La Influencia De La Colonización Española Sobre México
Páginas: 8 (1814 palabras)
Publicado: 20 de febrero de 2013
[pic]
La influencia de la colonización española sobre México
Por
杨蓓
Tesis dirigida al Instituto de Lenguas y Culturas
Occidentales de la
Universidad de Estudios Internacionales de Xi´an en
cumplimiento del requisito para el título de
Licenciatura en Filología de Lengua Española
el 10 de Mayo, 2013Clase: 2009-01
Tutor: 薛苗
西安外国语大学
毕 业 论 文 开 题 报 告
|姓名 |杨蓓 |性别 |女 |班级 |2009-01 |学号 |0903020123 |
|毕业论文题目： 西班牙殖民对墨西哥的影响 |
|La influencia de la colonización española sobre México|
|任务起止日期: 2012年11 月16 日 至 2013 年 5 月10 日 |
|毕业论文主要内容及参考文献： |
|众所周知，西班牙是最早开始殖民的国家之一，西班牙的殖民对于整个美洲地区都有着深远的影响,其中对墨西哥殖民的影响是最具代表性的。然||而对此影响的评价却各不相同。本文会通过介绍西班牙殖民对墨西哥文化、思想、政治制度、技术等各个方面的影响来体现西班牙对墨西哥殖民 |
|的积极影响。同时，通过西班牙对殖民地主权的侵犯、对领土的破坏以及对墨西哥土著文明的破坏来说明殖民的消极性。通过两方面的比较得出 |
|结论，客观地评价西班牙殖民对墨西哥的影响。 |
|Como sabemos, España es uno de los primeros países que iniciaron la colonización. La colonizción española tiene un profundo |
|impacto en toda América Latina. Y la influencia de la colonización española sobre México es la más representante. Sin embargo, ||existen diferentes opiniones sobre esa influencia. En este trabajo, mediante la presentación de las influencias de la |
|colonizacón española en todos los aspectos de la cultura mexicana, tales como la ideología, el sistema político, la tecnología |
|para reflejar el impacto positivo de la colonización española a la cultura mexicana. Al mismo tiempo, mediante la presentación |
|de laviolencia de la soberanía colonial de los españoles, la destrucción del territorio, así como la destrucción de la |
|civilización mexicana para comprobar la influencia negativa de la colonización española. Y al final, con la comparación de las |
|dos influencias para evaluamos objetivamente la influencia de la colonización española sobre México. |
|参考文献：|
|GONZALES NAVARRO, Moisés La colonización en México Texas：Talleres de impresión de estampillas y valores, 1960 |
|ELENA BELTRAN, María Los problemas sociales y económicos de la colonizaciónen México México：Universidad Nacional Autónoma de |
|México, 1963|
|MARIA MURIA, José Conquista y colonización en México Virginia：Fondo de Cultura Económica, 1982 |
|索飒《丰饶的苦难》云南：云南人民出版社, 1993 |
||
|指导教师 (签名) |
| 年 月 日 |
西班牙殖民对墨西哥的影响
摘要：从1492年哥伦布登陆美洲开始，西班牙在美洲大陆和加勒比海地区就不断地进行着征服和殖民，西班牙的殖民活动对整个美洲都产生了极其深远的影响，其中对墨西哥的影响是最具代表性的。1519年，西班牙人登陆墨西哥并建立维拉克鲁斯，此后西班牙殖民者深入内陆并于1521年征服了阿兹泰克帝国。在西班牙统治的几个世纪里，西班牙通过对殖民地进行主权的侵犯、对领土的破坏以及对墨西哥土著文明的破坏对墨西哥的社会和文化产生了极大地消极影响。但与此同时，西班牙人也为墨西哥带来了欧洲先进的农业及建筑技术、政治制度、思想和文化，这也从一定程度上丰富了墨西哥的文明。由于很难明确的说明西班牙殖民对于墨西哥的影响是积极或消极的，本文会通过各个方面的对比分析客观的说明西班牙殖民对墨西哥的影响。
关键词：...
