La inmunidad de los Estados

Por carta conjunta del 14 de octubre de 1983, Burkina Fasso y Mali (antiguos territorios de Alto Volta y Sudán Francés, dentro del Africa Occidental Francesa en el período colonial, que alcanzaronla independencia el 16 de Noviembre de 1959) transmitieron al Secretario del Tribunal Internacional de Justicia un Acuerdo Especial con fecha de 16 de septiembre de 1983, por el cual acordaban sometera una Sala del Tribunal un litigio concer­nien­te a la delimitación de una parte de su frontera común.

La tarea confiada a la Sala, en este asunto, por el Acuerdo Especial concluido entre lasdos Partes el 16 de septiembre de 1983, consistía en indicar el trazado de la frontera entre Burkina Faso y la República de Mali dentro de la zona litigiosa tal y como había sido definida en el propioAcuerdo Especial. Los dos Estados tienen una frontera común de 1380 kilómetros según Burkina Faso y de 1297 kilómetros según Mali, de los cuales cerca de 900 kilómetros según Burkina Faso y cerca de1022 kilómetros según Mali han podido ser delimitados de común acuerdo entre las Partes. La zona litigiosa es definida por el Acuerdo Especial como "constituida por una franja de territorio que seextiende desde el sector Koro (Mali) Djibo (Alto Volta) hasta la región del Béli inclusive". El Béli es el curso de agua de carácter temporal más importante de la región: proveniente de las pendientesorientales del macizo de Hombori, fluye hacia el sudeste para desembocar, fuera de la zona litigiosa, en el río Niger. Durante la estación de las lluvias se compone de un rosario de once lagunaspantanosas conectadas por canales, la mayor parte de los cuales es objeto de actividades de pesca por parte de nacionales de Mali. A este respecto, el gobierno de Mali señala que su policía se dedica aresolver los conflictos que surgen entre los pescadores. Burkina Faso, por su parte, sostiene que la distribución de competencias administrativas realizada por la antigua metrópoli colonial es la que...