La insolacion adaptacion teatral

La insolación
Horacio Quiroga (Adaptación Andrés Jiménez)
Personajes:
La muerte
Mister jones
Un caballo
3 trabajadores
Mister Moore
El cachorro Old
Milk
Prince
Dick
Isondu

Acto 1Escena 1
( El cachorro Old sale al escenario con paso recto y perezoso, se detiene en la esquina derecha observando sus alrededores)
(Milk sale a acompañarlo todavía más perezoso y se acuesta junto ael)
OLD: La mañana es fresca
MILK: En ese árbol hay dos halcones
(Continúan durmiendo)
MILK: (viendo sus dedos, olfateándolos y lamiéndolos) hay muchos piques, no podía caminar, hay muchospiques.
OLD: (responde después de un rato, por no comprender) hay muchos piques

Escena 2
(La luz aumenta imitando al sol, se escuchan cacareos de gallinas y sonidos de diferentes animales, salen Dick,Prince e Isondu con el mismo paso perezoso a recostarse junto a ellos)
(Mister Jones entra a escena, crudo, ve el campo mientras los perros lo olfatean y sale de escena)
(los trabajadores entran aescena, haciendo trabajo de campo, cortando espigas y recolectando algodón)

Escena 3
(La muerte entra a escena en la esquina izquierda inmóvil)
OLD: (se levanta agitado y emocionado) ¡Es elpatrón!
DICK: No, no es el
(Los cuatro perros se levantan amenazadores)
OLD: iré con el
PRINCE: (gruñendo) ¡No es el, es la Muerte!
OLD: (con miedo) ¿Es el patrón muerto?
(los perros rompen a ladrarcon furia, los trabajadores levantan la vista, la muerte sale de escena)

Escena 4
(los foxterrieres caminan al rancho presurosos, dan 4 vueltas al escenario mientras hablan)
OLD: ¿Cómo saben queese que vimos no era el patrón vivo?
LOS DEMAS PERROS: Porque no era el
OLD: ¡si el patrón se muere, cambiaríamos de dueño, pasaríamos hambre y miseria!
(los perros se quedan a un lado delescenario)
(se escucha a Mister Jones bebiendo whisky, tirando las cosas y riendo a alta voz)

Escena 5
(Las luces se apagan por un momento indicando la noche y se vuelven a prender)
(Aparece Mister...