La influencia de la colonización española sobre México
Por
杨蓓
Tesis dirigida al Instituto de Lenguas y Culturas
Occidentales de la
Universidad de Estudios Internacionales de Xi´an en
cumplimiento del requisito para el título de
Licenciatura en Filología de Lengua Española
el 10 de Mayo, 2013Clase: 2009-01
Tutor: 薛苗
西安外国语大学
毕 业 论 文 开 题 报 告
|姓名 |杨蓓 |性别 |女 |班级 |2009-01 |学号 |0903020123 |
|毕业论文题目： 西班牙殖民对墨西哥的影响 |
|La influencia de la colonización española sobre México|
|任务起止日期: 2012年11 月16 日 至 2013 年 5 月10 日 |
|毕业论文主要内容及参考文献： |
|众所周知，西班牙是最早开始殖民的国家之一，西班牙的殖民对于整个美洲地区都有着深远的影响,其中对墨西哥殖民的影响是最具代表性的。然||而对此影响的评价却各不相同。本文会通过介绍西班牙殖民对墨西哥文化、思想、政治制度、技术等各个方面的影响来体现西班牙对墨西哥殖民 |
|的积极影响。同时，通过西班牙对殖民地主权的侵犯、对领土的破坏以及对墨西哥土著文明的破坏来说明殖民的消极性。通过两方面的比较得出 |
|结论，客观地评价西班牙殖民对墨西哥的影响。 |
|Como sabemos, España es uno de los primeros países que iniciaron la colonización. La colonizción española tiene un profundo |
|impacto en toda América Latina. Y la influencia de la colonización española sobre México es la más representante. Sin embargo, ||existen diferentes opiniones sobre esa influencia. En este trabajo, mediante la presentación de las influencias de la |
|colonizacón española en todos los aspectos de la cultura mexicana, tales como la ideología, el sistema político, la tecnología |
|para reflejar el impacto positivo de la colonización española a la cultura mexicana. Al mismo tiempo, mediante la presentación |
|de laviolencia de la soberanía colonial de los españoles, la destrucción del territorio, así como la destrucción de la |
|civilización mexicana para comprobar la influencia negativa de la colonización española. Y al final, con la comparación de las |
|dos influencias para evaluamos objetivamente la influencia de la colonización española sobre México. |
|参考文献：|
|GONZALES NAVARRO, Moisés La colonización en México Texas：Talleres de impresión de estampillas y valores, 1960 |
|ELENA BELTRAN, María Los problemas sociales y económicos de la colonizaciónen México México：Universidad Nacional Autónoma de |
|México, 1963|
|MARIA MURIA, José Conquista y colonización en México Virginia：Fondo de Cultura Económica, 1982 |
|索飒《丰饶的苦难》云南：云南人民出版社, 1993 |
||
|指导教师 (签名) |
| 年 月 日 |
西班牙殖民对墨西哥的影响
摘要：从1492年哥伦布登陆美洲开始，西班牙在美洲大陆和加勒比海地区就不断地进行着征服和殖民，西班牙的殖民活动对整个美洲都产生了极其深远的影响，其中对墨西哥的影响是最具代表性的。1519年，西班牙人登陆墨西哥并建立维拉克鲁斯，此后西班牙殖民者深入内陆并于1521年征服了阿兹泰克帝国。在西班牙统治的几个世纪里，西班牙通过对殖民地进行主权的侵犯、对领土的破坏以及对墨西哥土著文明的破坏对墨西哥的社会和文化产生了极大地消极影响。但与此同时，西班牙人也为墨西哥带来了欧洲先进的农业及建筑技术、政治制度、思想和文化，这也从一定程度上丰富了墨西哥的文明。由于很难明确的说明西班牙殖民对于墨西哥的影响是积极或消极的，本文会通过各个方面的对比分析客观的说明西班牙殖民对墨西哥的影响。
关键词：...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.