La Importancia De Una Buena Redaccion

TALLER DE REDACCIÓN
LA IMPORTANCIA DE ESCRIBIR
"CORRECTAMENTE"
EN LA SOCIEDAD ACTUAL
La sociedad actual está dominada por la escritura. Nuestra actividad se halla continuamente envuelta por los textos escritos; textos de muy diversa índole, desde los cuadernos y manuales escolares hasta los prospectos de las medicinas, pasando por las facturas de los bancos, la declaración de la renta,el periódico, etc. La sociedad de la información, a través de la informática, ha incrementado aún más si cabe el peso e importancia de la escritura, hasta el punto en que sobre el teclado del ordenador podemos reproducir en determinadas circunstancias, al "chatear" por ejemplo, el lenguaje oral mismo: la escritura ha llegado a suplantar, pues, al discurso oral. Una posición fundamental ocupan eneste estado de cosas los textos académicos, que deben reflejar conocimientos adquiridos, de acuerdo con la capacidad de su autor para seleccionar información relevante, para argumentar, demostrar, refutar, verificar hipótesis, etc. En suma, un buen o mal dominio de la escritura puede condicionar decisivamente el éxito o fracaso de nuestra actividad profesional, sea esta académica o no.
Lacomunicación escrita domina gran parte de la actividad social y económica de nuestras vidas y a ello obedece que un texto "bien" escrito sea, las más de las veces, la mejor tarjeta de presentación, tanto para un particular como para el más laureado de los literatos.
Efectivamente, la multiplicidad de textos escritos se refleja en un amplio arco de posibilidades que, a manera de ejemplo, por suimportancia como medio de transmisión, podríamos ejemplificar en los llamados textos "expositivos" (monografías, informes, proyectos, etc.) o en las cartas profesionales, comerciales y/o privadas.
1.- Actividades relacionadas con la confección de un texto "correcto"
Cuando hablamos de “texto correcto" somos conscientes de la diversidad tipológica de los textos y de que, en consecuencia, la correcciónno supone lo mismo en todos ellos. No obstante, por el carácter general de esta exposición se permitirá cierta extrapolación y se entenderá por texto correcto aquel que se corresponde con un uso contextual del idioma adecuado a los distintos casos y ámbitos de interés particulares. En este uso, se entiende que existe un denominador común: el uso correcto del idioma es el que atañe al nivel culto -formal (del castellano en este caso), independientemente de la especialidad del texto (humanidades, ciencias empíricas, artes, etc.).
2.- Fundamentos de la escritura correcta.
A continuación veremos cuáles puedan ser los requisitos principales en el proceso de redacción de un texto; recuérdese que, en cualquier caso, este tipo de contenidos debería formar parte inseparable del currículumacadémico del corrector de estilo.
2.1.1 Contextualización y coherencia
Un primer aspecto que debería tenerse en cuenta a la hora de escribir es la necesidad de que el texto producido posea un adecuado grado de contextualización y coherencia (Reyes, 2001:121-158). Efectivamente, para que un texto funcione debe conectarse con los marcos de referencia que posee su potencial lector: sus datos deben sercompartidos al menos parcialmente por autor y lector y, evidentemente, el responsable de que esto se cumpla es en gran medida el autor. Este aspecto debería ser tenido en cuenta por un corrector de estilo eficiente.
Cuando se habla de contextualización se hace referencia a la conexión de los significados textuales con datos extratextuales. Es un proceso con dos aspectos complementarios (Reyes,2001:123): en primer lugar, el texto debe adecuarse al entorno comunicativo en que va a insertarse; en segundo lugar, hay que crear, a través del propio texto el conjunto de datos que permiten a los lectores potenciales interpretar lo que el autor dice o escribe. El contexto, pues, en parte es preexistente al texto y en parte va siendo creado progresivamente.
Cuando hablamos o escribimos...