La independencia de México
Páginas: 2 (452 palabras)
Publicado: 7 de julio de 2014
Español:
Cuando la Francia napoleónica invadió España en 1808, en México se formaron movimientos que buscaban la independencia. El 16 de setiembre de 1810, el cura Miguel Hidalgo lanzó el "Grito deDolores" arengando al pueblo a luchar contra los españoles que apoyaban a Napoleón Bonaparte. Hidalgo ganó algunas batallas y organizó un gobierno en Guadalajara, pero pronto fue derrotado y fusilado(30-07-1811). El cura José María Morelos asumió el liderazgo y conquistó casi todo el sur y centro del país.
Morelos también organizó el Congreso de Anáhuac, el mismo que en 1814 aprobó laConstitución de Apatzingán, que tuvo carácter liberal republicano. Sin embargo, los criollos le negaron ayuda, y apoyaron la restauración absolutista del rey Fernando VII y la sanguinaria represión delvirrey Félix María Calleja. Tras varias derrotas, Morelos fue capturado y fusilado (22-12-1815).
El liderazgo patriota recayó en Vicente Guerrero, quien siguió luchando en el sur hasta que sufrió unagrave derrota en Agua Zarca (1819). Se mantuvo rebelde y fue perseguido por el general Agustín de Iturbide, quien al no poder derrotarlo le ofreció un pacto para unir sus fuerzas y proclamar laIndependencia de Nueva España (México). El 24 de febrero de 1821 firmaron el "Plan de Iguala", en el cual se declaró la Independencia de México.
En agosto del mismo año se firmaron los Tratados deCórdoba, donde se proclamó el nacimiento del Imperio Mexicano. En mayo de 1822, Agustín de Iturbide fue proclamado Emperador de México independiente.
Ingles:
When Napoleonic France invaded Spain in 1808,in Mexico seeking independence movements were formed. On September 16, 1810, Father Miguel Hidalgo launched the "Grito de Dolores" leading the people to fight against the Spaniards who supportedNapoleon Bonaparte. Hidalgo won some battles and organized a government in Guadalajara, but was soon defeated and shot (30/07/1811). The priest José María Morelos assumed leadership and conquered most...
Cuando la Francia napoleónica invadió España en 1808, en México se formaron movimientos que buscaban la independencia. El 16 de setiembre de 1810, el cura Miguel Hidalgo lanzó el "Grito deDolores" arengando al pueblo a luchar contra los españoles que apoyaban a Napoleón Bonaparte. Hidalgo ganó algunas batallas y organizó un gobierno en Guadalajara, pero pronto fue derrotado y fusilado(30-07-1811). El cura José María Morelos asumió el liderazgo y conquistó casi todo el sur y centro del país.
Morelos también organizó el Congreso de Anáhuac, el mismo que en 1814 aprobó laConstitución de Apatzingán, que tuvo carácter liberal republicano. Sin embargo, los criollos le negaron ayuda, y apoyaron la restauración absolutista del rey Fernando VII y la sanguinaria represión delvirrey Félix María Calleja. Tras varias derrotas, Morelos fue capturado y fusilado (22-12-1815).
El liderazgo patriota recayó en Vicente Guerrero, quien siguió luchando en el sur hasta que sufrió unagrave derrota en Agua Zarca (1819). Se mantuvo rebelde y fue perseguido por el general Agustín de Iturbide, quien al no poder derrotarlo le ofreció un pacto para unir sus fuerzas y proclamar laIndependencia de Nueva España (México). El 24 de febrero de 1821 firmaron el "Plan de Iguala", en el cual se declaró la Independencia de México.
En agosto del mismo año se firmaron los Tratados deCórdoba, donde se proclamó el nacimiento del Imperio Mexicano. En mayo de 1822, Agustín de Iturbide fue proclamado Emperador de México independiente.
Ingles:
When Napoleonic France invaded Spain in 1808,in Mexico seeking independence movements were formed. On September 16, 1810, Father Miguel Hidalgo launched the "Grito de Dolores" leading the people to fight against the Spaniards who supportedNapoleon Bonaparte. Hidalgo won some battles and organized a government in Guadalajara, but was soon defeated and shot (30/07/1811). The priest José María Morelos assumed leadership and conquered most...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.