La Informatica

This appropriation is also intended to finance research into how the EU could more proactively address deforestation by compensating countries that avoid loggingEste crédito se destina también a financiar investigaciones sobre cómo lograr que la Unión Europea pueda abordar el problema de la deforestación de un modo más activo, compensando a los países que evitan las talas

Thursday ‧ April‧Deforestation and forest degradationJueves, ‧ de abril de ‧Deforestación y degradación forestal

The objective is to halt global forest cover loss by ‧ at the latest and to reduce gross tropical deforestation by at least ‧ % by ‧ compared to current levelsIndica que el objetivo es detener la pérdida de cobertura forestal mundial de aquí a ‧ y reducir la deforestación tropical en al menos un ‧ % para ‧ enrelación con los niveles actuales

Therefore, calls for the EU to take a more leading role in the international community and encourages the EU Member States in their efforts to comply with the obligations on climate change mitigation undertaken within the framework of the UNFCCC and the Kyoto Protocol and support for adaptation to the effects of climate change (Key Action ‧ of the Action Planfor ‧-‧); welcomes the Commission's proposal to create a Global Forest Carbon Mechanism (GFCM) under the UNFCCC framework, based on a permanent-financing scheme and proposes to earmark a significant part of the auctioning revenues from the EU ETS to reduce deforestation and forest degradation in developing countriesAsí pues, pide a la UE que asuma un liderazgo mayor en la comunidad internacional yapoya los esfuerzos que realizan los Estados miembros para cumplir con las obligaciones relacionadas con la mitigación del cambio climático contraídas en el marco de la CMNUCC y en el protocolo de Kyoto, así como la ayuda otorgada para adaptarse a los efectos del cambio climático – (‧ acciones básicas del programa para el periodo ‧-‧); acoge con satisfacción la propuesta de la Comisión de crear unMecanismo Mundial del Carbono Forestal (MMCF) en el marco de la CMNUCC, basado en un sistema de financiación permanente, y propone dedicar una parte significativa del resultado de las subastas de derechos de emisión previstas por el RCCDE a la lucha contra la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo

Regrets that the Communication, contrary to its title, does not dealwith forest degradation; calls on the Commission to develop action plans and pilot projects and to show commitment in its own forestry policy to stopping not only deforestation but also forest degradation (including in the European Union) by also developing and establishing proper monitoring systems in order to obtain appropriate data on soil and biomass in forestsLamenta que la Comunicación,contrariamente a su título, no aborde la degradación forestal; pide a la Comisión que desarrolle planes de acción y proyectos piloto, y que muestre su compromiso en su propia política forestal para detener no sólo la deforestación, sino también la degradación forestal (inclusive en la Unión Europea), desarrollando y estableciendo también sistemas de supervisión adecuados, con el fin de obtener datosapropiados sobre el suelo y la biomasa de los bosques

The European Economic and Social Committee welcomes the Commission communication and endorses the objectives set out therein, namely to reduce the deforestation and degradation of tropical forests by at least half by ‧, and to halt it completely byEl CESE acoge favorablemente la propuesta de la Comisión y suscribe los objetivos que figuran enella de reducir la deforestación o la degradación tropical en al menos un ‧ % para ‧ y detenerla antes de

Considers that the worsening desertification and steppe formation process affecting various regions in the Union is a result of significant anthropressure, caused by deforestation of vast areas and excessive desiccation of grasslands, and that its socio-economic repercussions and impact on...