Text Society, London, are well-known among Pali scholars. Among his numerous contributions to the clear understanding of Buddhism are: Buddhist Ethics, The Buddha's Way, The Life of the Buddha, and the translation of the Sutta Nipata which have wonworld-wide recognition as authoritative books in their field. He contributed numerous scholarly articles to felicitation volumes and journals which have been collected and edited to form the present book. Further articles on all aspects of Buddhism have been compiled as one comprehensive work -- Facets of Buddhism -- providing a rich source of spiritual guidance for Buddhists and non-Buddhistsalike.◈ -- http://www.ripl.or.kr/Archives/Academic/e004-1.htm

Namo tassa Bhagavato arahato sammasambuddhassa.

Khuddakanikaye
Upasakajanalavkara
《優婆塞莊嚴》
[CPD Classification 2.9.41]
[SL Vol Upas- ] [\z Upas /] [\w I /]
[SL Page 001] [\x 1/]

Visuddha vannaj sugataj namitva
Suvannitaj dhammacarabca tena,
Tatha vimuttaj ganamavganehi
Upasakalavkaranaj karissaj.

Vatthuttayaj ye...